Meaning of "мексиканка" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF МЕКСИКАНКА IN RUSSIAN

мексиканка  [meksikanka]

WHAT DOES МЕКСИКАНКА MEAN IN RUSSIAN?

Mexicans

Мексиканцы

Mexicans are the third largest nation in the Western Hemisphere. Mexicans have a diverse racial-ethnic background, but they are united by a common Latin American, or rather Mexican culture and Spanish. Mexicans are the main population of Mexico and are the second largest ethnic group in the United States, where in a number of southwestern regions they have absolutely prevailed since the colonial times. Native to most modern Mexicans is the Spanish language, or rather its special language version - Mexican. In the US, they are usually bilingual. Mexicans are one of the largest and fastest growing nations in the world.

Мексика́нцы  — третья по численности нация Западного полушария. Мексиканцы имеют разнообразное расово-этническое происхождение, но их объединяет общая латиноамериканская, а точнее мексиканская культура и испанский язык. Мексиканцы составляют основное население Мексики и являются второй по численности этнической группой в США, где в ряде юго-западных районов они абсолютно преобладают ещё с колониальных времён. Родным для большинства современных мексиканцев является испанский язык, вернее его особый языковой вариант — мексиканский. В США обычно двуязычны. Мексиканцы — один из крупнейших и быстро растущих народов мира.

Definition of мексиканка in the Russian dictionary

MEXICANKA g. see the Mexicans.

МЕКСИКАНКА ж. см. мексиканцы.

TRANSLATION OF МЕКСИКАНКА

Find out the translation of мексиканка to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of мексиканка from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «мексиканка» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 墨西哥人
• Translator Russian - Spanish: mexicano
• Translator Russian - English: Mexican
• Translator Russian - Hindi: मैक्सिकन
• Translator Russian - Arabic: المكسيكي
• Russian: мексиканка
• Translator Russian - Portuguese: mexicano
• Translator Russian - Bengali: মেক্সিকোর
• Translator Russian - French: mexicain
• Translator Russian - Malay: Mexico
• Translator Russian - German: mexikanisch
• Translator Russian - Japanese: メキシコ人
• Translator Russian - Korean: 멕시코의
• Translator Russian - Javanese: Mexican
• Translator Russian - Vietnamese: Mexico
• Translator Russian - Tamil: மெக்சிகன்
• Translator Russian - Marathi: मेक्सिकन
• Translator Russian - Turkish: Meksika
• Translator Russian - Italian: messicano
• Translator Russian - Polish: Mexican
• Translator Russian - Ukrainian: мексиканка
• Translator Russian - Romanian: mexican
• Translator Russian - Greek: μεξικάνικος
• Translator Russian - Afrikaans: Mexikaanse
• Translator Russian - Swedish: Mexikansk
• Translator Russian - Norwegian: Meksikansk

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «МЕКСИКАНКА»

Discover the use of мексиканка in the following bibliographical selection. Books relating to мексиканка and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Прекрасная мексиканка

Жизнь наследника богатой и уважаемой семьи Мэтью Соммерса расписана на годы вперед. Он обязан продолжить дело предков, жениться на ...

Алекс Вуд, 2000

Мастер-класс. Записки концертмейстера балета

Перед вами истории – смешные, грустные, поучительные, неизменно интересные и погружающие в волшебный мир музыки, рассказанные ...

Лада Исупова, 2015

Приговоренные к бессмертию: - Страница 104

Дверь открыла стройная мексиканка в скромном синем платье. — Это квартира мистера Парсонса? — Да, — коротко ответила мексиканка. — Пройдите. Алва вошла в прихожую. — Пойди и скажи своему хозяину, что его хочет ...

Георгий Иванович Свиридов, 1973

Самые знамените поèты России - Страница 127

Поднося мне яду склянку, говорила мексиканка: — У тебя печальный вид. Верно ты ходил в пампасы — загрязненные лампасы — стыд!.. Увлеченный, упоенный, озираясь, упиваясь, с мексиканкой обнимаясь, я — веселый целовал ...

Геннадий Прашкевич, 2001

Человеческая комедия - Страница 29

Я — мексиканка. И читаю только Ргепга, которую получаю из Мексико- сити. — Она промолчала и взглянула на мальчика, который, переступив порог, держался как можно ближе к выходу. — Прошу вас, скажите мне, — попросила ...

Виллиам Сароян, 1958

Хакасско-русский словарь - Страница 105

... срам. междомётие. международнай международный; меткдународнай положение международное положёние; мирн1нъ международнай фронты международный фронт мй р а. мексиканец мексиканец. мексиканка мексиканка.

Н.А. Баскаков, ‎А.И. Инкижекова-Грекул, 2013

Всадник без головы

Мексиканка хотела было ограничиться вежливым кивком, и капитан, вероятно,сделал быто жесамое, еслибы его не осенила неожиданная мысль. Загородив конем дорогу всаднице, Колхаун натянул поводья,снял фуражку и ...

Томас Майн Рид, 2014

Легенды о призраках - Страница 141

Маленькая, сильная мексиканка развернулась и вышла из комнаты. «Все здесь как-то странно», — подумала она, натягивая майку и легинсы. Сегодня она решила сходить на пилатес, занятия по которому проводились в том же ...

Ellen Datlow, ‎Nick Mamatas, 2015

Дочь пекаря:

Я не причинюзла. Я хочу помочь.Откройте, –твердо сказал он и затем повторил по-испански. Дверьщелкнулаи медленно открылась. На него тревожно воззрилась заплаканная загорелая мексиканка. – Por favor,–взмолилась она.

Сара Маккой, 2013

Игра легковерных: - Страница 243

Мексиканка трещала без умолку. На лице Франсуа-Понсе застыла гримаса вымученной учтивости, и время от времени он бросал настороженные взгляды на Дорна. — А как вам нравится новый хозяин дома на Вильгельмштрас- ...

Лариса Владимировна Захарова, ‎Владимир Михайлович Сиренко, 1991

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «МЕКСИКАНКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term мексиканка is used in the context of the following news items.

Мексиканка сняла на видео настоящего домового, который …

Мексиканка сняла на видео настоящего домового, который живет на кухне и дружит с ее сыном. Жительница Мексики, снимая на видео своего ребенка, ... «Joinfo.ua, Oct 15»

Якутская мексиканка Татьяна Корякина: Я чувствую долг перед …

Якутская мексиканка Татьяна Корякина: Я чувствую долг перед родиной. Гостья Бриллиантовой недели Татьяна Корякина, туроператор в Мексике, ... «ЯСИА, Sep 15»

Мексиканка год живет в церкви, чтобы избежать депортации из …

Мексиканская женщина с прошлого августа живет в церкви в городе Таксон, штат Аризона, чтобы избежать депортации из Соединенных Штатов. «BBC Russian, Aug 15»

Мексиканка об эстонских мужчинах: им сложно выйти из зоны …

Это не удивляет мексиканку Сандру Валле, которая познакомилась со своим возлюбленным эстонцем в Мехико и переехала сюда с ним жить. «Postimees, Feb 15»

Мексиканка, которую в 13 лет изнасиловали, не сделала аборт …

Мексиканка Лианна Ребольедо (Lianna Rebolledo) была изнасилована в возрасте 13 лет (в 1990 году) — двое мужчин затащили ее в машину и ... «Katolik.ru, Oct 14»

127-летняя мексиканка поделилась секретом долголетия

Мексиканка, появившаяся на свет в небольшой деревушке, пережила две мировые войны, революцию в родной стране (с 1910 по 1917 год), холодную ... «Вести.Ru, Sep 14»

Мексиканка, похищенная в 15-летнем возрасте любовником ее …

И вот теперь выяснилось, что все это время молодую мексиканку силой и угрозами удерживал бывший любовник ее матери Исидро Гарсия (на фото). «Fakty.ua, May 14»

Литературную премию Сервантеса получила мексиканка Элена …

Вчера, 23 апреля, весь литературный мир отмечал Всемирный день книг и авторского права, а в Испании вручили престижную литературную премию ... «Новые Известия, Apr 14»

Мексиканка 65 раз ударила подругу ножом за селфи в …

16-летнюю Эранди Элизабет Гутьерес из Гуамачиля, мексиканский штат Синалоа, арестовали прямо на похоронах Анель Баэз. Полиция обвиняет ... «Комсомольская правда, Apr 14»

Мексиканка жестоко убила свою подругу за фотографию в соцсети

После публикации фотографии и ссоры девушек Байез пригласила Гутьеррес к себе домой, чтобы помириться. Обиженная зашла в ванну, после чего ... «Sibnovosti - Красноярск, Apr 14»