Download the app
educalingo
Search

Meaning of "обмести" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОБМЕСТИ IN RUSSIAN

обмести  [obmesti] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОБМЕСТИ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «обмести» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of обмести in the Russian dictionary

OBMESTI, -meta, -yet you know; -Children, -small; -mighty; -metric; -met; perfect kind that. Sweeping, removing or brushing off any surface. Sharing the dust, cobwebs. Put the porch around. || imperfect kind of sweep, -you, -you. ОБМЕСТИ, -мету, -метёшь; -мёл, -мела; -мётший; -метённый; -метя; совершенный вид, что. Сметая, удалить или смахнуть с какой-нибудь поверхности. Обмести пыль, паутину. Обмести крыльцо. || несовершенный вид обметать, -аю, -аешь.

Click to see the original definition of «обмести» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ОБМЕСТИ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОБМЕСТИ

обмерить
обмериться
обмерка
обмерный
обмерок
обмерочный
обмерщик
обмерщица
обмерять
обмеряться
обмет
обметание
обметать
обметаться
обметить
обметка
обметочный
обметывание
обметывать
обметываться

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ОБМЕСТИ

взгрести
взнести
внести
возвести
вознести
воспроизвести
вплести
выбрести
вывести
выгнести
выгрести
вынести
выплести
выскрести
выцвести
гнести
горести
грести
двести
доблести

Synonyms and antonyms of обмести in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «обмести» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОБМЕСТИ

Find out the translation of обмести to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of обмести from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «обмести» in Russian.

Translator Russian - Chinese

obmesti
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

obmesti
570 millions of speakers

Translator Russian - English

obmesti
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

obmesti
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

obmesti
280 millions of speakers

Russian

обмести
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

obmesti
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

obmesti
260 millions of speakers

Translator Russian - French

obmesti
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

Sapu
190 millions of speakers

Translator Russian - German

obmesti
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

obmesti
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

obmesti
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

Sapuan
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

obmesti
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

obmesti
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

स्वीप
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

obmesti
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

obmesti
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

obmesti
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

обмести
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

obmesti
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

obmesti
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

obmesti
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

obmesti
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

obmesti
5 millions of speakers

Trends of use of обмести

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОБМЕСТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «обмести» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about обмести

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ОБМЕСТИ»

Discover the use of обмести in the following bibliographical selection. Books relating to обмести and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka Vladimīra ...
[Обмерщвлять см. обмертвить. Обмеръ, обмѣръ см. обмереть). Обместй, обметать, обматывать пыль, сметать, мести долой съ чего-либо; обойти кругомъ сметая. Обмгти статуйки осторожнѣе, махалочкой. — ся, быть обметаему.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1914
2
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Обмерзать. Обмести, ся (poll.) f. unt. Обметать , ся. Обмета nie, s. п. 1, ЪлйШщсп; 2, bat Senáben. Обметать, обмести, v. a. ringsum abfegen; — ся, v. р. ringsum abgefegt »erben. Обметать (poll.), f. unt. Обмётывать. OöMeTOHie, s. n. bai ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
3
Словарь ударений русского языка : 82500 словарных единиц : ...
обметать, -аю, -аешь и -мечу, -мёчешь; лов. обметай, сов. (обшить через край); обметать петли обметать, -аю, -аешь; лов. обметай, несов. (к обмести); обметать пыль обметать, -мечет, сов. (покрыть сыпью, болячками); обметало ...
Флоренция Леонидовна Агеенко, ‎Майя Владимировна Зарва, ‎М. А. Штудинер, 2000
4
Русский орфографический словар&: - Страница 618
-ей обмерйть(ся), -яю(сь), -яет(ся) обмести, обмету, обметет, прош. обмел, обмела обмет, -а обметание, -я обметанный; кр. ф. -ан, -ана (от обметать) обметить ', -аю, -ает и обмечу, обмечет, сов. (обшить; обложить) обметать2 ...
Владимир В. Лопатин, ‎Институт Русского Языка Им. В., 1999
5
Русско-калмыцкий словарь: Около 32 000 слов - Страница 369
(обмануть при отмеривании) кемж.элхлэрн меклх, меерлхлэрн меклх. обмерять несов. см. обмерить. обмести сов. что арчх, сэвурдх; обмести паутину гелм сэвурдх. обметать 1 сов. см. обмести. обметать II сов. что I. буту ЬарЬх; ...
Калмыцкий научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, ‎Иван Кузнецович Илишкин, 1964
6
Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 337
ОБМЕСТИ' сое. — себереп алу, себереп тешеру; обмести пыль с потолка — ту- шэмнэн тузанны себереп тешеру. ОБМЁТ I м. охот. — жэнлек аулый тор- ган ятьмэ. ОБМЁТ II м. обл. — чупле он(тегермэн- дэ себереп жыелган он).
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956
7
Russko-anglĭiskĭi slovarʹ. Okolo 50 000 slov: - Страница 356
обмеривать II, обмерить (вн.) разе (обманывать) сЬеа( т теазиппе |...'те5-| (А.); 8'Уе* (а1зе тёазиге (...Ыз 'те-] (П. обмёр';нть 1,11 сов. см. обмеривать I, II. —ять— обмеривать I. обмести сов. см. обметать I. обметать I, обмести (вн.) ...
Aleksandr Ivanovich Smirnit︠s︡kiĭ, ‎Olʹga Sergeevna Akhmanova, 1973
8
Anglo-russkiĭ slovarʹ: - Страница 356
обмеривать II, обмерить (вн.) разг. (обманывать) спеа! 1п тёазипп§ (...'тез-] (<*•); б'Уе* Га1зе тёазиге [...Гэ:]з 'те-] (»'.). об мер , к ть I, II сов. см. обмеривать I, II. ~ять=обмёривать I. обмести сов. см. обметать I. обметать 1, обмести (вн.) ...
Vladimir Karlovich Mi︠u︡ller, 1973
9
Slovarʹ russkogo i͡a͡zyka: 70,000 slov - Страница 429
ОБМЕСТИ, -мету, -метёшь; -мёл, -мела; -мётший; -метённый (-ён, -ена); -метя; сов., что. Сметая, удалить или смахнуть (пыль, грязь) с какой-н. поверхности. О. пыль, паутину. О. крыльцо. || чесов, обметать, -аю, -аешь. ОБМЕТАТЬ ' ...
Sergeĭ Ivanovich Ozhegov, ‎Наталья Юльевна Шведова, 1989
10
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
Звездочка обмерцалась — давно, искони мерцает; обжилась, остоялась мерцая. ОБМЕРЩВЛЯТЬ, обмертвйть и пр. — см. обмирать. ОБМЕС(Ш)ИВАТЬ, обмесить квашню — вымесить вокруг, по краям. || Об- мёшиватъ, обметать ...
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006

9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОБМЕСТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term обмести is used in the context of the following news items.
1
Отделка ванной комнаты ПВХ панелями — недорого и красиво
... от предыдущего ремонта, убрать очаги плесени, если они есть, тщательно обмести поверхности от мусора и пыли и обработать антисептиками. «Фронде ТВ, Apr 15»
2
Страстная пятница: разрешения и запреты самого строгого дня …
Можно углы дома обмести тряпкой от пыли и потом эта тряпка избавит от болей в пояснице, если ею обвязаться. Зола, взятая в Страстную пятницу, ... «Хроника мировых событий, Apr 15»
3
Пучки вербы украсили дома многих жителей Биробиджана
А потом ими можно обмести углы, окна, потолки в доме. Затем надо этот венчик сжечь и, желательно, пустить по ручью или реке. Говорят, что так можно ... «EAOmedia, Apr 15»
4
отмечают Рождество Христово
А вот старшей хозяйке дома в этот день полагалось обмести углы дома веником из крапивы, чтобы изгнать нечистую силу. Считалось, что в этот день ... «Двина-Информ, Jan 15»
5
Поздравляем с Рождеством!
А вот старшей хозяйке дома в этот день полагалось обмести углы дома веником из крапивы, чтобы изгнать нечистую силу. Считалось, что нужно ... «Любимый город, Jan 15»
6
На территории военной части в Калининграде произошел …
У входа мы встретили пенсионерку Марию Родионовну с веником в руках, которая тут же заставила нас обмести ноги. На четвертом этаже припали к ... «Комсомольская правда, Sep 14»
7
Симбирские бани
Помимо нагрева камней, необходимо было проветрить баню от дыма, дать настояться, потом обмести основную копоть и гарь и лишь затем париться. «Новости Ульяновска, Feb 13»
8
Рождество Христово
А вот старшей хозяйке дома в этот день полагалось обмести углы дома веником из крапивы, чтобы изгнать нечистую силу. Считалось, что нужно ... «Телепорт, Jan 13»
9
Германия на мой взгляд. Золушка в белых перчатках.
А ещё нужно вымыть искусственные цветы и снова расставить их по вазам, обмести фотографии и пропылесосить ковры, плотно устилающие ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, May 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Обмести [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/obmesti>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on