Meaning of "кудриться" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF КУДРИТЬСЯ IN RUSSIAN

кудриться  [kudritʹsya]

WHAT DOES КУДРИТЬСЯ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of кудриться in the Russian dictionary

SURPRISE imperfect kind of conversational-lower. The same as curly.

КУДРИТЬСЯ несовершенный вид разговорное-сниж. То же, что кудрявиться.

TRANSLATION OF КУДРИТЬСЯ

Find out the translation of кудриться to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of кудриться from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «кудриться» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 卷发
• Translator Russian - Spanish: rizos
• Translator Russian - English: curls
• Translator Russian - Hindi: कर्ल
• Translator Russian - Arabic: تجعيد الشعر
• Russian: кудриться
• Translator Russian - Portuguese: cachos
• Translator Russian - Bengali: কার্ল আপ করতে
• Translator Russian - French: boucles
• Translator Russian - Malay: keriting
• Translator Russian - German: Locken
• Translator Russian - Japanese: カール
• Translator Russian - Korean: 파마
• Translator Russian - Javanese: curls
• Translator Russian - Vietnamese: lọn tóc quăn
• Translator Russian - Tamil: சுருட்டை
• Translator Russian - Marathi: curls
• Translator Russian - Turkish: kıvırcık
• Translator Russian - Italian: riccioli
• Translator Russian - Polish: loki
• Translator Russian - Ukrainian: Кудря
• Translator Russian - Romanian: bucle
• Translator Russian - Greek: μπούκλες
• Translator Russian - Afrikaans: krulle
• Translator Russian - Swedish: lockar
• Translator Russian - Norwegian: krøller

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «КУДРИТЬСЯ»

Discover the use of кудриться in the following bibliographical selection. Books relating to кудриться and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Словарь вологодских говоров: учебное пособие по русской ...

Завивать (о волосах). Ой, мы раньше перед вечеринкой всё кудри-то кудрили. Сямж. Рам. Отчего кудри кудрили? Чтобы, девушки, любйли нас. Сямж. Монаст. КУДРИТЬСЯ, рюсь, рятся, несов. Завиваться. Два раза и я кудрилась.

Т. Г Паникаровская, ‎Вологодский государственный педагогический институт, 1990

Russisch-deutsches Wörterbuch: RDW.. K - Страница 344

кудриться (-рится, /. и. 2. Регх. шщеЪг., //?/) кгаи$ шегёеп, 81сп кгаи8е1п. кудря (/. -и) (уегаН., поск хо1орр) х. ип(ег: кудри. кудрявить (-влю, -вишь, 1тр. кудрявь, //?/") чтб- н. кгаи$е1п, кгаих таспеп (а'ох Нааг). кудрявиться (-вится, /. и. 2.

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2005

Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...

... свертывать избитую шерсть. II — кого, пек. meр. тазать, журить, распекать. Кудрявить что, дѣлать кудрявымъ. Приволье молодца кудрявитѣ. Кудриться, кудрявиться, кудрявѣть, курчавѣть, становиться кудрявымъ, завиваться;II ...

Владимир И. Даль, 1865

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Кудрить шерсть, ниж. скатывать въ кудель, свертывать избитую шерсть. II — кого, пск. mвр. тазать, журить, распекать. Кудрявить что, дѣлать кудрявымъ. Приволье молодца кудрявитъ. Кудриться, кудрявиться, кудрявѣть, курчавѣть, ...

Владимир Иванович Даль, 1865

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 212

Кудрявать что , дѣлать кудрявымъ . Приволье молодца кудрявитъ . Кудриться , кудряваться , кудрявѣть , курчавѣть , становиться кудрявымъ , завиваться ; IIкудрявѣть также покрываться , обрастать кудрями . Кудрецъ м . иконопис ...

Даль В. И., 2013

Словарь якутскаго языка - Том 1 - Страница 1214

I — кудара (кудары), кудуру кудри. кудралан (v) [отъ кудра-t-ла-н-н] кудриться: брó аріllàн кудраланантахсан тіjàн кallà волосы у него стали кудряво закручиваться вверхъ. кудралáх [отъ кудра--лáх] — кудурулах кудрявый: кудралáх ...

Эдуард Карлович Пекарскій, ‎Д. Д. Попов, ‎В. М. Іонов, 1907

Дребезги: повести, дневники, рассказы - Страница 178

Парни и девчата, интерес которых стал кудриться не в одних ско- морошинах, морозными вечерами часто разбредались по баням. Сядут там в темноте — шу-шу-шу-шу — разными разностями делятся, тискаются неумело или в ...

Валерий Золотухин, 1991

Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka

Кудрявить что, дѣлать кудрявымъ. Приволье молодца кудрявить. Кудриться, кудрійвиться, кудрявѣть, курчавѣть, становиться кудрявымъ, завпваться;IIкудрявѣть также покрываться, обрастать кудрями. Кудрёцъ [—ец41 м. иконопис.

Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1905

Северо-западное наречие марийского языка - Страница 22

... вбрген'ы «медь»; в закрытом: шапреккы «скворец»; пардешташ «крошить», рушешташ «обрусеть», ку- гергаш «кудриться», куерла «березник», муккешла «обратно», йоккешташ «проясниться». Во втором безударном слоге.

Иван Григорьевич Иванов, ‎Геннадий Матвеевич Тужаров, 1970

Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka Vladimīra ...

Кудрить шерсть ниж. скатывать въ кудель, свертывать пзбитую шерсть.II —кого, пек. meр. тазать, журптъ, распекать. Кудрявить что, дѣлать кудрявымъ. Приволье молодца кудрявить. Кудриться, кудрійвиться, кудрявѣть, курчавѣть, ...

Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1914