Download the app
educalingo
нарубить

Meaning of "нарубить" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF НАРУБИТЬ IN RUSSIAN

[narubitʹ]


WHAT DOES НАРУБИТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of нарубить in the Russian dictionary

NARROBE, -I'm killing, -KILL; -bed; a perfect view of what and what. Cutting, prepare. Chop wood. Cut cabbage for souring. Chop coal. || an imperfect kind of chopping, -you, -you.


RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH НАРУБИТЬ

вострубить · врубить · всклубить · выдубить · вырубить · голубить · грубить · губить · дорубить · дубить · заглубить · загубить · заклубить · зарубить · затрубить · изгубить · изрубить · клубить · нагрубить · надрубить

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НАРУБИТЬ

нарубание · нарубать · нарубаться · нарубиться · нарубка · наругание · наругатель · наругательница · наругательство · наругаться · наружи · наружно · наружное · наружность · наружный · наружу · нарукавник · нарукавный · нарумянивание · нарумянивать

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE НАРУБИТЬ

надубить · натрубить · недорубить · обрубить · огрубить · опалубить · отрубить · оттрубить · палубить · перегубить · передубить · перерубить · повырубить · погрубить · погубить · подрубить · подубить · порубить · потрубить · поубить

Synonyms and antonyms of нарубить in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «нарубить» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF НАРУБИТЬ

Find out the translation of нарубить to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of нарубить from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «нарубить» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

picar
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

chop
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

काटना
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

يقطع
280 millions of speakers
ru

Russian

нарубить
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

costeleta
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

চপ
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

hacher
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

Chop
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

hacken
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

チョップ
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

절단
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

chop
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

chặt
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

வெட்டுவது
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

बारीक तुकडे करणे
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

doğramak
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

tagliare
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

posiekać
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

нарубати
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

cotlet
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

τσεκουριά
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

kap
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

kotlett
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

kotelett
5 millions of speakers

Trends of use of нарубить

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НАРУБИТЬ»

Principal search tendencies and common uses of нарубить
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «нарубить».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about нарубить

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «НАРУБИТЬ»

Discover the use of нарубить in the following bibliographical selection. Books relating to нарубить and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Народная медицина: Самая полная энциклопедия - Страница 522
3 ст. л. цветной капусты и 3 ст. л. моркови мелко нарубить, добавить 2 ст. л. рубленой зелени (сельдерея или петрушки), смешать с 1 ст. л. подсолнечного масла и 1 ст. л. меда. 5. 100 г свежей капусты мелко нарубить, приправить ...
Генрих Ужегов, 2015
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Нарубать, нарубить что, рубить въ извѣстномъ количествѣ; срубать или перерубать; крошить, мельчить;заготовлять рубкою; II насѣкать, дѣлать зарубки, помѣчать топоромъ, затесывать; I надрубать или настраивать деревяное ...
Владимир Иванович Даль, 1865
3
Блины, блинчики, оладьи и оладушки
Филе утки промыть, мелко нарезать. Лук очистить, вымыть, нарубить. Филе утки смешать с луком, майонезом, уксусом, яйцами, посолить, поперчить, оставить на 2 часа, добавить муку. Зелень петрушки вымыть и нарубить.
Виктор Зайцев, 2013
4
Сверхпростые кулинарные рецепты:
очистить и нарезать соломкой. Сливы вымыть, удалить косточки, очистить от кожицы и нарезать мякоть мелкими ломтиками. Щавель, зелень укропа и петрушки вымыть, обсушить и крупно нарубить. Рыбу, ветчину, огурцы,сливы ...
Крылова Е., 2013
5
Миллион салатов и закусок - Страница 104
Яблоки помыть, очистить от кожицы, вынуть сердцевину, нарубить. Огурцы нарезать соломкой. Аук очистить и нарубить. Яйца сварить вкрутую, очистить и нарубить. Все смешать, добавить зеленый горошек, посолить, поперчить ...
Ю. Н. Николаева, 2007
6
Блюда из скороварки
Зелень петрушки вымыть и нарубить. Из фарша сформовать фрикадельки. Курицу промыть, нарубить, варить 7 минут. Добавить фрикадельки, картофель, посолить, варить 5 минут, посыпать зеленью петрушки. Суп из курицы с ...
Анастасия Красичкова, 2013
7
Блюда из аэрогриля
Лук очистить, вымыть, нарезать кольцами. Зелень укропа вымыть и нарубить. Сыр натереть на крупной терке. Рыбу, картофель и лук выложить в смазанную растительным маслом форму, посолить, поперчить, полить майонезом, ...
Екатерина Животовская, 2013
8
Блюда из казана
Тушку курицы промыть, нарубить порционными кусками, выложить в казан с разогретым сливочным маслом, обжарить на сильном огне, посолить, поперчить, добавить помидоры, жарить 20 минут на среднем огне. Влить немного ...
Светлана Жук, 2013
9
Антидиета. Ешьте больше, чтобы весить меньше
Растительное масло-спрей 0,5 ст.мелко нарубленного репчатого лука 2 зубчикачеснока (измельчить) 0,5 ст. грибов (мелко нарубить) 0,25 ст. морковки (мелко нарубить) 2 ст. л.зеленогосладкого перца(мелко нарубить) 2 ст. л.
Люси Дензигер, 2015
10
Блюда со сковородочки - Страница 184
Лук очистить, вымыть, нарубить. Баранину промыть, мелко нарубить, смешать с половиной лука. Оставшийся лук залить уксусом. Добавить в фарш перец и соль, базилик, перемешать иположить в прохладное место на 2 часа.
Сосновская А. В., 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НАРУБИТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term нарубить is used in the context of the following news items.
1
Минск не отменит рейсы в Киев из-за прекращения сообщения …
мимо проходил. 19:47 13.10.2015 | 1 | Редактировать | Удалить. старый бульбаш спешит бабок нарубить! наши "заклятые друзья" в своём репертуаре! «РИА Новости, Oct 15»
2
Рязанец приехал в Мордовию на тракторе, чтобы нарубить
По сообщению пресс-службы УМВД Мордовии, 11 октября в полицию поступила информация о том, что в трёх километрах от посёлка Дачный ... «РИА "МедиаРязань", Oct 15»
3
На Дону наградили лучших специалистов лесного хозяйства
Всю работу можно свести в несколько направлений — высаживать новые деревья, беречь посадки от огня и людей, которые хотят нарубить себе дров ... «Дон-ТР, Sep 15»
4
Гусевской лесник «нарубил» на 9 миллионов
Они умудрились нарубить деревьев почти на 7,5 миллионов рублей. - Все эти люди обязаны защищать лес, а вместо этого занимаются его ... «Комсомольская правда, Sep 15»
5
В этот день 80 лет назад зародилось стахановское движение
«Если разделить труд, то можно за смену не 9, а 70-80 тонн угля нарубить», – заметил Стаханов. 30 августа 1935 года в десть часов вечера в шахту ... «Серов. Газета, Aug 15»
6
Зеленый омлет: как готовить азербайджанское блюдо «кюкю»
Точно так же надо поступить с листьями мяты, зеленый лук можно избавить от белых частей и тоже нарубить. Шпината должно быть примерно втрое ... «Sputnik Азербайджан, Aug 15»
7
Потерявшийся под Смоленском ветеран рассказал о своем …
Я пошел палочек нарубить для грядок. Но голова-то уже плохо работает. После того как нарубил палочки, вместо того чтобы вернуться, я пошел ... «Life News, May 15»
8
Владимир ЯКУШЕВ: «сезон дорожного строительства …
Нарубить дров – да побольше – предстоит участникам крестьянской эстафеты. А еще пустить бревно в распил и на раз-два-три запрячь и освободить ... «Тюменская Область Сегодня, Feb 15»
9
Фанатов рыбалки тонкий лед не пугает
Местный лесничий, которого мы также встретили на берегу, говорит, что его цель – нарубить камыша для теплицы. И добавляет, что рыбаков на озере ... «Псковская Правда, Dec 14»
10
В Барановичском районе «дровосеки» самовольно нарубили
С собой дровосеки привезли мотоблок, видимо, намереваясь нарубить дров побольше. Самостоятельная заготовка деревьев без разрешительных ... «Intex-press, Oct 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Нарубить [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/narubit>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN