Meaning of "вымести" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF ВЫМЕСТИ IN RUSSIAN

вымести  [vymesti]

WHAT DOES ВЫМЕСТИ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of вымести in the Russian dictionary

DELETE, -meta, -meshish; - Cretaceous, - Cretaceous; -small; -metric; -met; a perfect look, that of what. Sweeping, removing, removing. Sweep the rubbish out of the room. Sweep out the room. || To sweep an imperfect sight, -yay, -you.

ВЫМЕСТИ, -мету, -метешь; -мел, -мела; -метший; -метенный; -метя; совершенный вид, что из чего. Подметая, удалить, убрать. Вымести сор из комнаты. Вымести комнату. || несовершенный вид выметать, -аю, -аешь.

TRANSLATION OF ВЫМЕСТИ

Find out the translation of вымести to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of вымести from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «вымести» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 扫
• Translator Russian - Spanish: barrer
• Translator Russian - English: sweep
• Translator Russian - Hindi: घुमाव
• Translator Russian - Arabic: مسح
• Russian: вымести
• Translator Russian - Portuguese: varredura
• Translator Russian - Bengali: কুড়ান
• Translator Russian - French: balayage
• Translator Russian - Malay: sapu
• Translator Russian - German: Schwung
• Translator Russian - Japanese: スイープ
• Translator Russian - Korean: 스위프
• Translator Russian - Javanese: Sapuan
• Translator Russian - Vietnamese: quét
• Translator Russian - Tamil: ஸ்வீப்
• Translator Russian - Marathi: स्वीप
• Translator Russian - Turkish: süpürme
• Translator Russian - Italian: spazzata
• Translator Russian - Polish: zamiatać
• Translator Russian - Ukrainian: вимести
• Translator Russian - Romanian: mătura
• Translator Russian - Greek: σκούπισμα
• Translator Russian - Afrikaans: sweep
• Translator Russian - Swedish: svep
• Translator Russian - Norwegian: sweep

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ВЫМЕСТИ»

Discover the use of вымести in the following bibliographical selection. Books relating to вымести and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 627

V. вымежевать, вымел .9. ишег: вымести, вымелется ипш: вымолоться, вымелить (-лю, -лишь, Рап. РгШ. Рана. вымеленный, Аиххрг. -[л'иный], -ая, -ое, Кип/ -лен, -а, -о, рО (/р/ мелить) чтб-н. тп Кге1с1е етгеФеп, еткге1(1еп. вымен (т.

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003

Русско-английский фразеологический словарь - Страница 870

K429 выматывать (всю) душу, д—415 выматывать жилы, Ж—74 выматывать кишии, К-129 выматывать нервы, 1-1-83 ВЫМЕСТИ вымести железной метлой, M-135 ВЫМЕСТИТЬ выместить сердце, C-130 ВЫМЕТА'ГЬ выметать ...

Софья Лубенская, 2013

Энциклопедический словарь российской жизни и истории:

Мести полагалось от порога к углу, чтобы не вымести из избы добро или женихов, и там, в углу, в запечье, веник стоял на кучке заметенного мусора, который сжигался при очередной топке печи: на улицу сор не полагалось ...

Леонид Васильевич Беловинский, 2003

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 26

ИЗМЕТАТь , излнестий , выметать , вымести . — ся , выметаться . ИЗМЕТАТь , изметнуть что , выметывать , выкидывать , выбрасывать , вышвыривать . — ся , стрд . и возв . выбрасываться . Изметанье ср . окнч . измётъ м . измётка ...

Даль В. И., 2013

Избранные труды. Том I. Лексическая семантика. ... - Страница 103

Некорректно подавать одни из этих глаголов, в пределах рассмотренного круга употреблений, как полисемичные (см. выскоблить, вьюкрести, прокопать в МАСе), а дрУгИе — как моносемичные (см. вымести, выбить, прорубить).

Юрий Апресян, 2014

Великий государственник. Сталин в воспоминаниях ...

(Смех.) И как это сделать, чтобы маленькая фракционная группа могла «вымести» миллионнуюпартию? Не думают ли товарищи из оппозиции,что нынешнее большинство партии,большинство ЦК случайно, чтоунего нет корнейв ...

Михаил Лобанов, 2014

Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 170

вЫмести/вш/ий, -ая, -ее, мн -ие; п.с.п. ВЫМещ/енн/ый, -ая, -ое, мн -ые, кр. ф. вЫмещен, -а, -о, мн -ы; деепр. Вымести/в; с нее вымещать: наст. вымеЩа/ю, -ешь, мн -ют; прош. вымеЩа/л, -а, -о, мн -и; повел. вымещай, мн -те; п.д.н.

Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015

Русское литературное произношение и ударение: ... - Страница 96

-меряю, -меряешь; -меряй] вымерший, -ая, -ее вымесить, -ешу, -есишь вымести [сьть], -мету, -метешь; прош. -мел, -мела выместить [сьть]. -ещу, -естишь [сьть] выметанный, -ая, -ое (от выметать) выметать, -аю, -аешь, сов.

Рубен Иванович Аванесов, ‎Сергей Иванович Ожегов, 1959

Руссиян-Энглиш дистионарий: - Страница 86

(обращаться в лёд) (гееге* 5бПф вымерзнуть сов. см. вымерзать. вымерший ех(тс(; аеа<1. вымести сов. см. выметать. выместить сов. см. вымещать. выметать, вымести (вн.) зчгеер* («т/л.); вымести пол знуеер* (Не (1оог; вымести ...

Aleksandr Mikhaĭlovich Taube, ‎Robert Daglish, 1997

Словарь русскаго языка - Том 1 - Страница 648

Дѣйствіе, отъ 14, выметатьтакжетанный, ая, ое; -танъ, тана, о, спраприч. гл. выметать выметатъ, таю, таютъ; вымести, 4 (отъ.14 5546 "Удалить соръ; вычищать метеніемъ. 49954ма соръ изъ покоя. Вымести камни?! ggаметать ...

Академия наук СССР, 1895

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВЫМЕСТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term вымести is used in the context of the following news items.

Нам нужно было получить по морде от России, чтобы сплотиться …

... оценить справедливость известной притчи о венике – отдельную веточку сломить очень легко, объединенные в веник ветки могут вымести из дома ... «Биржевой лидер, Oct 15»

Жители дома №7 по улице Герцена просят перестать гадить на …

Дворники жалуются, что вымести сор нет никакой возможности. Вот вам и обещания, вот вам и облагораживание. Предприниматель Вадим Чертищев ... «Городские вести. Новости Первоуральска, Oct 15»

Штурвал на себя

Это значит наступить на ноги огромному бизнесу, который может вымести с этих блокпостов крымских татар в одну секунду. Ведь давайте подумаем ... «Последние новости в мире, Sep 15»

Улан-удэнские дворники "толкли воду в ступе"

не, пытались лужу вымести, восьмером. Все соседи на балконах торчали, любовались слаженной работой. показать больше. 17 дней назад ... «Редакция газеты Номер один, Sep 15»

"УКРОПы" пообещали Михалкову и Пьехе кибервойну и никакого …

«Электронная Красно-Черная Сечь» продолжает борьбу за киберпространство украинской нации. Мы намерены вымести из свободного Интернета ... «Федеральное агентство новостей No.1, Sep 15»

"Тагильская лагуна" откроется в октябре

Здесь осталось только привести в порядок гранит, тщательно вымести и промыть плиты. Рабочие заканчивают нарезку фаски парапета центральной ... «Устав, Sep 15»

Члены платформы DA призывают граждан выйти 6 сентября на …

Это последний наш бой за интеграцию в ЕС, а для этого мы должны вымести этот нечестивый политический класс, политический класс, который довел ... «Mail.Ru, Sep 15»

Верят ли мусульмане в числа "13" и "666" ?

Потому если у вас разбилось зеркальце, чтобы не пораниться его осколками следует смочить в воде веник и вымести пол. Блестящие осколки при ... «Islam Today, Aug 15»

Галстук и столб для Миши-веника

Внутренний расчет здесь на «новую метлу», призванную «вымести» людей другого вора-губернатора, Коломойского, из Одессы, и в особенности — из ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, May 15»

Домашняя магия: выметаем из дома неудачи

Итак, чтобы вымести из дома негатив, болезни и отрицательную энергию, Joinfo.ua рекомендует подмести весь дом веником на убывающей Луне. «Joinfo.ua, May 15»