Meaning of "мешковина" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF МЕШКОВИНА IN RUSSIAN

мешковина  [meshkovina]

WHAT DOES МЕШКОВИНА MEAN IN RUSSIAN?

Sackcloth

Мешковина

Sacking is a coarse, sturdy fabric, produced from thick yarn by a linen weave of threads. Yarn for burlap is made from coarse-fiber fibers: jute, kenaf, rope, hemp, etc. Sacking is used for the manufacture of bags, coarse clothing, coarse filters for water and technical liquids, and as a packing material. Sacking is made from hemp - a material from which produce strong ropes and ropes. A canvas made from this strong natural fiber has a uniform woven pattern with a pronounced texture. It visibly dominates other elements of painting.

Мешкови́на — грубая прочная ткань, вырабатываемая из толстой пряжи полотняным переплетением нитей. Пряжа для мешковины изготовляется из грубостебельных волокон: джута, кенафа, канатника, конопли и т.п. Мешковина используется для изготовления мешков, грубой одежды, грубых фильтров для воды и технических жидкостей, и как паковочная ткань. Мешковина изготавливается из конопли — материала, из которого производят крепкие веревки и канаты. Холст из этого прочного натурального волокна обладает однородным тканым рисунком с ярко выраженной фактурой. Она заметно доминирует над другими элементами живописи.

Definition of мешковина in the Russian dictionary

Meshkovina, -y, f. Rough fabric for bags.

МЕШКОВИНА, -ы, ж. Грубая ткань для мешков.

TRANSLATION OF МЕШКОВИНА

Find out the translation of мешковина to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of мешковина from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «мешковина» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 粗麻布
• Translator Russian - Spanish: despido
• Translator Russian - English: sacking
• Translator Russian - Hindi: बोरा भरने का कार्य
• Translator Russian - Arabic: نهب
• Russian: мешковина
• Translator Russian - Portuguese: saque
• Translator Russian - Bengali: বরখাস্ত
• Translator Russian - French: sac
• Translator Russian - Malay: pemecatan
• Translator Russian - German: Entlassung
• Translator Russian - Japanese: 解任
• Translator Russian - Korean: 약탈
• Translator Russian - Javanese: sacking
• Translator Russian - Vietnamese: sự cướp phá
• Translator Russian - Tamil: உலுக்கியது
• Translator Russian - Marathi: जाडेभरडे दणकट कापड
• Translator Russian - Turkish: yağmalama
• Translator Russian - Italian: licenziamento
• Translator Russian - Polish: workowy
• Translator Russian - Ukrainian: мішковина
• Translator Russian - Romanian: ambalare în saci
• Translator Russian - Greek: λεηλασία
• Translator Russian - Afrikaans: afdanking
• Translator Russian - Swedish: säckväv
• Translator Russian - Norwegian: plyndringen

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «МЕШКОВИНА»

Discover the use of мешковина in the following bibliographical selection. Books relating to мешковина and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Техника кроя. 800 рисунков моделей, детальных чертежей и ...

Прорезь кармана может быть сделана сама по себе или являться частью рельефа, но мешковина кармана кроится одинаково. 2. От линии АВ наметьте по горизонтали необходимую ширину мешковины кармана, равную ...

Жак Л., 2013

Кирпичная кладка. Самое полное руководство - Страница 102

Полиэтиле- Полиэтиле- Мокрая Рис. 152 Способы защиты свежей кирпичной новая пленка новая пленка мешковина кладки. Сухая Наклонная мешковина продаются именно так, и при этом исключается необхо- го. При.

Джон Коллинсон, 2015

Технология изготовления верхней одежды по индивидуальным ...

Г.П. Короткова. Рис. 29- Карманы в дополнительных швах полочек: 1— пощипывание кромки по передней стороне кармана, 2; присоединение мешковины к передней стороне полочки, а—прострочка ПЕРЕДНЕЙ риз-Щи кармана, ...

Г.П. Короткова, 2013

Burda - Выпуски 4-2015 - Страница 66

Платье В: 21 Перед со сгибом 1х Мешковина кармана 4х 22 Спинка со сгибом 1х 23 Рукав 2х а) обтачка горловины (раскрой по косой) общей длиной 140 см и шириной 6 см, включая припуски. Флизелинформбанд: приутюжить ...

ИД «Бурда», 2015

Любимый сад для увлеченных - Страница 54

Серая мешковина и коричневая вагонка прекрасно сочетаются по цвету Рис. 118. Старая дверь обита мешковиной. Для наличников использована вагонка Серая мешковина и коричневая вагонка прекрасно сочетались по цвету ...

Наталья Кузьмина, ‎Марина Кузьмина, ‎Маргарита Максимова, 2013

Текстиль эпохи бронзы Евразийских степей - Страница 86

Ткани с полотняным переплетением I. Отпечатки и оттиски 1 9 полотняное; «мешковина» - - + + + - 2 10.1 полотняное; «мешковина» - - + - - - 3 10.2 полотняное; уточный репс - + + + + - 4 И полотняное; «мешковина» - - + + + - 5 12 ...

Н. И. Шишлина, 1999

Самая большая книга кройки и шитья от Анастасии Корфиати

На передней половинке юбки смоделировать вход в карман и мешковину кармана. Отдельно переснять мешковину кармана юбки и мешковину кармана цельнокроеную сбочком юбки (рис. 109). Нижнюю часть вытачки задней ...

Анастасия Корфиати, 2015

Школа кройки и шитья Анастасии Корфиати - Страница 109

На передней половинке юбки смоделировать вход в карман и мешковину кармана. Отдельно переснять мешковину кармана юбки и мешковину кармана цельнокроеную сбочком юбки (рис. 109). Нижнюю часть вытачки задней ...

Анастасия Корфиати, 2015

Золотой стежок. Самое полное руководство по кройке и шитью

На передней половинке юбки смоделировать вход в карман и мешковину кармана. Отдельно переснять мешковину кармана юбки и мешковину кармана цельнокроеную сбочком юбки (рис. 109). Нижнюю часть вытачки задней ...

Анастасия Корфиати, 2015

Все лучшие повести о больших приключениях

Маша дажеобиделась зародное ателье: – Какничегоособо модного?Авот мешковинаиз Италии. – Интересно, – говорит клиентка, – как может быть мешковина из Италии? У них там даже картошки нет. У них тамодни апельсины.

Эдуард Успенский, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «МЕШКОВИНА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term мешковина is used in the context of the following news items.

В Калининградском зоопарке для медведицы Арти смастерили …

В ход идут мешковина, канаты, пластиковые бутылки, доски, ветки, коробки, песок и шишки, которые с помощью молотка, дрели, ножовки и фантазии ... «klops.ru, Oct 15»

Закрытые сообщества Красноярска: Лыковы

Одежда – латаная мешковина. Босые. Бородатые. Немолодые уже, хотя о возрасте трудно было судить», - вспоминают участники экспедиции, ... «http://prmira.ru/, Sep 15»

Этномодельер из Сыктывкара и его ученики создали коллекцию …

... моментом при изготовлении костюма являлось то, что при его создании использовались только экологичные материалы — бумага, мешковина, лен, ... «Комсомольская правда, Sep 15»

День Тульской области в Тепло-Огаревском районе

... клеенка, упаковочная бумага, яичные ячейки, коробки, компакт-диски, мешковина, бечевка. В руках умельцев эти материалы обретали вторую жизнь. «Тульские СМИ: 25 газет во всех районах области, Sep 15»

Ароматная соль своими руками

Можно использовать уже бывшие в употреблении банки и бутылки, бамбуковые коробки, подойдет даже грубая мешковина. Перед использованием ... «myCharm.Ru, May 15»

Как сделать домового своими руками. Автор Алена Муштенко

Важно использовать для домовенка своими руками элементы из мешковины, поскольку мешковина символ достатка в доме. Из соленого теста можно ... «Последние новости России и Украины, главные новости дня., Apr 15»

Выставка художника и археолога Владимира Капелько …

... спинка стула, холст, мешковина. Есть выполненное земляными красками: он попробовал использовать землю, глину, песок в современном искусстве. «"Лаборатория новостей - Красноярск", Apr 15»

В Одессе проверили солдатские каски, выданные Минобороны …

Далее – мешковина, как мешок из-под сахара. Под этой бутафорией толстый слой клея, который в застывшем виде придает округлость конструкции. «Преступности.Нет, Feb 15»

Зефир и рафинад: полинявшая романтика дизайна

Для основы используются натуральные ткани – ситец, хлопок, лен, шерсть и даже мешковина. При этом допускаются и дорогие варианты текстиля ... «domchel.ru, Jan 15»

Маскировка Чупакабры от тернопольской семьи для украинских …

Мешковина, краска, нити плюс одежда - все обошлось Андрею менее 300 гривен. Маскировочный костюм в магазине стоит 1000-1200 грн. Однако по ... «MIGnews.com.ua, Aug 14»