Download the app
educalingo
Search

Meaning of "форпик" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ФОРПИК IN RUSSIAN

форпик  [forpik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ФОРПИК MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «форпик» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Forepeak

Форпик

Vopik - a premise in the bow of the vessel between the stem and the first bulkhead, the outer bow of the vessel. Usually serves for the placement of goods or water ballast. A forepic should not be confused with a tank. Форпи́к — помещение в носовой части судна между форштевнем и первой переборкой, крайний носовой отсек судна. Обычно служит для размещения грузов или водяного балласта. Форпик не следует путать с баком.

Definition of форпик in the Russian dictionary

FORPIK m. The first bow section on the ship. ФОРПИК м. Первый носовой отсек на судне.
Click to see the original definition of «форпик» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ФОРПИК


хлюпик
khlyupik
щупик
shchupik

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ФОРПИК

формочка
формула
формулирование
формулировать
формулироваться
формулировка
формулировочка
формуляр
формулярный
формы
форпост
форпостный
форс
форсаж
форсирование
форсированно
форсированность
форсированный
форсировать
форсироваться

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ФОРПИК

ягнятник
ягодник
ядерщик
язвенник
язычник
яичник
ялик
яличник
ямщик
янтарчик
ярыжник
ясачник
ясменник
ястребятник
ятрышник
яхонтик
ячменник
ячневик
ящик
ящичник

Synonyms and antonyms of форпик in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «форпик» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ФОРПИК

Find out the translation of форпик to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of форпик from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «форпик» in Russian.

Translator Russian - Chinese

首尖舱
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

pique de proa
570 millions of speakers

Translator Russian - English

forepeak
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

अनी
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

forepeak
280 millions of speakers

Russian

форпик
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

forepeak
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

forepeak
260 millions of speakers

Translator Russian - French

forepeak
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

forepeak
190 millions of speakers

Translator Russian - German

forepeak
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

船首倉
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

forepeak
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

forepeak
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

forepeak
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

forepeak
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

forepeak
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

forepeak
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

gavone di prua
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

forpik
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

форпік
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

forpic
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

forepeak
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

forepeak
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

förpiks
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

peak
5 millions of speakers

Trends of use of форпик

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ФОРПИК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «форпик» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about форпик

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ФОРПИК»

Discover the use of форпик in the following bibliographical selection. Books relating to форпик and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Пираты Фюрера - Страница 67
Двое добровольцев, бывшие в свое время строительными рабочими, взялись остановить течь в форпике. Они спустились в помещение форпика, взяв с собой несколько мешков с цементом, песком и черепичной крошкой, а также ...
Игорь Бунич, 2002
2
Собрание сочинений в четырех томах: - Том 2 - Страница 319
В форпике*, где ж ему быть. «Дед» заснеженной глыбой пробрался к нам на полубак, нашарил форпиковый люк сапогом, зазвякал задрайкой. — Погоди ты, — боцман не вынес. — Ты в моё-то хозяйство не лазий. В форпик ...
Георгий Владимов, 1998
3
Морской энциклопедический справочник - Страница 506
Под нос. надстройкой располагается водонепроницаемый балластный отсек — форпик дл. ок. 0,05 дл. судна, ограничиваемый со стороны кормы форпиковой (таранной) переборкой. По длине форпика в плоскости борт.
Н.Н. Исанин, 1986
4
Романий и повести - Страница 256
Полный форпик солью набили. То время, знаете, какое было, идешь в рейс, а тебе дают в паек дюжину пуговиц и коробку синьки — вот и вертись! Погрузили, пошли. В Севастополе, вижу, Бузенко мой подался скоренько в город.
Константин Паустовский, 1967
5
Террор:
За перегородкой, сооруженной из полокибуфетов мистера Диггла, —на ееместе раньшенаходилась носовая переборка — капитан видитлазарет, устроенный в форпике корабля. Первые двагода они обходились без лазарета.
Симмонс Д., 2015
6
На "Сибирякове" и "Литке" через ледовитые моря: два ...
Починка форштевня. зили весь форпик, тщательно осмотрев его изнутри и снаружи, Николай Михайлович объявил о результатах осмотра: «Задачу выполнили, но морда в крови!» Действительно, дело обстояло хуже, чем можно ...
Владимир Юльевич Визе, 1946
7
Каторга : роман: - Страница 40
лавля» узенький коридорчик завел ее в тесный форпик, огороженный решеткой. Часовых здесь не было, очень ярко светила лампа, а за решеткой сидел человек... тот самый! В первый момент девушка даже испугалась: — Это вы ...
Валентин Пикуль, 1989
8
Подменка : хроника матросского бунта : повест: - Страница 78
Сойдете — прикажу запереть в форпике на замок. Все, свободны. — Ничего себе свобода, — усмехнулся Руденко, направляясь к двери. — В форпик, как преступника! Ему никто не ответил, и он вышел. Когда дверь захлопнулась ...
Андрей Старцев, 1992
9
Аварийно-спасательное дело на морском транспорте
Форпик заполнен водой в количестве 120 т. Ахтерпик пустой — емкость его 150 т. Какое количество воды необходимо откачать из форпика и какое количество ее принять в ахтерпик, чтобы судну можно было сняться с мели?
Александр Васильевич Лоскутов, 1957
10
Труды Института океанологии: - Страница 341
Четырьмя водонепроницаемыми переборками судно делится на пять отсеков: в форпике располагается канатный ящик и помещение для судового инвентаря. Вход в форпик с палубы через люк с водонепроницаемой крышкой.
Институт океанологии (Академия наук СССР), 1959

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ФОРПИК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term форпик is used in the context of the following news items.
1
Главное, чтобы танки блестели?
Если разрешено всё, что не запрещено, то почему не погрузить бензин в форпик или в танки изолированного балласта? Глянуть только, чтобы там ... «В окияне-море, Dec 12»
2
Экспедиция длиною в жизнь
И боцман докладывает, что в форпик поступает вода... Первым делом лотом замерили глубины. Под скулой оказалось всего 5,7 метра. А чуть левее - 4 ... «Смена.ру, Feb 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Форпик [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/forpik>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on