Download the app
educalingo
гоношиться

Meaning of "гоношиться" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ГОНОШИТЬСЯ IN RUSSIAN

[gonoshitʹsya]


WHAT DOES ГОНОШИТЬСЯ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of гоношиться in the Russian dictionary

REDUCE imperfect view of the spoken-lower. Spend too much effort on anything; tinker, fuss, fuss.


RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ГОНОШИТЬСЯ

артачиться · бабиться · багриться · багряниться · баламутиться · баниться · банкротиться · бархатиться · бахвалиться · белиться · беситься · беспокоиться · бесчеститься · биться · благословиться · благоустроиться · близиться · бодриться · божиться · бороздиться

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ГОНОШИТЬСЯ

гонобобель · гоноболь · гонококк · гонококки · гонококковый · гонор · гонорар · гонорарий · гонорариум · гонорарный · гонорейный · гонорея · гонористый · гоночный · гоношить · гонт · гонтина · гонтовой · гончак · гончар

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ГОНОШИТЬСЯ

бочиться · браниться · бредиться · брезжиться · бремениться · бриться · броситься · бугриться · будоражиться · буравиться · буриться · бучиться · бычиться · валиться · вариться · вбиться · ввалиться · вверзиться · ввериться · ввинтиться

Synonyms and antonyms of гоношиться in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «гоношиться» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ГОНОШИТЬСЯ

Find out the translation of гоношиться to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of гоношиться from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «гоношиться» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

gonoshitsya
1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

gonoshitsya
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

gonoshitsya
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

gonoshitsya
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

gonoshitsya
280 millions of speakers
ru

Russian

гоношиться
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

gonoshitsya
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

gonoshitsya
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

gonoshitsya
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

gonoshitsya
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

gonoshitsya
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

gonoshitsya
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

gonoshitsya
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

gonoshitsya
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

gonoshitsya
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

gonoshitsya
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

gonoshitsya
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

gonoshitsya
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

gonoshitsya
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

gonoshitsya
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

гоношіться
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

gonoshitsya
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

gonoshitsya
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

gonoshitsya
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

gonoshitsya
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

gonoshitsya
5 millions of speakers

Trends of use of гоношиться

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ГОНОШИТЬСЯ»

Principal search tendencies and common uses of гоношиться
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «гоношиться».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about гоношиться

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ГОНОШИТЬСЯ»

Discover the use of гоношиться in the following bibliographical selection. Books relating to гоношиться and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Словарь русских говоров Сибири: - Том 1,Часть 1 - Страница 262
Бурят., Баргузин. ГОНОШИТЬСЯ, -шусь, -шйшься, несов. 1. Заниматься каким-либо хозяйственным делом, , хлопотать, суетиться, готовясь к чему-либо. — Ну, гоношится... это она то делает, другое, старается всё приобрести.
Институт филологии (Российская академия наук. Сибирское отделение), 1999
2
Греций старого парка: повести - Страница 460
Бабы — они всегда гоношатся, — дед строго посмотрел на Матрену. Разговор угас. На плите аппетитно скворчала картошка, в кастрюле булькала закипающая вода. — Послушай, дедуля, — Максим захлопнул книгу. — Такое дело ...
Владислав Андреевич Титов, 1988
3
Словарь современного русского литературного языка: Г
Давно работаете [с бобрами]?.. Лет пять уже гоношусь с ними. В. Титов, Дороги. Настена мигом достала из подполья ведро картошки, .. чтобы старикам не гоношиться, если понадобится вечером варить. Распутин, Живи и помни.
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1992
4
Словарь русских народных говоров: Гона-депеть: - Страница 11
Шуйск. Иван. Дедушко Иван всё по дому-то гоношится, все кого-то делат. Чё долго гоношится? Курган. Айда звать гостей, хватит уж в куте-то гоношиться. Зауралье. Кто не успел раньше в бане выпариться, топят баню, моются, ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
5
Вопросы грамматики русского языка: Функциональный анализ ...
В образовании диалектных оценочных прилагательных принимают участие глаголы литературные (тревожиться, дружить, трудиться) . просторечные (корячиться, брехать) й диалектные (гоношиться, зудить, высметить.
Г. В. Тропин, ‎Иркутский государственный университет им. А.А. Жданова, 1976
6
Новгородский областной словарь - Том 2 - Страница 35
Оп. ГОНОШиТЬСЯ, не сов. I. Справлять дела потихоньку, ? иеру своих сил. - О стариках. Старуха что-то долго гоношится , справ ляется, скотину кормит. Ок. Гоношатся, приготовляются немножко. Оп. А я-то вас еще вчерась ждала.
Вера П. Строгова, ‎Антонина Васильевна Клевцова, 1992
7
Словарь русских говоров южных районов Красноярского края
Ш. ГОНОШиТЬ — Придумывать хозяйственные хлопоты.— Свекровь без работы жить не может, она гоношит себе сама, беспокоит. Ш. ГОНОШиТЬСЯ — То же, что ГОНОШиТЬ. — Она в огороде все делает, вот и гоношится. Ш. Ну ...
Валентина Никаноровна Рогова, ‎Красноярский государственный университет, 1988
8
Словарь говоров Соликамского района Пермской области
Стану гоношиться, шевелиться, чо-то делать для себя; то сделать, другое сделать — вот и гоношишься. Вильва. 2. Беспокоиться, суетиться. Его положат спать, а он идёт куды-то, нисколько не лежит спокойно, гоношится.
Ольга Петровна Беляева, 1973
9
Жертвоприношения:
Ему бы прекратить препираться и поберечь силы, рефлексы ему еще понадобятся. Не всепрошло, как задумывалось, но основная цель достигнута, вот что главное. Вмашине лежатдвабольших мешка.Было иззачего гоношиться.
Леметр П., 2014
10
Рождение империи: Роман-хроника в трех книгах
Так и до зорей гоношиться будем... Запеленаю гостинцы и рушим... — Тимош неторопко, с любовным тщением обернул большой фейерверк холстиною и перед тем, как погасить свечку, натянул на себя такую же, как и у Грыцька, ...
Аркадий Белый, 2014

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ГОНОШИТЬСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term гоношиться is used in the context of the following news items.
1
Валерий Курас: Мы, конечно, не по-детски отожжем...
ещё по теме: Бывший солист группы "Лесоповал" Сергей Куприк Экс-солист группы "Лесоповал" Сергей Куприк: Не надо гоношиться! Больше доверяйте ... «Собеседник, Feb 15»
2
«Реальные пацаны» как эпилог Пермского культурного проекта …
Правда, персонажи «Реальных пацанов», продолжая гоношиться в тесном кругу, никаких художественных инициатив Марата Гельмана и Олега ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Sep 14»
3
Эта ярмарка будет вечной
А на площади что – у костра до утра гоношиться для пригляду за фурой? Комментарий. Евгений Артемов, секретарь МО «ЕР» Ленинского района ... «Московский комсомолец, Apr 14»
4
«Общество хиппи»
... их мотивация не может быть объяснена только внутренними причинами: какой же идиот будет сам по себе гоношиться, если можно не гоношиться? «Взгляд, Dec 13»
5
Экс-солист группы "Лесоповал" Сергей Куприк: Не надо …
Прежде всего не нужно гоношиться. Лучше прислушаться к себе, к своим желаниям. И, конечно, нужно больше доверять своей судьбе. Она выведет. «Собеседник, Nov 13»
6
Как это не работает: бардак с записью в детские сады Москвы …
... том, что я могу отслеживать свою очередь в режиме онлайн и контролировать ее продвижение, мне не нужно выдодить из дома, бегать, гоношиться. «Аргументы и факты, Oct 10»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Гоношиться [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/gonoshit-sya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN