Download the app
educalingo
Search

Meaning of "нечёсаный" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НЕЧЁСАНЫЙ IN RUSSIAN

нечёсаный  [nechësanyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НЕЧЁСАНЫЙ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «нечёсаный» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of нечёсаный in the Russian dictionary

Unclean, -th, -ie; -an. Rastrepanny, not uncombed. Head is unkempt. НЕЧЁСАНЫЙ, -ая, -ое; -ан. Растрёпанный, непричёсанный. Нечёсаная голова.

Click to see the original definition of «нечёсаный» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH НЕЧЁСАНЫЙ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НЕЧЁСАНЫЙ

нечестивый
нечестие
нечестно
нечестность
нечестный
нечет
нечеткий
нечетко
нечеткость
нечетный
нечётный
нечиновный
нечисто
нечистоплотно
нечистоплотность
нечистоплотный
нечистота
нечистоты
нечистый
нечисть

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE НЕЧЁСАНЫЙ

златотканый
золототканый
играный
катаный
клепаный
кованый
кожаный
латаный
ломаный
мазаный
маканый
мшаный
названый
недержаный
незваный
некованый
немазаный
непуганый
нетканый
паханый

Synonyms and antonyms of нечёсаный in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «нечёсаный» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НЕЧЁСАНЫЙ

Find out the translation of нечёсаный to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of нечёсаный from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «нечёсаный» in Russian.

Translator Russian - Chinese

nechёsany
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

nechёsany
570 millions of speakers

Translator Russian - English

nechёsany
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

nechёsany
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

nechёsany
280 millions of speakers

Russian

нечёсаный
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

nechёsany
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

nechosany
260 millions of speakers

Translator Russian - French

nechёsany
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

nechosany
190 millions of speakers

Translator Russian - German

nechёsany
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

nechёsany
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

nechёsany
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

nechosany
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

nechёsany
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

nechosany
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

nechosany
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

nechosany
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

nechёsany
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

nechёsany
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

нечесаним
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

nechёsany
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

nechёsany
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

nechёsany
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

nechёsany
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

nechёsany
5 millions of speakers

Trends of use of нечёсаный

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НЕЧЁСАНЫЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «нечёсаный» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about нечёсаный

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «НЕЧЁСАНЫЙ»

Discover the use of нечёсаный in the following bibliographical selection. Books relating to нечёсаный and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Викинг
Одна из женщин, вскрикнув жалобно,будто чайка, кинулась к телу убитого. Нечесаный, не вставая, пнул ее ногой. Женщина упала навзничь. Квашакрванулся вперед,но Ковальперехватил его,прошипел чуть слышно: – Ты – сзади.
Александр Мазин, 2015
2
Сага о викинге: Викинг. Белый волк. Кровь Севера
Нечесаный тем временем встал, наклонилсяи сильнымрывком задрал ей платье... – Незамай! – строго сказал Клыч.– Твоя очередь последняя, молодой! – Нутакбери ее!– раздраженно бросил нечесаный, пихнув лежащую носком ...
Александр Мазин, 2015
3
Свод законов Российской Империи: повелением Государя ...
... пошлиныя, собачьи и телячьи.–ленъ нечесаный? и чесаный; пенька нечесаная и чесаная. —Лѣсной товаръ: шпировыя деревья-! мачтовыя деревья,–бухшприты,–буртилы,–сосновые брусья и бревна.–Сало скотское всякое.
Руссия, 1857
4
Словарь автобиографической трилогии М. Горького: в 6-ти ...
Л 284. НЕЧЕСАНЫЙ, а я, о е. Растрепанный, непрнчесанный (о волосах). -- Грнва нечесаных волос днко осыпала его [Мнтрополь- ского] опухшее, бурое лнцо. Л 490. II С растрепаннымн волосамн. С утра, обе [хозяйкн] нечесаные, ...
Борис Александрович Ларин, 1974
5
Земля в иллюминаторе (сборник)
Вдруг из темнеющего портала вышли «нечесаный» мастер и Анатолий. Если бы не патлатый усач, Мария бы вскочилаипозвала Анатолия, но ей не захотелось сейчас опять видеть неприятные, бегающие глазенки,иона ...
Юрий Иванович, 2015
6
ГИА-2014. Русский язык. 30 типовых вариантов ... - Страница 51
1) изуродованные 3) неподвижны 2) нечёсаный 4) невиданного Задания В1—В9 выполните на основе прочитанного текста. Ответы на задания В1—В9 записывайте словами или цифрами. Замените разговорное выражение «дух ...
Людмила Степанова, 2015
7
Три страны света
Зато бывали дни, когда он являлся нечесаный, небритый, с глазами впалыми и блуждающими. Его движения были порывисты и судорожны; он больше молчал, а если говорил, то слова его отзывались такою желчью и горечью, ...
Николай Некрасов, 1849
8
Три страны света
Зато бывали дни, когда он являлся нечесаный, небритый, с глазами впалыми и блуждающими. Его движения были порывисты и судорожны; он больше молчал, а если говорил, то слова его отзывались такою желчью и горечью, ...
Авдотья Панаева, 1848
9
Лебединая дорога
Видга произнёс вслух: Сыновей родишь ты, нечёсаный конунг, что украсят распрей твою, конунг, старость... Это было хулительное стихотворение-нид. И сложенное неплохо! Надо думать, Харальд Косматый не заболеет от него ...
Семенова М., 2013
10
Первая леди: проза, публицистика - Страница 324
Медведь нечесаный, лохматый — и Степан Колотун нечесаный и лохматый. Оба ревут, уняться не в состоянии. Оба из обыденной колеи природы вышиблены и пущены тосковать о потерянном. Медведь махнул Степе лапой, ...
Валентин Васильевич Сорокин, 2007

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НЕЧЁСАНЫЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term нечёсаный is used in the context of the following news items.
1
Застрявшие в «паутине»
Сидит немытый, нечёсаный человек за компьютером, часто голодный, потому что ему сложно оторваться даже на пять минут, чтобы дойти до ... «Новый Компаньон, Dec 14»
2
День рождения Нолана Бушнелла, основателя индустрии …
Нечёсаный и неумытый (в соответствии со своим тогдашним мировоззрением), он держался на фирме лишь одним — умением разрабатывать ... «Компьютерра-Онлайн, Feb 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Нечёсаный [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/nechesanyy-1>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on