Meaning of "докатиться" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF ДОКАТИТЬСЯ IN RUSSIAN

докатиться  [dokatitʹsya]

WHAT DOES ДОКАТИТЬСЯ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of докатиться in the Russian dictionary

To get ready, I'm-I'm-you'll-get on; perfect view 1. Rolling, move to some place. The ball dipped to the gate. 2. About deaf or loud sounds: to reach, to reach. The thunder rolled on. 3. trans. Go to some bad, humiliating state. To go to the crime, What have you come to? . || an imperfect kind of ducking, I say, you are.

ДОКАТИТЬСЯ, -ачусь, -атишься; совершенный вид 1. Катясь, переместиться до какого-нибудь места. Мяч докатился до ворот. 2. О глухих или громких звуках: донестись, дойти. Докатились раскаты грома. 3. перен. Дойти до какого-нибудь плохого, унизительного состояния. Докатиться до преступления, До чего ты докатился? . || несовершенный вид докатываться, -аюсь, -аешься.

TRANSLATION OF ДОКАТИТЬСЯ

Find out the translation of докатиться to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of докатиться from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «докатиться» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 滚
• Translator Russian - Spanish: rollo
• Translator Russian - English: roll
• Translator Russian - Hindi: रोल
• Translator Russian - Arabic: لفة
• Russian: докатиться
• Translator Russian - Portuguese: rolo
• Translator Russian - Bengali: রোল
• Translator Russian - French: rouleau
• Translator Russian - Malay: roll
• Translator Russian - German: Rolle
• Translator Russian - Japanese: ロール
• Translator Russian - Korean: 롤
• Translator Russian - Javanese: muter
• Translator Russian - Vietnamese: cuộn
• Translator Russian - Tamil: ரோல்
• Translator Russian - Marathi: रोल
• Translator Russian - Turkish: rulo
• Translator Russian - Italian: rotolo
• Translator Russian - Polish: bułka
• Translator Russian - Ukrainian: докотитися
• Translator Russian - Romanian: rulou
• Translator Russian - Greek: ρολό
• Translator Russian - Afrikaans: roll
• Translator Russian - Swedish: rulle
• Translator Russian - Norwegian: roll

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ДОКАТИТЬСЯ»

Discover the use of докатиться in the following bibliographical selection. Books relating to докатиться and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Орфографический словарь русского языка - Страница 73

... дознался дозор доиграть, доиграешь, доиграл доисторический доказанный; кр. ф. доказан, доказана доказательный; кр. ф. доказателен, доказательна доказательство доказать, докажу, докажешь, доказал докатиться, докачусь ...

Юлия Алабугина, 2015

Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 260

... -о, мн -И; повел. докатывай, мн -те; п.д.н. докатыва/ющ/Ий, -ая, -ее, мн -ие; п.д.п. докатыва/вш/ий, -ая, -ее, мн -ие; п.с.н. докатыва/еМ/ый, -ая, -ое, мн -ые; деепр. докатыва/я ДОКАТИТЬСЯ, св: буд. докач/у/сь, Докат/Ишь/ся, мн -ят/ся; ...

Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015

Бизнес-журнал, 2008/11: Калининградская область

Калининградская область Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция. «ДОКАТИТЬСЯ» ДО НЕБЕС КТО ПОСТРОИТ В КАЛИНИНГРАДЕ МНОГОУРОВНЕВЫЕ ПАРКОВКИ 10 ЛЕТ НА ОДНОЙ ВОЛНЕ ПРОШЛОЕ И ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Зимние подвижные игры: - Страница 88

Тот, кто метнет дальше всех, сохранив при этом устойчивость и сумев докатиться до конца склона не упав, и побеждает. [25] КТО ДАЛЬШЕ СКАТИТСЯ? Задача игроков скатиться на лыжах с горки. Кто дальше проедет без ...

Патрикеев А.Ю., 2009

Раз в году: рассказы

Помнится, я еще торчал в оконной раме... Хотите, расскажу? Гвоздь вовсе не намерен был болтать бесплатно, и под его ржавой шляпкой накалялся совершенно нержавеющий план: заставить катушку докатиться до зеркала.

Ольга Рёснес, 2014

Литературный журнал «Венский Литератор» № 24

Помнится, я еще торчал в оконной раме... Хотите, расскажу? Гвоздь вовсе не намерен был болтать бесплатно, и под его ржавой шляпкой накалялся совершенно нержавеющий план: заставить катушку докатиться до зеркала.

Wiener Literat Magazine, 2014

Словарь современного русского народного - Страница 146

... [грибов]—кдрм'у6'. аш'ш'б нътаскдйу... Былд на мужънъм ижд'и— в'ён'йи, хто м'пн'д дакдрмъват' буд'ит' (х). Стър'шсоф хто дакдрмывойит', хто ндм'и нуж— ддйиццъ? (9). ДОКАТИТЬСЯ см. кбтушком (кбтушком докатиться).

И.А. Оссовецкий, 2013

Normy russkogo literaturnogo i︠a︡zyka XVIII-XIX vekov: ...

ДОКАТИТЬСЯ, докачусь, докатится | ДОКАТИТЬСЯ, докачусь, докатится. [Князь] Надеюсь, к вечеру граф в Липецк докатйтся. Как с Петербургом он решился разлучиться? Шаховской, Урок кокеткам, или Липецкие воды, 1815.

Наталья Александровна Еськова, 2008

Velký rusko-c̆eský slovník - Том 1 - Страница 366

2. разз. к докатать докатить, -качу, -катишь, рNo. рег/. разз. -каченный, -чен, -а, аок. к докатывать* (бдчку на место, колесд в кфзницу) йо- киШеИ, йокиИИ; (на трдйке) гусЫе йо^еИ, йога21и докатиться аок. к докатываться* (о шире, ...

Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952

"Правый уклон" в КПГ и сталинизация Коминтерна: - Страница 133

Леви докатился до социал-демократии, он должен был до нее докатиться, ибо толкавшие его социальные силы были именно те силы, которые создают левые социал-демократические фразы. Эти силы толкают и нынешнее ...

Коммунист Интернатионал. Экзекутиве Коммиттее. Заседание, ‎А. Ю. Ватлин, ‎Юрий Тихонович Туточкин, 1996

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДОКАТИТЬСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term докатиться is used in the context of the following news items.

Тренерская загадка года

Армейцам здорово повезло, что «Нефтехимик» позволил игре докатиться до буллита Барабанова. Несколько раз по ходу овертайма нижнекамцы ... «Спорт день за днем, Oct 15»

Самое интересное в вологодских блогах и блогах о Вологде

Погода выдалась комфортная, потому и ехал размеренно ,т.к не торопился, а было лишь задание докатиться до финиша, не опозорив себя ( т.к весь ... «Новости Вологодской области, Sep 15»

На Сахалине произошли два землетрясения

Дни.Ру писали, что отголоски стихии, которая сотрясла Чили, могли докатиться до России. На Курильских островах в Сахалинской области готовились к ... «Дни.Ру, Sep 15»

Цунами, произошедшее в Чили, может докатиться до России

Волны цунами, которые произошли в Чили из-за сильного землетрясения, могут докатиться до территории России, сообщает "Московский ... «Amic.ru, Sep 15»

Докатится ли до Беларуси миграционная волна?

Может ли миграционная волна докатиться до Беларуси? Докатится ли до Беларуси миграционная волна? © AFP/Scanpix. В Европу хлынула небывалая ... «ru.Delfi.lt, Sep 15»

Докатиться до загса

Недавняя помолвка олимпийских чемпионов Татьяны Волосожар и Максима Транькова - не единственный пример «служебного романа» на льду. «Комсомольская правда, Feb 15»

$ 100 за баррель: два условия для роста

«СП»: — До какой планки должна докатиться цена на нефть, чтобы «запахло жареным»? — Думаю, 27 ноября ОПЕК не станет пересматривать квоты. «Свободная пресса, Nov 14»

Кому – война, а кому - истефа! (армяне и оппозиция едины)

Ведь в этом случае вполне можно докатиться до утверждений, что ухудшение погодных условий в стране - результат ошибок во внешней политике ... «Eynulla Fatullayev, Nov 14»

Российский «диссергейт» может докатиться до Омска

Скандалы с «липовыми» диссертациями и научными степенями, сотрясавшие политическую элиту с конца 2012 года, поутихли, возможно, лишь на ... «Твой Омск, Oct 14»

Докатиться до Владивостока жители Хабаровска смогут …

Хабаровск, 6 августа, AmurMedia. Увидеть Владивосток и море своими глазами жители Хабаровска смогут, минимум, за 786 рублей - такова ... «AmurMedia, Aug 14»