Download the app
educalingo
наколка

Meaning of "наколка" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF НАКОЛКА IN RUSSIAN

[nakolka]


WHAT DOES НАКОЛКА MEAN IN RUSSIAN?

Tattoo

Tattooing - the process of applying a permanent pattern on the body by the method of local injury of the skin with the introduction of a pigment in the subcutaneous tissue. Refers to decorative modifications of the body. As a rule, the tattoo and its appearance are determined by the customer himself, or by the conditions of life and society. The tattoo has characteristic distinctive features, subdivided into types, styles and methods of manufacture.

Definition of наколка in the Russian dictionary

A NECK, and, well. 1. see chop 2. 2. Decoration from lace, fabric on a female hairstyle. 3. Same as the tattoo. Breast Augmentation.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH НАКОЛКА

анголка · балаболка · выколка · вышколка · двуколка · заколка · колка · куколка · обколка · одноколка · околка · отколка · переколка · приколка · проколка · расколка · распуколка · сколка · щиколка · ясколка

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НАКОЛКА

накокетничаться · накоксовать · накол · наколачивание · наколачивать · наколачиваться · наколбасить · наколдовать · наколенник · наколенный · наколобродить · наколотить · наколоть · наколоться · наколочка · наколошматить · наколошмачивать · наколупать · наколупывать · накомандоваться

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE НАКОЛКА

барахолка · бейсболка · богомолка · гладкостволка · двустволка · двухстволка · дискоболка · досолка · ермолка · засолка · золка · иголка · карболка · комполка · комсомолка · кофемолка · креолка · молка · монголка · мурмолка

Synonyms and antonyms of наколка in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «наколка» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF НАКОЛКА

Find out the translation of наколка to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of наколка from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «наколка» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

头饰
1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

tocado
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

headdress
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

साफ़ा
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

غطاء للرأس
280 millions of speakers
ru

Russian

наколка
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

cocar
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

উল্কি
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

coiffure
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

tatu
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

Kopfschmuck
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

かぶりもの
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

머리 장식
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

tato
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

headdress
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

பச்சை குத்தப்பட்டு
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

गोंदवण्यात
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

dövmeli
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

copricapo
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

fryzura
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

наколка
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

frizură
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

κόμμωση
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

hooftooisel
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

huvudbonad
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

hodeplagg
5 millions of speakers

Trends of use of наколка

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НАКОЛКА»

Principal search tendencies and common uses of наколка
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «наколка».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about наколка

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «НАКОЛКА»

Discover the use of наколка in the following bibliographical selection. Books relating to наколка and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Все о букетах и дизайне интерьеров - Страница 50
ЭТАП 1: ВЫБЕРИТЕ СОСУД Наколка — идеальное средство крепления тяжелых растений в линейной композиции, однако она плохо подходит для крепления большого количества растений стонкими стеблями. Наколку, как ...
Дэвид Хессайон, 2015
2
Библия комнатных растений - Страница 250
ВЫБЕРИТЕ СОСУД 1 Наколка (кензан) — это прекрасный способ крепления тяжелых стеблей в линейной аранжировке, но от нее мало пользы там, где должно быть закреплено большое количество тонких стеблей. Обычный ...
Дэвид Хессайон, 2014
3
Следы на мне (сборник)
С единственной только разницей: у меня на левой руке, на запястье, рядом с большим пальцем, есть маленькая татуировка, точнее, наколка, маленький синий якорь. В нём уже трудно угадать якорь — за два десятка лет наколка ...
Евгений Гришковец, 2013
4
Словарь говоров Соликамского района Пермской области
Осок. наколка, -и, ж. 1. Женский головной убор в виде чепца. Были наколки на клею; на верхушке нашьют бонки, — как пальцы накладены из такого жё матерьялу. Толст. Наколки клеёные были; у меня наколка тугущая — я и ...
Ольга Петровна Беляева, 1973
5
Язык из мрака: блатная музыка и феня : словарь - Страница 117
НАКЛЕПАТЬ. НАКНОКАТЬ. НАКОЛКА. НАКОЛКА. НАКРЫТЬ. НАЛЕПИТЬ. НАМОРДНИК. НАМОТАТЬ. НАКАПАТЬ). «Ну уж теперь накатит — факт!» — вздохнул Воробей [1]. «Но кто накатил, сволочи?» — искренне возмутился ...
Михаил Грачев, 1992
6
Тюрьмой Варяга не сломить
Братва, наколка-то у нашего постояльца авторитетная: крест с ангелами. — Брось лепить, — недоверчиво отозвался Гроб. — Откуда у такого фраерка наколка с крестами может взяться? — А ты глянь. Виталька Гроб неохотно ...
Евгений Сухов, 2015
7
Я – вор в законе
Женщин совсем не удивляла его наколка в виде креста и двух ангелов. Весело щебеча, они втолковывали непонятливому иностранцу, что похожие наколки делают их соотечественники, отбывающие срок. Но однажды он чуть не ...
Евгений Сухов, 2015
8
Лавка Древностей:
Набросав на бумагу с десяток слов, он случайно вскинул глазами и, о ужас! перед ним все та же невыносимая газовая наколка, все то же зеленое платье, словом, все та же мисс Брасс во всей своей чудовищной красоте. Теперь ...
Чарльз Диккенс, 2014
9
Словарь русских народных говоров: - Том 19 - Страница 335
Свердл. Наколка, и, ж. 1. Старинный женский головной убор. Слов. Акад. 1847. Перм., Даль. «Сохранились в памяти женщин и старинные головные уборы. Правда, некоторые женщины помнят о них смутно, не могут описать тот ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
10
Резьба по дереву
Затем берут белее пологую стамеску и, наставив ее вплотную к прорези, оставленной первой стамеской, делают наколку дальше. Прорезанная линия должна плавно, без изломов и пропусков, переходить от дуги одного ...
Евгений Банников, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НАКОЛКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term наколка is used in the context of the following news items.
1
Джастин Бибер похвастался своей очередной наколкой
Для каждого человека, украшающий своё тело татуировками, очередная наколка несёт в себе определённый смысл и цель, однако есть среди этой ... «Независимое интернет-издание "ДНИ", Oct 15»
2
Наколка – нарасхват!
С 2010 года Марина пишет для рубрики мастер-класс статьи по наколке дизайнерских моделей на страницах журнала «Ателье». Все материалы ... «ModaNews, Sep 15»
3
Наколка стала пропуском на фронт
Посмотрите наколку! Кто такое будет делать нарочно? Это ведь на всю жизнь!» И действительно, всю свою долгую и интересную жизнь Константин ... «Главные Новости Ульяновска, Feb 15»
4
Кровавое ДТП на Кутузовском: BMW летел со скоростью 200 …
На теле одного из пассажиров BMW - наколка в виде пистолета. Именно по ней приехавшие на место трагедии друзья погибших узнали мужчину. «Медиагруппа "Звезда", Nov 14»
5
Разыскивается сообщник убийцы свердловского полицейского …
На правой руке, на безымянном пальце, наколка в виде перстня с изображением солнца с лучами. Подозреваемый был одет в серую кофту с надписью ... «"Вечерние Ведомости", Sep 13»
6
Кому наколка по приколу?
Налево посмотришь – парень с руками «забитыми», направо посмотришь – девушка со спиной «разукрашенной». Всех охватила татуировочная ... «Областная массовая газета Кузбасс, Sep 12»
7
Тату на лето
Стоимость татуировки традиционно определяется ее площадью. Так, наколка размером с пачку сигарет стоит в красноярских тату-салонах в среднем ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", May 12»
8
Вести.net: недоступный Google и милицейская наколка
Виктор Бирюков, начальник пресс-службы ГУВД Москвы: "Действительно, эта наколка была сделана очень давно, мне было лет 16-17. Многие пацаны ... «Вести.Ru, Aug 10»
9
ОбратнаЯ сторона татуировки
К примеру, бандиты, состоящие в калифорнийской группировке MS-13, украшают наколками не только своё тело, но и лица. Задержанный за убийство ... «РУССКИЙ БАЗАР, May 08»
10
Фестиваль татуировки и пирсинга: наколка мастеров на память
В Киеве проходит 1-й международный фестиваль татуировки и пирсинга "Tatto-House Fest". В нём принимают участие свыше 50 мастеров из Украины, ... «NEWSru.ua, Feb 08»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Наколка [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/nakolka>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN