WHAT DOES НЕМОЧЬ MEAN IN RUSSIAN?
Click to
see the original definition of «немочь» in the Russian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of немочь in the Russian dictionary
NUMEROUS, and, well. . Same as infirmity. Nemoch overpowered. Pale insomnia is an anemic condition, manifested, in particular, in the painful pallor of the skin. НЕМОЧЬ, -и, ж. . То же, что немощь. Немочь одолела. Бледная немочь — анемическое состояние, проявляющееся, в частности, в болезненной бледности кожи.
Click to
see the original definition of «немочь» in the Russian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «НЕМОЧЬ»
Discover the use of
немочь in the following bibliographical selection. Books relating to
немочь and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
Черная. немочь. — У себя ли Федор Петрович, Афанасьевна? — спрашивала, выходя на монастырь из церковных ворот, толстая купчиха низенькую, приземистую женщину, которая, сложа руки, стояла у калитки священникова ...
2
Король Генрих IV: пьеса
Чем занимаешься, Немочь? Немочь Дамский портной, сэр. Фальстаф Ну, Немочь, смотри кроши так же ловко врагов, как ты кроил женские платья. Немочь Радстараться, сэр. Фальстаф Похвально, дамский портной. Из тебя ...
3
Акты исторические: 1613 - 1645 - Том 3 - Страница 391
Г. 151 Іюля въ 6 день, доктуры Артманъ Граманъ да Яганусъ Бѣлово сказали: у которого де человѣка горло и груди пухнутъ, и тое де немочь зовется по-Латыни ангина, а зачинается дета немочь отъ дурныхъ вѣтровъ и отъ ...
Императорская Археографическая Коммиссия, 1841
4
Грехи молодых людей - Страница 26
Подагра. Немочь половыхъ Органовъ. Непроизвольное сѣметеченіе. НевоздерПредложивъ нашимъ читателямъ обязательныя правила правильныхъ половыхъ сношеній, мы считаемъ нелишнимъ познакомить ихъ поближе съ ...
НЕМОГА, немогутй, неможёнье нпр. см. немочь. НЕМОЛЧНЫЙ, неумолчный, незамблчный, неумолка- юшШ; безперечь взываюшДЙ, шумящей, нздаюпЦй зовъ, звукъ, голосъ, шумъ. Немолчная, веселая бесгъда. Немолчный ропот» ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
6
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
НЕМОЧЬ или немогтй или немоще- ствовать; не могу, не можешь; немоще- ствую. Не мочь — не быть в силах, в состоянии, в возможности; бессилие это перенесено на слабость телесную; || болеть, хворать, хилеть, хиреть, ...
Владимир Иванович Даль, А. С Фокина, 2006
7
Korolʹ Genrikh IV. Korol Lir. Makbet: - Страница 143
Ха-ха-ха! Вечно вы что-нибудь отколете, сэр Джон. Отметина! Ой, смех, ой, смех! (Вызывает.) Следующий! Френсис, по прозванию Немочь. Немочь. Здесь, сэр. Фальстаф. Чем занимаешься, Немочь? Немочь. Дамский портной, сэр ...
Виллиам Шакеспеаре, Борис Леонидович Пастернак, 2003
8
Словарь русских народных говоров: Negorazdyĭ-Obviva
Тнхв. Новг., 1854. || Н е м о ш н ы й. Скудный, убогий, беззащитный. Слов. Акад. 1814. 4. Н е м о ш п 6 й. Пустой, бессодержательный, незначительный. Тихв. Новг., 1854. 1. Нёмочь, и, ж. 1. В названиях болезней. о Девичья немо ч ь.
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 1965
9
История русского языка и лингвистическое источниковедение
В этой ТГ, где в качестве интегральной выделяется семема 'боль', 'неприятные ощущения', имелись свои родовые названия: немочь л. 59 об., болезнь л. 30, болесть л. 30 об., боление л. 193. Эти лексемы употреблялись в составе ...
Вячеслав Всеволодович Иванов, А. И Сумкина, 1987
10
Собрание государственных грамот и договоров хрнящихся в ...
Князь Андрѣи Ивановичъ челомъ бьешъ: и намъ ся, Гарь, видишъ, шебѣ, ТАрю, невѣрно мнишца на насъ, грѣхомъ моимъ, моя великая немочь, чшо есми не взмогъ к пебѣ, ко ГДрю, ѣхаши в своеи немочи. Ишъ, Г4рь, неча ...
Руссия. Министерство иностранных дел, 1819
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НЕМОЧЬ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
немочь is used in the context of the following news items.
Украина определяется с героями
БОЛЕЗНЬ – хворь, хиль, немочь, недуг, нездоровье; по объяснению врачей: нарушение равновесия в жизненных отправлениях. Толковый словарь ... «Завтра.ru, Oct 15»
Как я был врагом перестройки
Не надо свою бледную немочь и душевную плесень приписывать предыдущим поколениям. Они были другими. Сказав пару добрых слов о моей ... «Литературная газета, Oct 15»
Новые пионеры: нужна ли всероссийская детская партия?
... детские моды, детские сайты знакомств... Хватит придумывать для себя синекуры и транслировать свою интеллектуальную немочь! партии им блин! «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Oct 15»
Радикальная импотенция
... что, когда предавать никого не надо, они теряются. И если вы думаете, что немочь разлита исключительно по сессионному залу, вы ошибаетесь. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Sep 15»
Отменить понедельники!
... ее может банкротство какого-то одного банка или административная воля или немочь конкретных политиков и представителей финансовых властей. «Деловой еженедельник Компания, Aug 15»
И Октай Ширалиев устроил революцию (фото)
Казалось бы, на эту немочь, доводящую людей до исступления и необратимых стрессов, нет никакой управы. Но не тут-то было! Такое средство есть! «Eynulla Fatullayev, Feb 15»
Дело о большой и светлой любви
Главное, чтобы она не превратилась обратно в эту бледную немочь)) ... Из бледной немочи возникла необыкновенно хорошенькая и позитивная ... «Первый канал, Dec 14»
Скованные одной цепью Сокращения на «Олконе» тревожат …
Поэтому даже малая немочь предприятия-кормильца вызывает тревогу у многих горожан. На «Олконе» идет процесс, который в современной ... «Мурманский вестник, Oct 14»
Русь в фильмах Клавдии Хорошавиной
А когда изо дня в день оглушающе воют нам в ухо толковщики-переметчики и черная немочь о бессмысленной русской жизни, то и невольно поверишь, ... «Правда Севера, Oct 14»
ФБР и философы
... написанной в классическом экзистенциалистском стиле, после возвращения из Штатов. Он написал о том, что его замучила «нью-йоркская немочь». «Независимая газета, Feb 14»
