WHAT DOES КОПТИТЬСЯ MEAN IN RUSSIAN?
Click to
see the original definition of «коптиться» in the Russian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of коптиться in the Russian dictionary
COMPLETE imperfective appearance 1) Cover with a layer of soot. 2) Pravyalivatsya in smoke when cooking for food (about meat, fish, etc.). 3) see the smoke (2, 3). КОПТИТЬСЯ несовершенный вид 1) Покрываться слоем копоти. 2) Провяливаться в дыму при приготовлении в пищу (о мясе, рыбе и т. п. ). 3) см. коптить (2, 3).
Click to
see the original definition of «коптиться» in the Russian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «КОПТИТЬСЯ»
Discover the use of
коптиться in the following bibliographical selection. Books relating to
коптиться and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Russisch-deutsches Wörterbuch: RDW.. K - Страница 239
над чём-н. ап§е- 51геп§1 ап е1\л\ агЬеПеп, иЬег етег АгЬеН 8СпУуч1геп; коптёть над словарём иЬег етет ШбПегЬисп пок- кеп/Ьгигеп. 3коптёть (-ёет, У. и. 2. Р. ищеЬг., (уегаН.) хум. коптиться (1). коптилка (/, С5# -и, СР1 -лок) \.(и%$.) ...
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Ella Handke, 2005
2
Иностранные капиталы, их влияние на економическое развитие ...
коптиться. до. - курса а] ран. Посл'й крымской войны вплоть до 1874 r. курсь l Если 001100111111111. 1100 011113111111110111.11111,10.101'110 061111111111. 1111111111. пропричнну этого явлсшя. этихъ буматъ почти ...
Борис Филипович Брандт, 1898
3
Словарь русского языка XVIII века: - Том 10 - Страница 164
Степан Григорьевич Бархударов, Институт русского языка (Академия наук СССР), Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk). Леп. I 224. Коптильщик, а, м. (2). САР1 III 806. КОПТИТЬСЯ, п ч у с ь, ...
Степан Григорьевич Бархударов, Институт русского языка (Академия наук СССР), Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 1998
4
Избранные произведения: в двух томах - Том 1 - Страница 329
И для чего ей на электросварке коптиться? С такой чудной девочкой всюду показаться приятно!» — Передайте вашим товарищам, что я вызову Олимпиаду Маковкину, — вслух промолвил Тербенев тем ласково-властным тоном, ...
Анна Александровна Караваева, 1967
5
Сербскохорватско-русский словарь.: 54000 слов - Страница 660
1) человек, вымазанный сажей, чёрный, как трубочист; 2) дымчатый топаз. ча1)авити, -вйм 1) покрывать кбпотью, сажей, коптить; 2) покрываться кбпотью, сажей, коптиться; — се покрываться кбпотью, сажей, коптиться. ча1)авица ж ...
6
Kʻartʻul-rusuli lekʻsikoni - Том 1 - Страница 215
и»к?дб-(?4) ». прокоптиться, ~апчиваться; вык|оптпться, ~ап- чнваться 1*-э1*-; закоптиться М-; коптиться т)^-; &• покры[ва]тюя кбпотью; прокоптиться, ~апчиваться; закоптиться М.; коптиться -з^- (V- а- 2) а»&тдгпо(то 1. П. Ст. и.
Kʻetʻevan Datʻikašvili, 1953
7
Избранные произведения: Родина (ч.1, 2): - Страница 329
И для чего ей на электросварке коптиться? С такой чудной девочкой всюду показаться приятно!» — Передайте вашим товарищам, что я вызову Олимпиаду Маковкину, — вслух промолвил Тербенев тем ласково-властным тоном, ...
8
Вопросы грамматики и словообразования сибирских говоров: ...
Коптиться — быть под солнцем на свежем воздухе, на ветру. Волк летом коптится (Алб., Скв.). На покосе-то как коптишься, черный, однако, весь сделаешься, целый день под солнцем (Алб., Скв.). Рысь на сопках в жару коптится, ...
В. В Бебриш, Н. Г Гордеева, Е. Ф Саломатова, 1985
9
Sovıety khozi͡aĭkam: kulinaria [Advice to housekeepers; ...
От накалившагося желвза солома начнет тлвть и от смолистаго дыма рыба будет коптиться и вмвств с тъм, — печься. Чъм крупнее рыба, твм больше должно быть под нею соломы, чтобы она лучше прокоптилась и не выпустила ...
O. M. Merezhkovskai͡a, 1952
10
Московскïй телеграф - Страница 147
Я не говорю о Нотар1ус* Частномъ, или Маклер* слугъ и рабочихъ людей , обязанномъ коптиться въ дутной , запачканной хоромин* Частнаго Дома, общипанномъ, оэабоченномъ, но о такомъ Маклер* и Нотариусе , который им*- ...
Николай Алексеевич Полевой, 1831
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КОПТИТЬСЯ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
коптиться is used in the context of the following news items.
Николаевский десантник стал главным консультантом для …
Ему бы министром обороны быть, парады принимать, а он здесь у вас коптиться. Вы должны быть счастливы, что такой пацан у вас в городе есть. «Преступности.Нет, Oct 15»
Парной тренд: товары для бани и мини-парные «в кладовке»
Помимо этого там выполнена великолепная вентиляция, ткань палатки не коптиться, а печка из нержавейки имеет высокие эксплуатационные ... «Новости без границ, Oct 15»
Мексиканец показал, что будет при плавлении "пластикового" сыра
Продукт начинает коптиться и выглядит, как пластик. Можно только догадываться, из чего сделан такой сыр. Читайте также: Чипсы развивают у детей ... «Последние новости в мире, Jan 15»
Масгуф, или рыба по-багдадски
Делали это так: рыбу очищали, смазывали солью, подвешивали над огнем на высоте примерно 40 сантиметров и оставляли коптиться на то время, ... «Jewish.ru, Jan 15»
"Молоко Бурятии" возобновило производство сыров
Сыр будет изготавливаться из натурального сырья и коптиться натуральным дымом. "К выпуску готовятся плавленые сыры: "сливочный", "с грибами" и ... «UlanMedia, Jan 15»
В Бурятии после многолетнего перерыва возобновлено …
Коптиться он будет также натуральным способом, без применения химических веществ: специально для этого мы приобрели термодымовую камеру, ... «New Retail, Dec 14»
Омские фермеры заполнили прилавки своими продуктами
... процесс производства – полуфабрикаты как лепятся, все это вручную, никаких добавок. Показали, как колбаска делается, на каких опилках коптиться. «ТРК "Петербург-Пятый канал", Nov 14»
Домашние коптильни своими руками
За эти прутья будут подвешиваться крюки из нержавеющей стали толщиной 1 см, на которых и будут коптиться продукты. Сам ящик устанавливается ... «Пенсионер, Sep 14»
Секреты шашлыка
Угли тогда надо чуть больше затушить, чтобы лук не горел, а мясо в таком случае будет больше коптиться, чем жариться. Либо же кольца лука можно ... «Друг для друга, May 14»
О том, что есть истина, спроси у головы
А уже в самом конце операции ее подвешивают коптиться над очагом. И вот дым-то и завершает процесс консервации. Читайте также: Мат разрушает ... «Yoki.ru, Apr 14»
