Download the app
educalingo
Search

Meaning of "dragueur" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DRAGUEUR IN FRENCH

dragueur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DRAGUEUR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Dragueur is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DRAGUEUR MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «dragueur» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
dragueur

Minesweeper

Dragueur de mines

A minesweeper is a small-tonnage warship that uses a dredge, a mechanical, acoustic or magnetic device, towed in a mineable area: ▪ Mechanical dredging involves shearing the ores of the contact mines to make them rise to the surface and destroy them with light guns or rifles. ▪ Influenced dredging involves detonating mines with magnetic and / or acoustic influence by triggering their firing. Unlike the mine hunter, the dredger does not detect mines. Un dragueur de mines est un navire de guerre de faible tonnage qui utilise une drague, dispositif mécanique, acoustique ou magnétique, remorqué dans une zone susceptible d'être minée : ▪ Le dragage mécanique consiste à cisailler les orins des mines à contact pour les faire remonter à la surface et les détruire au canon léger ou au fusil. ▪ Le dragage à influence consiste à faire exploser les mines à influence magnétique et/ou acoustique en déclenchant leur mise à feu. Contrairement au chasseur de mines, le dragueur ne détecte pas les mines.

Definition of dragueur in the French dictionary

The first definition of dragger in the dictionary is building equipped for fishing for cod, mackerel or herring, north, yarmouth, coasts of ireland, etc. Another definition of flirting is specially equipped ship for dredging explosive mines. Dragger is also dragging.

La première définition de dragueur dans le dictionnaire est bâtiment équipé pour la pêche à la morue, au maquereau ou au hareng, au nord, à yarmouth, aux côtes d'irlande, etc. Une autre définition de dragueur est navire spécialement équipé pour draguer des mines explosives. Dragueur est aussi qui drague.

Click to see the original definition of «dragueur» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH DRAGUEUR


bagueur
bagueur
blagueur
blagueur
bourlingueur
bourlingueur
cargueur
cargueur
catalogueur
catalogueur
demi-longueur
demi-longueur
fourgueur
fourgueur
fugueur
fugueur
harangueur
harangueur
langueur
langueur
ligueur
ligueur
longueur
longueur
maxi-longueur
maxi-longueur
monologueur
monologueur
nargueur
nargueur
rigueur
rigueur
tangueur
tangueur
vigueur
vigueur
zingueur
zingueur
élagueur
élagueur

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE DRAGUEUR

drag
dragage
dragée
dragéifier
drageoir
drageon
drageonnement
drageonner
dragme
dragon
dragonnades
dragonne
dragonneau
dragonner
dragonnier
draguage
drague
draguer
dragueuse
draille

FRENCH WORDS THAT END LIKE DRAGUEUR

bloqueur
braqueur
brigueur
bringueur
clangueur
dialogueur
joueur
liqueur
madragueur
marqueur
minilongueur
morgueur
seringueur
sorgueur
sueur
tueur
vainqueur
vogueur
zigzagueur
épilogueur

Synonyms and antonyms of dragueur in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DRAGUEUR» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «dragueur» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of dragueur

Translation of «dragueur» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DRAGUEUR

Find out the translation of dragueur to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of dragueur from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dragueur» in French.

Translator French - Chinese

挖泥船
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

draga
570 millions of speakers

Translator French - English

dredger
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

ड्रैजेर
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

حفارة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

земснаряд
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

draga
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

ড্রেজার
260 millions of speakers

French

dragueur
220 millions of speakers

Translator French - Malay

dredger
190 millions of speakers

Translator French - German

Streuer
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

浚渫船
130 millions of speakers

Translator French - Korean

준설기
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

dredger
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

người vét bùn
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

தூர்வாரி
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

dredger
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

tarak
70 millions of speakers

Translator French - Italian

draga
65 millions of speakers

Translator French - Polish

pogłębiarka
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

земснаряд
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

dragor
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

βυθοκόρος
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

bagger
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

mudderverk
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

mudringsfartøy
5 millions of speakers

Trends of use of dragueur

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DRAGUEUR»

The term «dragueur» is regularly used and occupies the 25.119 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
72
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «dragueur» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of dragueur
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «dragueur».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DRAGUEUR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «dragueur» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «dragueur» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about dragueur

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «DRAGUEUR»

Discover the use of dragueur in the following bibliographical selection. Books relating to dragueur and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Sociologie du dragueur
Dans Sociologie du dragueur, Alain Soral, ancien dragueur des rues qui revendique plus de 700 conquêtes, étudie avec la minutie du sociologue toute la problématique que pose la drague: ses fondements, ses règles, ses techniques, son ...
Alain Soral
2
Embarque à 17 ans sur un dragueur de mines: Souvenirs de mer
Dragueur. Bâtiment de surface de la Marine Nationale destiné à draguer les fonds pour découvrir et remonter des mines, à l'aide de dragues mécaniques, acoustiques ou magnétiques. En remorquant la drague, cette dernière cisaille l' orin de ...
Christian Male, 2014
3
Embarque a 17 ans sur un dragueur de mines: Souvenirs de mer
Un beau livre de mer ... "Embarqué à 17 ans sur un Dragueur de mines" est le dernier né des romans écrits par Christian Male.
Christian Male, 2014
4
Journal officiel de la République française
Un dragueur, en une heure, relève 747 huîtres. 1879. — Un dragueur, en une heure, relève 185 huîtres. 1880. — Un dragueur, en une heure, relève 315 huîtres. 1881. — Un dragueur, en une heure, relève 262 huîtres. Rivière de la Trinité.
France, 1881
5
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Notre invention est relative à un appareil dragueur ou excavateur destiné plus particulièrement à draguer sous l'eau ; elle a pour objet , d'une façon générale , de réaliser une machine qui puisse draguer et délivrer une plus grande quantité  ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1902
6
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
Telles sont les dispositions d'ensemble du bateau dragueur. Comme per— fectionnement de détail, nous remarquons que, au lieu de prendre les appuis des échelles sur les arbres des tambours, celles-ci portent sur des manchons dans ...
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1858
7
Revue générale
RIVIÈRE D'AURAY ET SES DÉPENDANCES. RIVIERE DE LA TRINITE. Si on ramène ces chiffres à une unité de mesure, c'est-à-dire au nombre d'huîtres pêchées par un dragueur dans une heure, on obtient les résultats suivants: Rivière ...
8
Précis historique et statistique des canaux et rivières ...
Le bateau dragueur construit , par ordre de la régence de Bruxelles , dans les ateliers de M. Cochaux , à Boom , contribuera à faire atteindre ce résultat , qui serait d'un grand avantage pour cette ville, et qui l'eût été bien plus si les dimensions ...
Benoît-Louis Rive, 1835
9
Des canaux navigables considérés d'une manière générale avec ...
Parmi les moyens dont l'application peut accroître les avantages de la navigation intérieure, notamment pour ses débouchés , on doit citer la machine à draguer, ou bateau à vapeur dragueur. (1) Voir l'article du Canal de Briare. Nota.
(L. F.) Huerne de Pommereuse, 1822
10
Des canaux navigables considérés d'une manière générale: ...
NOTE C. Sur la machine à draguer, ou bateau à vapeur dragueur. Parmi les moyens dont l'application peut accroître les avantages de la uaviga-1 lion intérieure, notamment pour ses débouchés, on doit citer la machine à draguer, ou bateau à ...
L.-F. Huerne de Pommeuse, 1822

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DRAGUEUR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term dragueur is used in the context of the following news items.
1
À votre service ! - - Samedi 18 juillet à 18:10 sur TMC | Toutelatele
Guillaume (père de famille fraîchement divorcé, légèrement hypocondriaque) et Zach (éternel dragueur, célibataire et fauché) sont, bien que ... «Toutelatele.com, Jul 15»
2
Qui veut épouser mon fils? 4 : Alexandre amoureux, Shake insulté et …
Un garçon qu'elle pensait extraverti et dragueur qui s'est révélé timide et réservé. Rosa ne peut cacher son émotion face au choix de son fils. «Pure People, Jul 15»
3
Caméra cachée : femme voilée et non voilée frappées, quelle sera …
Dans le rôle d'un dragueur abordant la gent féminine dans un parc, il testait ainsi la réaction de ses interlocutrices quand, une fois que le ... «Oumma.com: point de vue musulman sur l'actualité, Jul 15»
4
4 pubs pour l'Apple Watch, dans la vie de tous les jours - MacPlus
... Watch rend bien des services, y compris pour s'envoyer des petits messages dessinés pour appeler à l'aide en cas de dragueur trop collant. «MacPlus, Jul 15»
5
Anaïs Sanson (Les Anges 7) tacle Raphaël : "C'est quelqu'un de …
... la jolie brune des Anges 7 a tenu à régler ses comptes avec le jeune homme qui, selon elle, ne serait qu'un serial-dragueur "misogyne". «PureBreak, Jul 15»
6
Review - Lando #1, la review
... le travail est bien fait : on pourrait effectivement se croire entre deux épisodes de la trilogie, à suivre les aventures de ce personnage dragueur et magouilleur. «Syfantasy.fr, Jul 15»
7
Quand Liam Payne drague Louis Tomlinson sur OTRA, on est …
D'ailleurs, Liam Payne semble être un très bon dragueur puisqu'il a mis Louis Tomlinson mal à l'aise en lui faisant du charme sur scène, ce qui ... «Fan2.fr, Jul 15»
8
Nagui qui tape une candidate, Sarkozy qui clashe Jamel Debbouze …
... terre dans Village Départ, un incident de pigeon dans Chasseurs d'appart, et un Nagui dragueur dans Tout le monde veut prendre sa place. «ladepeche.fr, Jul 15»
9
'La Boum' : Que devient le chanteur du tube ''Reality'', Richard …
Quelques soirées organisées par la production permettent à Richard Sanderson de croiser les interprètes du film et ce dragueur invétéré tente ... «Pure People, Jul 15»
10
Julien (Les Ch'tis VS Les Marseillais) : déjà une nouvelle conquête …
D'après ce dernier, le serial-dragueur aurait déjà fait jouer de ses charmes sur l'une des candidates de l'émission de W9. Et là vous vous ... «PureBreak, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Dragueur [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/dragueur>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z