Download the app
educalingo
Search

Meaning of "рожь" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF РОЖЬ IN RUSSIAN

рожь  [rozhʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES РОЖЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «рожь» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
рожь

Rye

Рожь

Rye is sowing, or rye is a cultural one-year or two-year herbaceous plant, a species of the genus Rye of the Myrtlefish family. Rye is a cultivated plant, it is grown mainly in the Northern Hemisphere. There are winter and spring forms of rye. Рожь посевна́я, или рожь культу́рная  — однолетнее или двулетнее травянистое растение, вид рода Рожь семейства Мятликовые. Рожь посевная является культурным растением, выращивают её в основном в Северном полушарии. Существуют озимая и яровая формы ржи.

Definition of рожь in the Russian dictionary

ROSE, rye, those. rye, g. 1. Cereals, black bread is baked from ground grains. Winter, spring rye 2. The grain of this cereal. Pood rye. || decreasing. -lask. rye, -y, g. || adjective rye, -th, -ye. Rye field. Rye flour. R. bread. Rye hair. РОЖЬ, ржи, те. рожью, ж. 1. Злак, из молотых зёрен к-рого выпекают чёрный хлеб. Озимая, яровая рожь 2. Зёрна этого злака. Пуд ржи. || уменьш. -ласк. ржица, -ы, ж. || прилагательное ржаной, -ая, -ое. Ржаное поле. Ржаная мука. Р. хлеб. Ржаные волосы.
Click to see the original definition of «рожь» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH РОЖЬ


дрожь
drozhʹ
ложь
lozhʹ
обножь
obnozhʹ
ухожь
ukhozhʹ

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РОЖЬ

рожатъ
рожать
рождаемость
рождать
рождаться
рождение
рожденник
рожденница
рожденный
рождественский
рождество
роженица
рожечник
рожистый
рожица
рожковый
рожок
рожон
рожочек
роз

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE РОЖЬ

блажь
допрежь
залежь
молодежь
молодёжь
настежь
обережь
пристяжь
прорыжь
упряжь
холостежь
холостёжь

Synonyms and antonyms of рожь in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «рожь» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF РОЖЬ

Find out the translation of рожь to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of рожь from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «рожь» in Russian.

Translator Russian - Chinese

黑麦
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

centeno
570 millions of speakers

Translator Russian - English

rye
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

राई
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

حبوب الجاودار
280 millions of speakers

Russian

рожь
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

centeio
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

শস্যবিশেষ
260 millions of speakers

Translator Russian - French

seigle
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

rai
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Roggen
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

ライ麦
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

호밀
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

Rye
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

lúa mạch
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

கம்பு
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

राय नावाचे धान्य
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

çavdar
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

segale
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

żyto
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

жито
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

secară
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

σίκαλη
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

rog
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

råg
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

rug
5 millions of speakers

Trends of use of рожь

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РОЖЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «рожь» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about рожь

EXAMPLES

4 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «РОЖЬ»

Discover the use of рожь in the following bibliographical selection. Books relating to рожь and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Зреет рожь над жаркой нивой…
Зреет. рожь. над. жаркой. нивой... Как беден наш язык! Как беден наш язык! — Хочу и не могу.— Не передать того ни другу, ни врагу, Что буйствует в груди прозрачною волною. Напрасно вечное томление сердец, И клонит голову ...
Афанасий Фет, 1887
2
Дж.Д. Сэлинджер. Идя через рожь
Глава. 20. Идя. через. рожь. Ранние произведения Сэлинджера были настоящим техническим прорывом, и я все еще надеюсь, что он, целый и невредимый, восстанет по другую сторону пробитой им бреши... Джон Апдайк, 1966 В ...
Славенски К., 2013
3
О народном продовольствіи в древней Россій - Страница 48
Въ 1228 году. пшеница стоила 5, а рожь 3 гривны за кадь, значитъ пшеница цѣнилась почти вдвое дороже; пшено стоило тогда 7 гривенъ, стало быть, болѣе, чѣмъ вдвое, дороже ржи. На такомъ же основаніи заключаемъ, что въ ...
В. Лешков, 1854
4
Рожь, рожь...: [стихи : для младшего и среднего школьного ...
В книгу вошли стихи о радостях мирных лет и горестях военной поры
Александр Твардовский, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РОЖЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term рожь is used in the context of the following news items.
1
Гидрогель: пшеница и рожь растут быстрее
По результатам исследований мы обнаружили, что с нашим гидрогелем пшеница и рожь растут гораздо быстрее. Изучение свойств велось совместно ... «ПродMag - свежие новости о продовольствии, Oct 15»
2
Рожь в помощь!
Рожь в помощь! «С каждым годом картофель все мельче, сорняков больше, с вредителями и болезнями все сложнее бороться, удобрения и химикаты ... «Друг для друга, Oct 15»
3
Правительство урезало список продуктов ценового регулирования
В список объектов ценового регулирования в 2015—2016 году входит мягкая пшеница, рожь, пшеничная и ржаная мука, гречиха и сахар-песок. Список ... «Mail.Ru, Oct 15»
4
Основную часть волгоградского урожая составила пшеница и рожь
Средняя урожайность в регионе составляет 16,9 центнера с гектара. По данным комитета сельского хозяйства Волгоградской области, значительную ... «Волга-Медиа - Новостной портал медиа-холдинга Волгограда и, Sep 15»
5
В Тюмени пытаются вырастить рано созревающую озимую рожь
В пресс-службе вуза отметили, что рожь начали убирать позднее из-за дождей. В июле выпало 3,5 месячной нормы осадков, что привело к затягиванию ... «Тюменская линия, Aug 15»
6
На Силы и Силуяна рожь бывает пьяна
На Силы и Силуяна рожь бывает пьяна (полна зерном и клонится к земле). Если в это время дни стоят пасмурные и прохладные, то дождя опасаться не ... «Вслух.ru, Aug 15»
7
В ПРИВОЛЖСКОМ РАЙОНЕ УБИРАЮТ РОЖЬ
Глава региона проконтролировал уборку зерновых в Приволжском районе. Павел Коньков уверен, что дождливая погода не помешает региону собрать ... «IvanovoNews.Ru, Aug 15»
8
КГК нашел на складе сельхозпредприятия под Логойском …
КГК нашел на складе сельхозпредприятия под Логойском неучтенные пестициды и озимую рожь. 5 комментариев · 11 августа 2015 в 18:13 · TUT.BY. «TUT.BY, Aug 15»
9
"Чудо Рожь" в упаковке от Pavlov`s design
Вторая новинка от Pavlov`s design и торговой марки «Томин Хлеб» – ржаной хлеб «Чудо Рожь», произведённый по новым технологиям из 100% ржи. «News.Unipack.Ru, Aug 15»
10
Учхоз Тюменского района первым начал уборочную кампанию
Все, что запланировали, уберем. Это 40 гектаров. Вообще, рожь – трудноубираемая культура: солома высокая, колос держит зерно. Сейчас не то что ... «Вслух.ru, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Рожь [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/rozh>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on