Download the app
educalingo
Search

Meaning of "гурьба" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ГУРЬБА IN RUSSIAN

гурьба  [gurʹba] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ГУРЬБА MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «гурьба» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of гурьба in the Russian dictionary

GURB, -y, g. A noisy group of people, a company. Guards of the guys. Go crowd. ГУРЬБА, -ы, ж. Шумливая группа людей, ватага. Гурьба ребят. Идти гурьбой.

Click to see the original definition of «гурьба» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ГУРЬБА


журьба
zhurʹba

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ГУРЬБА

гуриец
гурийка
гурийский
гурийцы
гурия
гурман
гурманка
гурманский
гурманство
гурт
гуртильный
гуртильщик
гуртить
гуртовой
гуртовщик
гуртом
гуртоправ
гурчение
гурьбой
гурьбою

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ГУРЬБА

авиабомба
алчба
амба
амеба
амёба
арба
ба
баба
блямба
божба
бомба
верба
селитьба
стрельба
судьба
татьба
усадьба
хвальба
ходьба
цельба

Synonyms and antonyms of гурьба in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «гурьба» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ГУРЬБА

Find out the translation of гурьба to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of гурьба from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «гурьба» in Russian.

Translator Russian - Chinese

人群
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

multitud
570 millions of speakers

Translator Russian - English

crowd
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

भीड़
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

حشد
280 millions of speakers

Russian

гурьба
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

multidão
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

ভিড়
260 millions of speakers

Translator Russian - French

foule
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

orang ramai
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Menschenmenge
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

群衆
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

군중
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

akeh
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

đám đông
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

கூட்டத்தில்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

गर्दी
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

kalabalık
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

folla
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

tłum
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

юрба
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

mulțimea
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

πλήθος
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

skare
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

publiken
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

publikum
5 millions of speakers

Trends of use of гурьба

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ГУРЬБА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «гурьба» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about гурьба

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ГУРЬБА»

Discover the use of гурьба in the following bibliographical selection. Books relating to гурьба and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Словарь современного русского литературного языка: Г
Разг. Толпа, группа людей; ватага. Мне кажется, что вот из-за угла .. вдруг вывалит мне навстречу шумная гурьба молодых людей. Горбат. Мое поколение. Из ворот .. выбежала гурьба детей в синих трусиках и в белых носочках.
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1992
2
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 548
Вдруг в нескольких шагах от нее, за высоким кустом сирени, раздались нестройные восклицания, хохотня и крики — и целая гурьба растрепанных мужчин высыпала на дорожку. Тургенев, Накануне, XV. Во дворе появилась гурьба ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
3
Собрание сочинений графа Е. А. Салиаса - Страница 92
Веселая гурьба молодежи, пройдя по мостику чрезъ Вислейку, поднялась къ замку и вошла во дворъ, Здѣсь пришлось обождать пана Балтазара, стараго шляхтича, который былъ маршаломъ въ замкѣ или главноуправляющимъ, ...
Е.А. Салиас, 2014
4
Философия и история культуры: национальный аспект:
Апхульта в дер. Нельхай; Кутуликская гора - склон, по которому проложена дорога из с. Апхульта в с. Кутулик. Термин "гурьба", главным образом, бытует у аларцев (в восточной и северной частях района живут буряты булагатских ...
Зоя Петровна Морохоева, ‎Бурятский институт общественных наук, 1992
5
Этимологический словарь русского языка:
Гурьба. Обычно рассматривается как заимствование из польск. яз. По КСРС отмечается в Дополнениях к Актам историческим 1667 — 1668 гг.; отмечается также в «Похождении в землю святую князя Радивила Сиротки», 1582 ...
Николай Максимович Шанский, ‎Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Филологический факультет, 1963
6
Nauchnye trudy - Том 449 - Страница 41
нов, беспорндочаое скопление людей: -набор б в ж е н ц е ь, табор переселенцев, кагал гостей, орана т о- в а р и щ е й, орава ребнтишек: С первого же дан пиров вон орава гостен и родни не расстаналась и пьннствовала гурьбой ...
V.I. Lenin nomidagi Toshkent davlat universiteti, 1973
7
Встреча
Взрыв хохота в одной из таких групп заставил Василия Петровича обернуться. Веселая гурьба шла мимо; один из юношей говорил чтото молоденькой гимназистке; товарищи шумели и перебивали его горячую и, повидимому, ...
Всеволод Гаршин, 1879
8
Избранные рассказы
Веселая гурьба шла мимо; один из юношей говорил чтото молоденькой гимназистке; товарищи шумели и перебивали его горячую и, повидимому, оправдательную речь. — Неверьте, Нина Петровна! Все врет! Выдумывает! — Да ...
Всеволод Гаршин, 2015
9
Аннотированный каталог ос (Hymenoptera, Apocrita, ...
Данное научное исследование является первым каталогом ос Беларуси и содержит сведения о 392 видах из 109 родов, относящихся к 13 ...
Александр Шляхтенок, 2014
10
Словарь русских народных говоров: Гона-депеть: - Страница 240
4. Журчать. Вода подо льдом так и гурчит. Пек., Смол. Смол., Копаневич. ГурЙШДать, аю, аешь, несов., перех. и неперех. Говорить, кричать. Кирил. Новг., 1896. Гурьба, ы, ж. 1. Стадо скота, птицы. Верхот. Перм., 1849. Бори- согл.
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ГУРЬБА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term гурьба is used in the context of the following news items.
1
Тренер по армейскому рукопашному бою Виктор Сильченко …
Гурьба малышей с залихватской удалью наваливается на «великана» в белом кимоно. Словно муравьи ребятишки атакуют своего грозного оппонента. «Комсомольская правда, Oct 15»
2
Сретение Господне. Громовица или Зимобор. 15 Февраля 2015 …
Если солнышко-ведрышко выглянет перед закатом из-за горы, то веселая гурьба ребят приносит в деревню весть об этом, равнозначную примете, что ... «Киевская Правда, Feb 15»
3
Илья Черт упал в новогоднюю ночь с третьего этажа, а Найк …
... где работал мой отец, соответственно там была целая гурьба веселых научных сотрудников - мужиков, повидавших уже в те времена много стран, ... «KM.RU, Jan 15»
4
Украина воюет с Гоголем
Гурьба призраков, захвативших в старом костеле душу казацкого сына, унеслась, развеялась вместе с гиканием и яростью погони. Обманули, обманули ... «http://portal-kultura.ru/articles/best/, Dec 14»
5
В Киеве под звон колоколов зажгли главную елку страны
Гурьба восхищенных детей устремилась к муру Софии Киевской, где уже играют мелодии новогодних щедривок. ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ. Путеводитель по ... «Комсомольская Правда в Украине, Dec 14»
6
Фильмы недели«Бегущий в лабиринте», «Человек ноября …
Актёры, в числе которых гурьба бывших кавээнщиков, звёзды сериала «Папины дочки» и «Кадетство», Ксения Собчак и другие дорогие нашему ... «the-village, Sep 14»
7
Животные в новостях: рождественские подарки, тупики …
Целая гурьба жирафов в вольере зоопарка Парижа, Франция. Животные в новостях: рождественские подарки, тупики Исландии и скворцовые грибы «Re-Aсtor, Dec 13»
8
Журналистов на митинге били каратисты из Белой Церкви
Они стояли на Крещатике, между двумя митингами. А когда оппозиционеры перешли на Софиевскую площадь, гурьба двинулась следом. В этот момент ... «Комсомольская Правда в Украине, May 13»
9
Пилоты гражданской авиации — о том, что творится в …
Таких, как я, - гурьба, и всем нужно во Внуково, а не в Нижний или Казань. И как быть? Кстати, можно нехитрым математическим расчетом подсчитать ... «Город-812, Jan 13»
10
Ребенок разбился на тюбинг-трассе в Приморье на новогодних …
В итоге вся эта гурьба подмяла его под себя, и он ободрал лицо о дно тюбинга. За покрытием на трассе мы следим. Каждый тюбинг стоит порядка 2,5 ... «РИА PrimaMedia, Jan 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Гурьба [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/gur-ba>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on