Download the app
educalingo
Search

Meaning of "немазаный" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НЕМАЗАНЫЙ IN RUSSIAN

немазаный  [nemazanyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НЕМАЗАНЫЙ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «немазаный» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of немазаный in the Russian dictionary

NEMAZED adjective Not subjected to lubrication. НЕМАЗАНЫЙ прилагательное Не подвергнутый смазке.

Click to see the original definition of «немазаный» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH НЕМАЗАНЫЙ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НЕМАЗАНЫЙ

нелюдимый
немаленький
немало
немаловажно
немаловажный
немалое
немалый
немаркий
нематериальность
нематериальный
немая
немедленно
немедленный
немедля
немезида
немеренный
немеркнущий
немертины
немерцающий
неметалл

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE НЕМАЗАНЫЙ

латаный
ломаный
маканый
мшаный
названый
недержаный
незваный
некованый
неписаный
непуганый
нетесаный
нетканый
нечесаный
нечёсаный
паханый
пестротканый
песчаный
писаный
пйсаный
поганый

Synonyms and antonyms of немазаный in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «немазаный» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НЕМАЗАНЫЙ

Find out the translation of немазаный to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of немазаный from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «немазаный» in Russian.

Translator Russian - Chinese

nemazany
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

nemazany
570 millions of speakers

Translator Russian - English

nemazany
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

nemazany
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

nemazany
280 millions of speakers

Russian

немазаный
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

nemazany
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

nemazany
260 millions of speakers

Translator Russian - French

nemazany
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

nemazany
190 millions of speakers

Translator Russian - German

nemazany
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

nemazany
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

nemazany
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

nemazany
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

nemazany
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

nemazany
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

nemazany
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

nemazany
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

nemazany
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

nemazany
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

немазаний
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

nemazany
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

nemazany
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

nemazany
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

nemazany
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

nemazany
5 millions of speakers

Trends of use of немазаный

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НЕМАЗАНЫЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «немазаный» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about немазаный

EXAMPLES

9 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «НЕМАЗАНЫЙ»

Discover the use of немазаный in the following bibliographical selection. Books relating to немазаный and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Русская мысль и рѣчь, свое и чужое: опыт русской ... - Страница 876
Ср. Ты такая и этакая, только хлѣбъ перебиваешь. Гоголь. Женитьба. 1, 3. Сваха. См. Ахъ, ты такой и эдакой. См. Наплевать въ глаза. См. Собачій сынъ. 1О. Такой-сякой немазаный! — говорится, какъ бы повторяя слова льстивыя ...
Мориц Ильич Михельсон, 1912
2
Доклады Академии наук СССР
2. Во- ловенко Ю.М., Немазаный А. Г., Шевченко В.А., Бабичев Ф.С. - Докл. АН УССР. Сер. Б, 1983, No 9, с. 27-30. 3. Воловенко Ю.М., Немазаный А.Г., Шевченко В.А., Бабичев Ф.С. Авт. свид. No 1237667; Бюл. изобр., 1986, No 22. 4.
Академия наук СССР, 1990
3
Russkaia mysl'i riech'. - Страница 876
10. Такой-сякой немазаный — говорится, какъ бы повторяя слова льстнвыя (о другихъ), или хвастливый (о себт>). Ср. «Кто это такой, немазаный сухой? (человъкъ)». Ср. Ходилъ парень къ дъзк'в, разныя ръчи говорилъ, только все ...
Morit︠s︡ Ilʹich Mikhelʹson, 1969
4
Русская мысль и речь: свое и чужое : опыт русской ... - Страница 357
10. Такой-сякой немазаный — говорится, какъ бы повторяв слова льстивыя (о другвгь), или тваотли- выя (о себе). Ср. «Кто это такой, немазаный сухой? (че- ловъкъ)». Ср. Ходилъ парень къ дъвкъ, разныя рЬчи говорилъ, только все ...
Мориц Ильич Михельсон, 1994
5
Сочиненія Чарльза Диккенса: полное собраніе
Ахъ ты такой, сякой, немазаный!.. Чего тебѣ здѣсь надобно?.. сердито проворчалъ старикъ однообразнымъ визгливымъ тономъ.—Говори же, чтобъ провалиться тебѣ въ тартарары, чего тебѣ здѣсь надобно! Говори же скорѣе, а ...
Чарлес Диккенс, 1892
6
RSochinenìya. Polnoe sobranìe - Страница 212
Ахъ ты такой, сякой, немазаный!.. Чего тебѣ здѣсь надобно?.. сердито проворчалъ старикъ однообразнымъ визгливымъ тономъ.-Говори же, чтобъ провалиться тебѣ въ тартарары, чего тебѣ здѣсь надобно! Говори же скорѣе, а ...
Чарлес Диккенс, 1892
7
Russko-angliĭskiĭ frazeologicheskiĭ slovarʹ: okolo 7000 ...
Дыхание костра Ноу/еуег, еуегу(Ыпе, (игпед ои( регГесОу. НЕМАЗАНЫЙ НЕМАЗАНЫЙ • 94. ТАКОЙ-СЯКОЙ НЕМАЗАНЫЙ прост., шутл. 8о-аш1-8о; а &тай А1еск Груша. Я, говорит, холостой, богатый, такой-сякой немазаный.
Дмитрий Иванович Квеселевич, 1998
8
Мусорщик ССК - Страница 328
МАЗАТЬ, натирать или покрывать чем жидким, мокрым, жирным; пачкать, грязнить. Он мажет картину, пишет дурно. Мазать по губам, манить, сулить. Рассказал, что размазал. Кто это такой, немазаный сухой? (человек) Спереди ...
Константинов Андрей, 2001
9
Вечер накануне Ивана Купала
Увидел Корж мешки и — разнежился: «Сякой, такой Петрусь, немазаный! да я ли не любил его? да не был ли у меня он, как сын родной?» — и понес хрыч небывальщину, так что того до слез разобрало. Дивно только показалось ...
Николай Гоголь, 1830

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НЕМАЗАНЫЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term немазаный is used in the context of the following news items.
1
«Меня все детство называли мазаным». Откуда взялись слухи о …
Так что он, судя по всему, немазаный. Чего не скажешь про Кокорина, например. – Чего? – Да, он однозначно 89-го года рождения, а не 91-го. «Eurosport.com RU, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Немазаный [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/nemazanyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on