WHAT DOES КАЛАМБУРИСТ MEAN IN RUSSIAN?
Click to
see the original definition of «каламбурист» in the Russian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of каламбурист in the Russian dictionary
KALAMBURIST, -a, m. A man who loves and knows how to pun. КАЛАМБУРИСТ, -а, м. Человек, который любит и умеет каламбурить.
Click to
see the original definition of «каламбурист» in the Russian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «КАЛАМБУРИСТ»
Discover the use of
каламбурист in the following bibliographical selection. Books relating to
каламбурист and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
А я такую актрису выпишу, что она здесь всех одушевит. Мы тогда заживем припеваючи. Мигаев. Припеваючи? Волком бы не завыть, ваше сиятельство. Дулебов. Ха, ха, ха! Нет, ты каламбурист, решительно каламбурист ...
Александр Островский, 2013
2
Комедии: стихотворения - Страница 63
В любопытной пьесе «Каламбурист и журналист», будто бы переведенной с французского и поставленной без имени автора, Шаховской рисовал живую картину взаимоотношений между продажными романистами и ...
Александр Александрович Шаховской (князь), 1961
3
Избранные произведения - Страница 435
Вы каламбурист! Нет, право, пишите водевили, пишите, я советую. А актриса, я вам говорю, прелесть. Мигаев. Цена, ваше сиятельство? Дулебов. Ну, цена, конечно, подороже. М и г а е в. Из каких же доходов, ваше сиятельство?
Александр Николаевич Островский, 1965
4
Вторая выставка «Общества выставок художественных ...
Г. Лагорио выставил «Камыши на реке Лже», о которой какой-то каламбурист из публики заметил, что в ней довольно лжи, и морской пейзаж. Хотя я не согласен с каламбуристом, но не могу не сказать, что г. профессор Лагорио ...
5
Старая Одесса: исторические очерки и воспоминания
Большим каламбуристом был также друг Питансье, хорошо известный в общественной жизни старой Одессы архитектор Отон. Он сам нашел в своей фамилии Ашоппе слово Топпеаи (бочка), что вполне соответствовало его ...
6
Полное собрание сочинений - Том 9 - Страница 36
Нет, ты каламбурист, решительно каламбурист. Ах, извините. Это у меня, когда уж очень я разговорюсь, в дружеской беседе, а то я вообще деликатен... Я даже и с прислугой... (Вынимает портсигар.) Хочешь сигару? М и г а е в.
Александр Николаевич Островский, 1951
7
Полное собрание сочинений - Том 25 - Страница 879
Издание Шарапова. М.» 2) «Весельчак — каламбурист или новая новинка... иад. Аврамовых. М.» Чтобы судить о тоне подобных изданий достаточно привести текст титульного листа, который весьма показателен. «Весельчак ...
граф Лео Толстой, Владимир Григорьевич Чертков, 1972
8
Полное собрание сочинений в двенадцати томах: Пьесы 1878-1884)
А я такую актрису выпишу, что она здесь всех одушевит. Мы тогда заживем припеваючи. М и г а е в. Припеваючи? Волком бы не завыть, ваше сиятельство. Дулебов. Ха, ха, ха! Нет, ты каламбурист, решительно каламбурист.
Александр Николаевич Островский, Г. И. Владыкин, 1975
9
Пьесы 1873-1883 - Страница 382
Нет, ты каламбурист, решительно каламбурист. Ах, извините! Это у меня, когда уж очень я разговорюсь, в дружеской беседе, а то я вообще деликатен... Я даже и с прислугой... (Вынимает портсигар. ) Хочешь сигару? М и г а е в.
Александр Николаевич Островский, Владимир Лакшин, 1987
10
Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...
Ĭосып Фридриховых Андерш, Алла Ĭосыпивна Бахмут, Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994
2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КАЛАМБУРИСТ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
каламбурист is used in the context of the following news items.
Псой Короленко: "Где песня, там обязательно чуть-чуть Снежана"
Жан-Соль Партр? Если бы я наткнулся в интернете на Жана Соль-Партра, я бы подумал, что это игрун словами, каламбурист с закосом под «умняк». «Деловой Петербург, Feb 14»
БАХЧАНЯН и другие
... в Израиле - поэт Рената Муха, а вслед за ними в Нью-Йорке скончался художник, каламбурист, великий остроумец Вагрич Бахчанян. «РУССКИЙ БАЗАР, Jan 10»
