Meaning of "военком" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF ВОЕНКОМ IN RUSSIAN

военком  [voyenkom]

WHAT DOES ВОЕНКОМ MEAN IN RUSSIAN?

Commissar (in the military unit)

Комиссар (в воинском подразделении)

The commissioner in the formation of troops is a special representative of the political leadership of the state appointed to the unit, unit, unit, association, carrying out political observation of the military command and personnel, as well as leading the political, educational and educational work. Officer's post of political mentor in all formations of the Red Army since the company. In the Armed Forces of the USSR had a military rank as a "political leader" or deputy commander for political, educational and educational work, and in the army and above, as a "member of the Military Council."

Комиссар в формировании войск  — назначенный в подразделение, часть, соединение, объединение специальный представитель политического руководства государства, осуществляющий политическое наблюдение за военным командованием и личным составом, а также ведущий в формировании политико-просветительскую и воспитательную работу. Офицерская должность политического наставника во всех формированиях РККА начиная с роты. В ВС СССР имело воинское звание как «политический руководитель» или заместитель командира по политико-просветительской и воспитательной работе, а в армиях и выше, как «Член Военного Совета».

Definition of военком in the Russian dictionary

BOEHKOM, -a, m. Abbreviation: military commissar. || adjective military commissar, -th, -th.

BOEHKOM, -а, м. Сокращение: военный комиссар. || прилагательное военкомовский, -ая, -ое.

TRANSLATION OF ВОЕНКОМ

Find out the translation of военком to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of военком from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «военком» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 政委
• Translator Russian - Spanish: comisario
• Translator Russian - English: Commissar
• Translator Russian - Hindi: Commissar
• Translator Russian - Arabic: مفوض
• Russian: военком
• Translator Russian - Portuguese: comissário
• Translator Russian - Bengali: প্রতিনিধি
• Translator Russian - French: commissaire
• Translator Russian - Malay: komisar
• Translator Russian - German: Kommissar
• Translator Russian - Japanese: 人民委員
• Translator Russian - Korean: 인민 위원
• Translator Russian - Javanese: Commissar
• Translator Russian - Vietnamese: ủy
• Translator Russian - Tamil: கமிஷனராக
• Translator Russian - Marathi: लष्करी विभागातील राजकीय शिक्षणाची जबाबदारी असलेला कम्युनिस्ट पक्षाचा एक अधिकारी
• Translator Russian - Turkish: komiser
• Translator Russian - Italian: commissario del popolo
• Translator Russian - Polish: komisarz
• Translator Russian - Ukrainian: воєнком
• Translator Russian - Romanian: comisar
• Translator Russian - Greek: κομμισάριος
• Translator Russian - Afrikaans: Kommissaris
• Translator Russian - Swedish: Commissar
• Translator Russian - Norwegian: Commissar

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ВОЕНКОМ»

Discover the use of военком in the following bibliographical selection. Books relating to военком and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Тайны Лубянки - Страница 11

Товарищ военком, — с места поднялся командир 4-го эскадрона, мы не сможем сдержать людей... Я, вообще, боюсь, не случилось бы чего пострашнее погромов. — То есть? — не понял военком. — Могут побить комиссаров.

Хинштейн Александр Евсеевич, 2011

Литературные поэтические вечера: 7–11 классы.: 7-11-е кл. ...

Не учили нас при старом режиме. Военком: Дурак! Чего испугался? Это тебе не в наказание, а для пользы. Там тебя просвещать будут, спектакль посмотришь, вот тебе и удовольствие. Сидоров: А нельзя ли мне, товарищ военком ...

Макарова Б. А., 2008

Советско-финляндская война 1939-1940: боевые дествия на море

8-я авиационная бомбардировочная бригада Командир — полковник Суханов А. Н. Военком — полковой комиссар Александров Н. С. Начальник штаба — майор Невежин. Б. К. Начальник политотдела — полковой комиссар ...

А. В Платонов, 2002

Подземелья Лубянки - Страница 13

не понял военком. — Могут побить комиссаров... — Могут, — его поддержал помощник 5-го эскадрона. — Среди бойцов идут разговоры — хорошо бы ночью поубивать комиссаров. Военком побледнел. Он неплохо знал своих ...

Александр Хинштейн, 2005

Под грифом секретно. Анекдоты про спецслужбы

Вниманию читателя предлагается сборник анекдотов. Тонкий юмор, блестящее остроумие, забавные парадоксы, комические ситуации, ...

Сборник, 2015

RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 493

а) гтнШашсНег Ьепг8Шп1; Ь) МПкагип1егпсп1. военком (Аиххрг. [въин]-; т. 05д -а) (ДМ. /иг военный комиссар) 1. (кШ.) Кпе§8когш88аг. 2. Уог§схс1г1с1' стек Кпе^ккоишиккапа^/ХУс^гег- 8а1гат1е8. военкомат (Аиххрг. [въинка]-; т, 05 д ...

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003

Крылатые фразы и афоризмы отечественного кино - Страница 790

Военком. Взятку предлагал. Но не дал. Эпизод. Видишь суслика? — Нет. — И я не вижу. А он есть. Либерман, Пуля. Военный — это не профессия. Это половая ориентация. Военком. Все идет по накатанному сюжету. И жизнь, и ...

Александр Й. Кожевников, 2004

Свечка: Том 1

Нотут появился военком— злой, красномордый, пахнущий перегаром. Он толькочто вернулсяс совещания, посвященного воспитанию подрастающего поколения, иему нетерпелось применитьсвои новые знания на практике.

Валерий Залотуха, 2014

Конармия - Страница 90

... мы положили кавказское седло у изголовья гроба и вырыли Трунову могилу на торжественном месте – в общественном саду, посреди города, у самого забора. Туда явился наш эскадрон на конях, штаб полка и военком дивизии.

Исаак Эммануилович Бабель, 1926

Дикари Ойкумены. Книга 1. Волчонок

Рад стараться, господин военный комиссар! — Старайся, боец. А выбор таков: два года срочной во втором эшелоне. Натаскают тебя в учебке на связиста или экскаваторщика, и вперед, в стройкогорту: траншеи рыть.

Олди Г.Л, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВОЕНКОМ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term военком is used in the context of the following news items.

Главный военком Сургута покидает пост

Олег Путилов стал военкомом Сургута в 2012 году. До этого он работал в военкоматах Нефтеюганска и Сургута замначальника по призыву окружного ... «РИА ФедералПресс, Oct 15»

Воронежский военком: районные медкомиссии вынесли 96 …

Об этом сообщил на пресс-конференции 9 октября, отвечая на вопрос корреспондента ИА REGNUM, военный комиссар Воронежской области Сергей ... «ИА REGNUM, Oct 15»

Военком: призывники-уклонисты стали через суд проситься в …

В Красноярском крае призывники-уклонисты стали проситься в армию, об этом 1 октября рассказал военный комиссар края Андрей Лысенко. По его ... «НГС.Красноярск - Независимый Городской Сайт Красноярска, Oct 15»

В Тавушской области Армении застрелен военком

Военком несколько раз ударил своего оппонента, после чего Мкртчян отправился домой и, схватив охотничье ружье, направился к военкому и ... «Новости Армении — HayastanNews.Com, Sep 15»

Одесский военком обвинил СМИ в срыве шестой волны …

Одесские военкоматы испытывают большие трудности при проведении шестой волны мобилизации. Как сообщает местное издание «Таймер», только ... «Телеканал "Звезда", Aug 15»

В Днепропетровской области разыскиваются свыше 3 тыс …

Военком области обратился к руководству городского и районных ... к задаче ответственно: не всех подряд отправлять в военкомат, лишь бы был план, ... «РИА Новости Украина, Aug 15»

На Буковине военком требовал взятку от местной жительницы

Взамен обещал посодействовать с отсрочкой двум ее племянникам. Военкома вместе с подельником задержали непосредственно во время получения ... «Последние новости в мире, May 15»

Военком Краматорска Андрей Василенко: Нужно вводить …

Из-за наступления "ДНР" чаще стали говорить о введении военного положения на территории Донецкой и Луганской областей. Вы считаете этот шаг ... «ФОКУС, Feb 15»

Военком Харьковской области отстранен от работы

Исполнять обязанности военкома Харьковской области будет Юрий Калгушкин, который до этого был заместителем отстраненного военкома Дмитрия ... «GORDONUA.COM, Feb 15»

Новый военком сообщил губернатору о призыве граждан из …

21 января на совещании с главами городов и районов губернатор Борис Дубровский официально представил нового военкома Челябинской области, ... «Первый областной. Телекомпания ОТВ., Feb 15»