Meaning of "дерновина" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF ДЕРНОВИНА IN RUSSIAN

дерновина  [dernovina]

WHAT DOES ДЕРНОВИНА MEAN IN RUSSIAN?

Dernina

Дернина

The sod is a surface horizon of soils, densely overgrown with arboreal plants, mainly meadow or steppe grasses. In the forests it is formed on the clearings, cuttings, fringes and other open spaces. The color of the turf is usually dark gray or gray, the structure is lumpy-granular or dusty. Dernin is separated into an independent horizon if its thickness exceeds 3 cm, while in descriptions of the horizons of soils it is usually denoted by the Ad index. It is compacted and densely permeated with living roots of plants occupying more than half the volume.

Дерни́на  — повеpхностный горизонт почв, густо заросший тpавянистыми растениями, преимущественно луговыми или степными злаками. В лесах образуется на прогалинах, вырубках, опушках и других открытых пространствах. Цвет дернины, как правило, тёмно-серый или серый, структура — комковато-зернистая или пылеватая. Дернину выделяют в самостоятельный горизонт, если её мощность превышает 3 см, при этом в описаниях горизонтов почв она обычно обозначается индексом Ad. Он уплотнён и густо пронизан живыми корнями растений, занимающими более половины объёма.

Definition of дерновина in the Russian dictionary

DERIVNOFF w. conversational 1) Same as the turf; sod. 2) Same as the sod.

ДЕРНОВИНА ж. разговорное 1) То же, что дёрн; дернина. 2) То же, что дернина.

TRANSLATION OF ДЕРНОВИНА

Find out the translation of дерновина to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of дерновина from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «дерновина» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 草丛
• Translator Russian - Spanish: tussock
• Translator Russian - English: tussock
• Translator Russian - Hindi: टुस्सोक
• Translator Russian - Arabic: كتلة من عشب نامي
• Russian: дерновина
• Translator Russian - Portuguese: tufo
• Translator Russian - Bengali: থোকা
• Translator Russian - French: touffe d´herbe
• Translator Russian - Malay: tussock
• Translator Russian - German: tussock
• Translator Russian - Japanese: 草むら
• Translator Russian - Korean: 풀숲
• Translator Russian - Javanese: tussock
• Translator Russian - Vietnamese: bụi cỏ
• Translator Russian - Tamil: புல் மேடு
• Translator Russian - Marathi: गवताचा खूप मोठा पुंजका
• Translator Russian - Turkish: sağ demeti
• Translator Russian - Italian: ciuffo d´erba
• Translator Russian - Polish: tussock
• Translator Russian - Ukrainian: дерновини
• Translator Russian - Romanian: Tussock
• Translator Russian - Greek: φούντα
• Translator Russian - Afrikaans: polgras
• Translator Russian - Swedish: tuva
• Translator Russian - Norwegian: tue

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ДЕРНОВИНА»

Discover the use of дерновина in the following bibliographical selection. Books relating to дерновина and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Труды: - Том 10 - Страница 43

Рыхлая дерновина Омгапит ипйиШит в тени у основания кочки, верхние части мха, рН 5.0. 1 VIII 1946. 9. Рыхлая дерновина Бжгапит ипйиШит в тени у 'основания кочки, нижние части мха и подстилка, рН 5.0. 1 VIII 1946. 10.

Академия наук СССР. Ботанический институт, 1956

Труды Института почвоведения и геоботаники ... - Страница 60

Созершенно ясно всегда можно наметить три горизонта, если не выделять в первом поверхностного слоя — дерновины, если же дерновину выделять в самостоятельный горизонт, то получается четыре горизонта. В некоторых ...

Средне-Азиатский государственный университет. Институт почвоведения и геоботаники, 1929

Бюллетин оф плант протестион: - Том 5 - Страница 323

приблизительно на 1 вершок толщиною и на этом песке укладывается вырезанная для питания насекомых дерновина, которая выкраивается с таким расчетом, чтобы с задней и с двух боковых сторон между стенками ящика и ...

Ленинград Институт защиты растении. Всесоюзный, ‎Всероссийский ентомо-фитопатологический се̋жд. Постоянное бюро, 1928

Труды - Ленинградское общество естествоиспытателей

В условиях питомника эта форма роста дает пышно развитые прямостоячие кусты плотной дерновины с большим количеством вегетативных побегов, что является одной из характерных черт для данной группы ежи сборной.

Ленинградское общество естествоиспытателей, 1940

Биокомплексные исследования в Казахстане - Страница 43

Лев Владимирович Арнольди, ‎А. А. Юнатов, ‎Евгений Михайлович Лавренко, 1969

Биокомплексные исследования в Казахстане: - Страница 43

Дерновина ковылка представляет собой систему парциальных кустов — клон. Структура каждого парциального куста зависит от положения его в дерновине. Наиболее развитые кусты находятся по периферии, слабо развитые ...

Л. В. Арнолдьи, ‎А. А Юнатов, ‎Евгений Михайлович Лавренко, 1969

Ценопопуляции растений: основные понятия и структура

Исследование онтогенеза разных видов плотнодерновинных злаков показывает, что у них в общих чертах сходен процесс побегообразования и развития дерновины в целом. По мере развития особи дерновина увеличивается в ...

Л. И Воронцова, ‎Алексей Александрович Уранов, ‎Татиана Ивановна Серебрякова, 1976

Сосудистые растения - Страница 174

B. inermis + Растения без ползучих подземных побегов, образующие рыхлые дерновины. Влагалища илистовые пластинки опушенные. Нижняя колосковая чешуя с хорошо выраженной остью .....2 2. Лесные растения. Дерновина ...

Аркадий Скуратович, ‎Дмитрий Дубовик, ‎Дмитрий Третьяков, 2014

Онтогенез и возрастной состав популяций цветковых растений

Молодые вегетативные дерновины. 3. Средневозрастные вегетативные дерновины. 4. Взрослые вегетативные дерновины. Проростки в благоприятных условиях увлажнения формируются в течение месяца. Кущение и переход ...

Алексей Александрович Уранов, ‎Академия наук СССР., ‎Всесоюзное ботаническое общество. Московское отделение, 1967

Полевая геоботаника - Страница 259

Во избежание бессознательного выбора дерновин лишь определенного размера следует собирать все дерновины в пределах учетных площадей. Для каждой дерновины определяется диаметр и годичный прирост. Так же ...

Е.М. Лавренко, 2013

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДЕРНОВИНА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term дерновина is used in the context of the following news items.

Вологжане о Ковыринском парке. Смирнова Маргарита …

... прилагающую к станции юннатов. Дерновина разнотравно-злакового луга создается десятилетиями, не случайно ее берегли и не вытаптывали. «Новости Вологодской области, Dec 14»

Повторится ли нынешний урожай?

Дерновина заматерела, превратившись в компост, и растениям вольно жить, поглощая корнями готовые минералы. Что больше всего меня удивило, ... «Красный Север, Jan 13»