Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ложь" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЛОЖЬ IN RUSSIAN

ложь  [lozhʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЛОЖЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «ложь» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

False

Ложь

Lying is an assertion that is certainly untrue and expressed in this form consciously. In everyday life, a lie is the deliberate transfer of factual and emotional information in order to create or maintain in another person a belief that the transmitting person himself considers to be untrue. Ложь — утверждение, заведомо не соответствующее истине и высказанное в таком виде сознательно. В повседневной жизни ложью называют умышленную передачу фактической и эмоциональной информации с целью создания или поддержания в другом человеке убеждения, которое сам передающий считает не соответствующим истине.

Definition of ложь in the Russian dictionary

LIES, lies, w. Intentional distortion of truth, untruth, deception. To make a lie. The thought that is uttered is a lie. Lies for salvation and holy lies. Do lie short legs. ЛОЖЬ, лжи, ж. Намеренное искажение истины, неправда, обман. Уличить во лжи. Мысль изречённая есть ложь. Ложь во спасение и святая ложь. У лжи короткие ноги.
Click to see the original definition of «ложь» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ЛОЖЬ


дрожь
drozhʹ
обножь
obnozhʹ
рожь
rozhʹ
ухожь
ukhozhʹ

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЛОЖЬ

ложкарить
ложкарный
ложкарь
ложки
ложкомойка
ложкообразно
ложкообразный
ложкорез
ложница
ложно
ложноклассицизм
ложноклассический
ложноногие
ложноножка
ложноножки
ложность
ложный
ложок
ложчатый
лоза

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ЛОЖЬ

блажь
допрежь
залежь
молодежь
молодёжь
настежь
обережь
пристяжь
прорыжь
упряжь
холостежь
холостёжь

Synonyms and antonyms of ложь in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ложь» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЛОЖЬ

Find out the translation of ложь to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of ложь from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ложь» in Russian.

Translator Russian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

acostado
570 millions of speakers

Translator Russian - English

lying
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

झूठ बोल रही है
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

كذب
280 millions of speakers

Russian

ложь
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

deitado
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

মিথ্যা
260 millions of speakers

Translator Russian - French

mensonge
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

kepalsuan
190 millions of speakers

Translator Russian - German

liegen
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

横たわっている
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

거짓말하는
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

cidra
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

nằm
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

பொய்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

खोटेपणा
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

yalan
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

giacente
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

leżący
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

брехня
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

minciună
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

ξαπλωμένη
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

liggande
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

lyver
5 millions of speakers

Trends of use of ложь

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЛОЖЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ложь» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about ложь

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ЛОЖЬ»

Discover the use of ложь in the following bibliographical selection. Books relating to ложь and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Почему дети лгут? Где ложь, а где фантазия:
Найти причину детских обманов, понять, где ложь, а где фантазии, научить ребенка быть честным - все это необходимо, чтобы помочь ...
Екатерина Орлова, 2011
2
Катынь. Ложь, ставшая историей
Новая книга Елены Прудниковой посвящена, наверное, самой актуальной сегодня политической проблеме - Катынской трагедии. Кто ...
Прудникова Елена Анатольевна, 2011
3
Ложь: Почему говорить правду всегда лучше
Большинство человеческих пороков и случаев социального неблагополучия порождается и подпитывается ложью. Супружеская измена и другие виды предательства, финансовые махинации, правительственная коррупция, даже ...
Sam Harris, 2015
4
Ложь
Ложь. Трудно понять китайцев и женщин. Я знал китайцев, которые дватри года терпеливо просиживали над кусочком слоновой кости величиной с орех. Из этого бесформенного куска китаец с помощью целой армии крохотных ...
Аркадий Аверченко, 1910
5
Святая ложь
Святая. ложь. Иван Иванович Семенюта — вовсе не дурной человек. Он трезв, усерден, набожен, не пьет, не курит, не чувствует влечения ни к картам, ни к женщинам. Но он самый типичный из неудачников. На всем его ...
Александр Куприн, 1914
6
Большая маленькая ложь:
Liane Moriarty BIG LITTLE LIES Copyright © Liane Moriarty, 2014 All rights reserved This edition is published by arrangement with Curtis Brown UKand The ... Мориарти Л. Большая маленькая ложь: роман / Лиана Мориарти; пер. с англ.
Лиана Мориарти, 2015
7
Ложь от Советского Информбюро - Страница 2
ББК63.3 К 66 К66 Авторы-составители: Кормилицын С. В., Лысев А. В. Ложь от Советского Информбюро. —СПб.: Издательский Дом «Нева», 2005. — 320 с. 5-7654-4364-8 Книга построена на основе личных военных дневников ...
Сергей Кормилицын, ‎А. В Лысев, 2005
8
Прощальная песнь. Ложь Королевы Фей
Стивотер М. Ложь Королевы Фей MAGGIE STIEFVATER lament The Faerie Queen's Deception.
Стивотер М., 2015
9
Ложь
«– Ты лжешь! Я знаю, ты лжешь!– Зачем ты кричишь? Разве нужно, чтобы нас слышали?И здесь она лгала, так как я не кричал, а говорил ...
Леонид Андреев, 2013
10
Святая ложь
«Иван Иванович Семенюта – вовсе не дурной человек. Он трезв, усерден, набожен, не пьет, не курит, не чувствует влечения ни к картам, ...
Александр Иванович Куприн, 1914

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЛОЖЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ложь is used in the context of the following news items.
1
Алла Пугачева спела песню о ненависти ко лжи
"Конечно, ложь, конечно, я грешна, Конечно. Тем, что тебя терпела до сих пор, тем, что с тобою я не вступала в спор. Ну, хватит! Буду я теперь иной! «РБК Украина, Oct 15»
2
Последняя ложь. О чем говорил Путин в ООН
Потому что ложь быстротечна и поверхностна, а народ, даже оболваненный и зомбированный, мозжечком чувствует, где правда, а где обман. «Новое Время, Sep 15»
3
Госдума может одобрить введение уголовной ответственности …
«Россия вырастила их, дала образование, а они пытаются оклеветать её, рассказывая явную ложь под флёром “слёзной истории о гонениях”. «ИА Амур.инфо, Sep 15»
4
AgoraVox: откровенная ложь о «несчастной Украине» утомила …
То, что пишут в западных СМИ об Украине, авторы заметки называют «откровенной ложью», а также констатируют, что весь прогрессивный мир уже ... «Медийно-новостной портал 24smi.org, Sep 15»
5
• 11 фактов, которые помогут вам легко распознать любую ложь
11 фактов, которые помогут вам легко распознать любую ложь при помощи языка тела. Как часто люди врут? Исследование показало, что за 10 минут ... «Fresher, Sep 15»
6
Психологи: ложь о своих чувствах вызывает желание помыться
Ученые провели серию экспериментов и выяснили: люди, которым часто приходится лгать о своих чувствах и ощущениях — например, притворяться ... «Газета.Ru, May 15»
7
Почему практически все российские сериалы — это ложь и …
Почему "Семнадцать мгновений весны" — это правда, а практически все российские сериалы после "Улиц разбитых фонарей" — это ложь и бессилие? «Деловой Петербург, Apr 15»
8
Ложь для выгоды и оправдания: ученые выяснили, почему люди …
Чаще всего люди лгут для оправдания собственных поступков или же чтобы получить выгоду. Об этом рассказали психологи, проводившие ... «КИБ, Apr 15»
9
Анатолий Шарий: намеренная ложь в украинских СМИ достигает …
Известный украинский медиаэксперт и политэмигрант высказал интернет-изданию «Украина.ру» свое мнение о происходящем в сфере средств ... «Ридус, Jan 15»
10
Любимая газета Путина несет чудовищную ложь, Кремль сам …
Любимая газета президента Владимира Путина "Комсомольская правда" демонстрирует всему миру в каком информационном аду живут граждане ... «Главред, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ложь [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/lozh>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on