Download the app
educalingo
молчком

Meaning of "молчком" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF МОЛЧКОМ IN RUSSIAN

[molchkom]


WHAT DOES МОЛЧКОМ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of молчком in the Russian dictionary

NARRIGHT, an adverb. Without a word, silently. Act m.


RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH МОЛЧКОМ

бочком · веночком · колечком · крючком · ничком · особнячком · пешечком · рабочком · рядочком · сердечком · стачком · торчком · треугольничком · тычком · утречком

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE МОЛЧКОМ

молча · молчаливо · молчаливость · молчаливый · молчалин · молчалинство · молчальник · молчальница · молчальничество · молчание · молчанка · молчанкой · молчать · молчаться · молчок · молчун · молчунья · молы · моль · мольба

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE МОЛЧКОМ

бантиком · барашком · битком · бобриком · боком · босиком · броском · венком · венчиком · верняком · вечерком · вихорком · военком · волоком · восьмиугольником · главком · говорком · голяком · горком · горошком

Synonyms and antonyms of молчком in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «молчком» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF МОЛЧКОМ

Find out the translation of молчком to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of молчком from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «молчком» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

无声
1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

silencioso
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

silent
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

मूक
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

صامت
280 millions of speakers
ru

Russian

молчком
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

silencioso
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

নীরব
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

silencieux
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

senyap
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

still
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

サイレント
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

조용한
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

bisu
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

im lặng
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

அமைதியாக
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

मूक
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

sessiz
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

silenzioso
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

cichy
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

мовчки
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

tăcut
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

σιωπηλός
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

Silent
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

tyst
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

Silent
5 millions of speakers

Trends of use of молчком

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «МОЛЧКОМ»

Principal search tendencies and common uses of молчком
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «молчком».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about молчком

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «МОЛЧКОМ»

Discover the use of молчком in the following bibliographical selection. Books relating to молчком and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Рождение империи: Роман-хроника в трех книгах
Бекетов достал сухари, солонину. Кинул в чаши по три горсти толокна, три щепотки соли, добавил порошка из сыра, залил все это вином, смешал и подогрел на огне. Молчком ели, молчком коней кормили, молчком продолжили ...
Аркадий Белый, 2014
2
L, M.: - Страница 347
8с1т\уе1ёеп/уег- 8сЬ\У1е§еп 8е1п ше е1п/с1а8 СгаЬ; молчйть молчком (и$х.) 81итт ^1е е1п р18сН 8ет. ЬеНагг- ИсЬ 8сЬ\уе1§еп, 81сЬ т 8сН\уе1§еп Ьи11еп; молчать как пёнь (и$х. акнепепа") с!еп Мигк! шс1и аиГкпе- §еп; молчйть как ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2007
3
Иванов кратер: Самый последний день... - Страница 100
Дело, запланированное на неделю, провернул за двое суток, получил крупную премию, ходил победителем. Резко сократились холостые пробеги катеров. А Иван жил молчком. Молчком работал, молчком ел, молчком курил на ...
Борис Васильев, 2004
4
Собрание сочинений в трех томах. Т. 2: - Страница 190
Дело, запланированное на неделю, провернул за двое суток, получил крупную премию, ходил победителем. Резко сократились холостые пробеги катеров. А Иван жил молчком. Молчком работал, молчком ел, молчком курил на ...
Борис Васильев, 2004
5
Краткий словарь русского островного говора: д. Ульяновка ...
То же, что аолоня . Молонья блестит. Туча грозная ядеть, гром .гремит, молонья сверкает. Так и называется болонья. Молотельный^ Молоте'льная доска'. См. доска. Молчком, нареч. I. Молча. Ты шумишь, а я молчком работаю.
В. А. Жидко, ‎М. И. Мулкиджанян, ‎А. А. Хидещели, 1977
6
Избранные произведения в 2-х томах - Страница 16
1968 ОДУВАНЧИКИ Вот они! Молчком, молчком Корни сок готовит белый, Горьковатым молочком Кормят стебель пустотелый. Праздник солнца! Сколько вас, Одуванчиков, у лета! Детства золотой запас, Неразменная монета.
Валентин Берестов, 1998
7
Собрание сочинений в восьми томах: - Том 1 - Страница 161
А Иван жил молчком. Молчком работал, молчком ел, молчком курил на палубе. Он не заговаривал больше об уходе Сергея с катера, понимая, что уходить-то надо ему. Он проиграл эту молчаливую битву за первенство на ...
Борис Васильев, 1994
8
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
Доброе молчанье лучше худого ворчанья. Доброе молчанье чем не ответ? Молчанье золотое словечко. Молчанье знак согласия. И за молчанье гостинцы дают. Кто во крях (картжн. аи сп), а мы в молчках. Он и молчком ругнет.
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
9
Орина дома и в Потусторонье: роман - Страница 370
... как Шура-то погибла, так... — Да не-ет, она из избы, знаешь ведь, почти и не выходит, разве только за хлебом... И молчком, всё молчком... Ая поговорить больно люблю... — Да, плохо тебе, Ефремовна, без подруги... — Не говори!
Вероника Юрьевна Кунгурцева, 2012
10
Музыкантша: - Страница 54
Что ж ты всѐ молчком, да молчком?! Слова не вытянешь. Я ведь, когда брала тебя, Вовочке помочь хотела... Знаю, ты и в таборе была, неужели никто не испортил тебя? Неужели мужика не знала? Люба-то, заведующая ваша, ...
Ольга Морозова, ‎Андрей Бочаров, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «МОЛЧКОМ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term молчком is used in the context of the following news items.
1
Заместитель Собянина Максим Ликсутов попал в поле зрения …
То есть, программу получили в рамках договоренности, а выделенные бюджетные средства собирались молчком распределить по другим договорам, ... «ИА InterRight, Oct 15»
2
Владимирским депутатам лень даже «воздержаться» от …
Не для того же владимирцы выбирали своих представителей, чтобы те потом отсиживались молчком на заседаниях? По идее, свежеиспеченные ... «ПроВладимир, Oct 15»
3
Гибрид Sho-Me Combo №1: «Автодория» отдыхает
Напомним, что последняя не подает никаких сигналов, а молчком фиксирует время, за которое вы проехали контролируемый участок, и таким образом ... «Автовзгляд, Sep 15»
4
5 сентября: в Тюмени пасмурно и максимум +15
Если журавли летят низко, то зима теплая, если высоко – то холодная. Журавли летят низко, быстро, молчком – жди скорого ненастья. Мне нравится 0 ... «Tumix.ru, Sep 15»
5
В субботу, 5 сентября, дожди пройдут в западных, северных и в …
... если журавли полетят низко - зима будет теплая; полетят высоко - холодная; если летят низко, быстро, молчком - можно ждать скорого ненастья. «Комсомольская Правда в Украине, Sep 15»
6
Злобная политинформация. Александр Перлин
... цинично посмеиваясь, на семьдесят процентов увеличили закупки российского газа… Молчком, падлы! Рекомендуем: Злобная политинформация 13. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, May 15»
7
Скандал в Ртищево вокруг исчезнувшего памятника защитникам …
«Манера власти ничего не объяснять, все делать молчком и не спрашивать мнение горожан вызвала взрыв возмущения, — излагает свое видение ... «Бизнес-вектор, Apr 15»
8
Он сражался за Родину
А попик наш все молчком и молчком: веревкой обвязал колесо, к машине притянул, палочкой подкручивая. И перебортировал в одиночку, хотя откуда ... «Вятский край, Dec 14»
9
Государство сэкономит на военных пенсионерах
+5 Плохой комментарий. Цитировать Ответить 10.12.2014 - 20:28:59. Самое, что БЕСИТ - это то, что всё молчком... Пользователь не авторизован Дрон. «Информационный сайт города Волжский, Dec 14»
10
Сколько врачей сократят в Москве
О том, что в столичном здравоохранении пройдут масштабные сокращения, медики знали уже давно. Но люди сидели тишком-молчком, ждали, авось, ... «Свободная пресса, Dec 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Молчком [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/molchkom>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN