Download the app
educalingo
кокетливый

Meaning of "кокетливый" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF КОКЕТЛИВЫЙ IN RUSSIAN

[koketlivyy]


WHAT DOES КОКЕТЛИВЫЙ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of кокетливый in the Russian dictionary

COCKPIT, -th, -th; -Iv. Fulfilled coquetry, expressing coquetry. Coquettish girl, Flirty attire. || noun flirtatiousness, -and,.


RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH КОКЕТЛИВЫЙ

баловливый · беззаботливый · безрасчетливый · бережливый · беседливый · блошливый · блудливый · бодливый · болтливый · борботливый · боязливый · бранливый · бранчливый · брезгливый · брехливый · брыкливый · брюзгливый · бурливый · вежливый · визгливый

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE КОКЕТЛИВЫЙ

кокаиновый · кокарда · кокардочка · кокат · кокать · кокаться · кокет · кокетка · кокетливо · кокетливость · кокетничание · кокетничать · кокетство · кокетствовать · кокиль · кокильный · кокки · кокковый · коклюш · коклюшечный

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE КОКЕТЛИВЫЙ

ворчливый · въедливый · выносливый · высокоталантливый · вьюжливый · гадливый · глумливый · гневливый · гнусливый · говорливый · гомонливый · горделивый · гулливый · гульливый · добычливый · догадливый · дождливый · докучливый · долготерпеливый · допытливый

Synonyms and antonyms of кокетливый in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «кокетливый» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF КОКЕТЛИВЫЙ

Find out the translation of кокетливый to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of кокетливый from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «кокетливый» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

卖俏的
1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

coqueta
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

flirty
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

खिलवाड़ को आदी
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

فليرتي
280 millions of speakers
ru

Russian

кокетливый
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

Glamour
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

ছেনালিপূর্ণ
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

dragueur
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

genit
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

flirty
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

気のあるそぶりの
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

시시덕 거리는
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

flirtatious
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

tán tỉnh
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

கடலை
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

प्रणयी
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

çapkın
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

flirty
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

flirty
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

кокетливий
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

Glamour
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

flirty
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

flirty
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

flirty
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

Flørten
5 millions of speakers

Trends of use of кокетливый

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «КОКЕТЛИВЫЙ»

Principal search tendencies and common uses of кокетливый
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «кокетливый».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about кокетливый

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «КОКЕТЛИВЫЙ»

Discover the use of кокетливый in the following bibliographical selection. Books relating to кокетливый and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 539
Кокетливость взгляда. Кокетливость наряда. КОКЁТЛИВЫЙ, кокетливая, кокетливое; кокетлив, кокетлива, кокетливо. Склонный к кокетству, старающийся нравиться лицам другого пола (преимущ. о женщине). Кокетливая женщина ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Мухаббат-наме - Страница 90
Кокетливым взглядом ты убиваешь влюбленных, Но умрет ли когда-нибудь человек, которого ты убиваешь? Твой кокетливый взгляд сводит с ума людей, Твой кокетливый взгляд поднимает и мертвых. Разве я могу изгнать из ...
Хорезми, 2013
3
Человек: характер и поведение : толковый словарь (5000 ...
Уж хитрость ведает она. Уж изменять научена! Пушкин, Евгений Онегин. - А Камилочка - кокетка: целый час может вертеться перед зеркалом. КоПТЯева, Иван Иванович. КОКЕТЛИВОСТЬ - свойство по значению прил. кокетливый; ...
Соломон Александрович Фридман, 2003
4
И осенью цветут деревья: рассказы, маленькие новеллы
Мимо нас проходили люди, и мне бросилось в глаза, что многие женщины носят головные уборы с кокетливым узлом на лбу. Желая отвлечь мою собеседницу от тяжелых воспоминаний, я обратил ее внимание на городских ...
Марк Разумный, 1980
5
Россия и Европа - Страница 292
Какъ бы могъ онъ обнажить женское тѣло, придать кокетливый видъ и кокетливый нарядъ Святымъ дѣвамъ, придать модный, элегантный и нѣсколько фонфаронскій характеръ, съ которымъ рисуютъ теперь святыхъ воиновъ, ...
Н.Я. Данилевский, 2013
6
Патриот своего отечества
Маленький кокетливый ветерок нежно теребил российские усы и бороды и вдувал в уши русских толстячков чуднейшие звуки. У подножия горы играла музыка. Немцы праздновали годовщину какогото немецкого события. Мотивы ...
Антон Чехов, 1883
7
Рассказы. Юморески. 1883—1884
Маленький кокетливый ветерок нежно теребил российские усы и бороды и вдувал в уши русских толстячков чуднейшие звуки. У подножия горы играла музыка. Немцы праздновали годовщину какогото немецкого события. Мотивы ...
Антон Чехов, 1884
8
Месть женщины. Рассказы и юморески (Весь Чехов):
Оба приехали сюда лечиться от большого живота и ожирения печени. Сквозь листву пахучих лип глядела на них немецкая луна... Маленький кокетливый ветерок нежно теребил российские усы и бороды и вдувал в уши русских ...
Чехов Антон Павлович, 2014
9
БОЛЬШОЙ СЛОВАРЬ ЯЗУКА ГОРСКИХ ЕВРЕЕВ-ДЖУУРИ
лея гь: э назэвоз кокетливо, жеманно; игриво; 3) забота, уход, внимание, проявляемое в отношении к кому-либо; у наз бэбэ] хушдэрэ нэдири он не видел отцовской заботы назболуш, назболуши 1 ) подушка из лебяжьего пуха; ...
Яков Михайлович Агарунов, ‎Михаил Яковлевич Агарунов, 2010
10
Концептуальные поля игры - Страница 171
(Заигрывать 3 сближается с кокетничать 2: Между тем вне сферы этики такое намерение не обязательно получает отрицательную оценку: так, прилагательное кокетливый 2 (кокетливая шляпка) либо лишено какой бы то ни ...
Нина Давидовна Арутюнова, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КОКЕТЛИВЫЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term кокетливый is used in the context of the following news items.
1
Добро пожаловать в 19-й век!
Припудренные дамы в пышных платьях поднимались по лестнице, наверху их ждали кавалеры и музыка. В зале был слышен кокетливый смех ... «Губерния 33, Oct 15»
2
Лимитированная коллекция макияжа YSL в горошек
Два культовых продукта марки вышли в упаковках в кокетливый горошек, напоминающий рисунок в мушку на женских чулках. Лимитированная ... «JustLady.Ru, Oct 15»
3
"Резиновые сапоги и кокетливый зонт": Катрин Денев снялась в …
Легенда французского кино, нестареющая Катрин Денев снялась в осенней "дачной" фотосессии для издания "Purple Fashion". «Joinfo.ua, Sep 15»
4
Летиция Каста затмила Натали Портман
... руководителя балетной труппы Бенжамена Мильпье (Benjamin Millepied), выбрала кокетливый многоцветный наряд, подчеркивающий ее стройность. «Клео, Sep 15»
5
Nissan модернизирует седан Sentra
Задние фонари «Сентры» сохранили кокетливый абрис, но теперь их края, заходящие на крылья, сильнее вздернуты вверх, а сами они все так же ... «За рулем, Sep 15»
6
Как меня развозчик воды допрашивал...
«Да», – фальшиво потупив взор, отвечаю. «Что-то непохоже…» Действительно, на голове у меня напялен кокетливый берет с розанами. Зато платье! «Город-812, Sep 15»
7
Презентация альбома "Здесь и всегда" группы СБПЧ в клубе …
Интелледжент-дэнс треки – вспыхивающие в голове звуки "3 миллиарда Ватт"; кокетливый диалог вокалиста с Женей Борзых, известной по инди-поп ... «Собака.ru, Sep 15»
8
Мисс лето-2015: новая участница - Дарима Осорова
Кокетливый взгляд, ослепительная улыбка, грациозность в движениях... Все это о нашей новой конкурсантке «Мисс Лето» Дариме Осоровой. 23-летняя ... «Информ Полис, Aug 15»
9
Ким Кардашьян разделась для журнала Vogue
Знаменитость предстала в образе Мэрилин Монро: легкие белокурые локоны, пухлые губы и кокетливый взгляд не смогли оставить равнодушными ... «Super.ru, May 15»
10
9 признаков внимания женщины к мужчине
Другой кокетливый жест, который был наглядно описан и исследован учеными, заинтересованными в невербальном поведении. Это означает, что ты ... «GIGAmir, Jan 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Кокетливый [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/koketlivyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN