Meaning of "неудержно" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF НЕУДЕРЖНО IN RUSSIAN

[neuderzhno]

WHAT DOES НЕУДЕРЖНО MEAN IN RUSSIAN?

Definition of неудержно in the Russian dictionary

UNCONDIENT adverb conversational Same as irresistible.

TRANSLATION OF НЕУДЕРЖНО

Find out the translation of неудержно to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of неудержно from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «неудержно» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: neuderzhno
• Translator Russian - Spanish: neuderzhno
• Translator Russian - English: neuderzhno
• Translator Russian - Hindi: neuderzhno
• Translator Russian - Arabic: neuderzhno
• Russian: неудержно
• Translator Russian - Portuguese: neuderzhno
• Translator Russian - Bengali: neuderzhno
• Translator Russian - French: neuderzhno
• Translator Russian - Malay: neuderzhno
• Translator Russian - German: neuderzhno
• Translator Russian - Japanese: neuderzhno
• Translator Russian - Korean: neuderzhno
• Translator Russian - Javanese: neuderzhno
• Translator Russian - Vietnamese: neuderzhno
• Translator Russian - Tamil: neuderzhno
• Translator Russian - Marathi: neuderzhno
• Translator Russian - Turkish: neuderzhno
• Translator Russian - Italian: neuderzhno
• Translator Russian - Polish: neuderzhno
• Translator Russian - Ukrainian: неудержно
• Translator Russian - Romanian: neuderzhno
• Translator Russian - Greek: neuderzhno
• Translator Russian - Afrikaans: neuderzhno
• Translator Russian - Swedish: neuderzhno
• Translator Russian - Norwegian: neuderzhno

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «НЕУДЕРЖНО»

Discover the use of неудержно in the following bibliographical selection. Books relating to неудержно and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Миф Атлантиды

Между ними неудержно сейчас несется к земле звезда утра – светлая обитель Матери Мира. И своим подавляющим светом, своим знаменательно небывалым приближением предуказывает новую великую эпоху человечества.

Николай Рерих, 2015

Знак эры (сборник)

Между ними неудержно сейчас несется к земле звезда утра — светлая обитель Матери Мира. И своим подавляющим светом, своим знаменательно небывалым приближением предуказывает новую великую эпоху человечества.

Николай Рерих, 2015

Легенды Азии (сборник)

Между ними неудержно сейчас несется к земле звезда утра — светлая обитель Матери Мира. И своим подавляющим светом, своим знаменательно небывалым приближением предуказывает новую великую эпоху человечества.

Николай Рерих, 2014

На куличках

Так же неудержно, как раньше хотелось без конца тоненькую Марусю подымать на руки, целовать — неудержно. Со страху ли, или уж больно большим преступником видел себя Муравей, но только не кричал он. А Шмиту ...

Евгений Замятин, 2013

Полное собрание сочинений в 4-х т

(Перескаэъ Гётевской элегш). Ахъ, неудержно впередъ, неудержно все даль и далъ Мчится на всъхъ парусахъ въ синее иоре корабль!.. Слъдъ его длинной темнъетъ струей, и, сверкая, дельфины Весело прыгаютъ въ ней, словно ...

Майков А. Н., 2013

Матэрыялы для истории Сибири - Страница 151

А ежели, паче чаянія, за тѣмъ что еще взятаго Россійскими людьми будетъ имъ не отдано, то при томъ тѣмъ прибывшимъ въ Ямышевскую крѣпость объявить учтиво, что оное все будетъ отыскано и отдано имъ неудержно, и что ...

Григорий Н. Потанин, 1867

Стихотворенія А.Н. Майкова: в трех частях - Том 2 - Страница 375

Она. Тише! вѣнки изомнешь.... о, какъ скоро стемнѣло сегодня!... Какъ же хорошъ и какъ смѣлъ на этомъ пирѣ ты былъ! 1562. АЛЕИ«СИСъ И ДОРА. (Пересказъ Гетевской элегіи). Ахъ, неудержно впередъ, неудержно 375 ...

Аполлон Николаевич Майков, 1872

Духовные сокровища. Философские очерки и эссе

Между ними неудержно сейчас несется к земле звезда утра – светлая обитель Матери Мира. И своим подавляющим светом, своим знаменательно небывалым приближением предуказывает новую великую эпоху человечества.

Николай Рерих, 2015

Агни Йога. Преображение жизни (сборник)

Между ними неудержно сейчас несется кземлезвезда утра– светлая обитель МатериМира. И своим подавляющимсветом, своим знаменательно небывалым приближением предуказывает новую великую эпоху человечества.

Елена Рерих, ‎Николай Рерих, 2015

Микрокозм: 4. Человѣк. 5. Дух. 6. Ход міра - Страница 553

нѣкоторыя неудержно-вспыхивающія чувственныя влеченья среди быстро прибывающей и тѣснящейся массы народа не привели къ установкѣ какого-нибудь порядка общежитія, или, наконецъ, насильственно нарушая этотъ ...

Hermann Lotze, ‎Евгений Корш, 1866

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НЕУДЕРЖНО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term неудержно is used in the context of the following news items.

Заложили город в урочище. Пять поводов для сомнений …

... а посовершении той крепости и надзирател лесов Карцов до вашего высокопревосходителства отправлен будет неудержно». Полковник А. Тевкелев ... «Южноуральская панорама, Feb 15»