Download the app
educalingo
Search

Meaning of "обветшалость" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОБВЕТШАЛОСТЬ IN RUSSIAN

обветшалость  [obvetshalostʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОБВЕТШАЛОСТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «обветшалость» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of обветшалость in the Russian dictionary

DETAILS w. see dilapidated. ОБВЕТШАЛОСТЬ ж. см. обветшалый.

Click to see the original definition of «обветшалость» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ОБВЕТШАЛОСТЬ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОБВЕТШАЛОСТЬ

обвести
обветревший
обветрелый
обветренный
обветреть
обветривание
обветривать
обветриваться
обветрить
обветриться
обветшалый
обветшание
обветшать
обвешать
обвешаться
обвешение
обвешивание
обвешивать
обвешиваться
обвешить

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ОБВЕТШАЛОСТЬ

дряблость
дряхлость
жалость
жимолость
жухлость
загрубелость
задернелость
закаменелость
закоптелость
закоренелость
закоснелость
закостенелость
залежалость
заматерелость
замшелость
заплесневелость
запоздалость
заскорузлость
застарелость
застылость

Synonyms and antonyms of обветшалость in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «обветшалость» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОБВЕТШАЛОСТЬ

Find out the translation of обветшалость to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of обветшалость from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «обветшалость» in Russian.

Translator Russian - Chinese

失修
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

mal estado
570 millions of speakers

Translator Russian - English

disrepair
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

जीर्णता
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

في حالة سيئة
280 millions of speakers

Russian

обветшалость
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

ruína
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

ভগ্নদশা
260 millions of speakers

Translator Russian - French

délabrement
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

Pencairan
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Verfall
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

荒廃
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

파손
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

disrepair
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

hư hỏng
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

பழுதடைந்த
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

दुरूस्तीची
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

haraplık
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

rovina
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

bankructwo
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

застарілість
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

stare proastă
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

ερείπωση
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

verval
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

förfall
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

forfall
5 millions of speakers

Trends of use of обветшалость

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОБВЕТШАЛОСТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «обветшалость» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about обветшалость

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ОБВЕТШАЛОСТЬ»

Discover the use of обветшалость in the following bibliographical selection. Books relating to обветшалость and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Rešenija Graždanskago Kassacionnago Departamenta ...
обветшалость, то и тогда довѣритель Спѣсивцева не обязанъ отвѣчать за обветшалость, причиненную временемъ, и за упадокъ прежней стоимости дома. Затѣмъ, относительно иска 15 руб. за прожитіе въ домѣ 3-хъ мѣсяцъ ...
Rossija Graždanskij Kassacionnyj Departament, 1869
2
Зелёная земля
Евгений Клюев. и над крышею сарая, нет, над крышею сераля разожгла звезду. И она висела сбоку - празднично и одиноко, штучка Старого Востока в молодом саду. И златая эта шалость приглушала обветшалость: ...
Евгений Клюев, 2015
3
Словарь синонимов русского языка - Страница 573
... очарование Обаятельный — очарование обветшалость — ветхий обветшалость — Устарелый обветшалый — ветхий обветшалый — Устарелый обвинитель — ПрОКУрор обдУрить — обманУТЬ обезьянничать — подражать ...
Кирилл Горбачевич, 2015
4
Vi︠e︡stnik zapadnoĭ Rossīi: istoriko-litteraturnyĭ zhurnal
... смѣта которыхъ, быть можетъ, уже составлена если не на бумагѣ, то въ головѣ хозяина Тюльери. Но, судя по нѣкоторымъ намекамъ его рѣчи, по возгласу; нѣтъ болѣе трактатовъ 15 года,–по намеку на обветшалость Европы, ...
I. Ėremich, 1863
5
Russkiǐ sinonimicheskiǐ slovarʹ - Страница 491
... ныть — жаловаться нытьё — жаловаться нюх — чутье нюхалка — нос нянчиться — баловать О обаяние — очарование обаятельный — очарование обветшалость — ветхий обветшалость — устарелый обветшалый — ветхий ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Институт лингвистических исследований (Российская академия наук), 1996
6
Literaturnai︠a︡ kritika i vospominanii︠a︡: - Страница 119
Но не в этом совсем дело. Спрашивается: почему, несмотря на крайнюю незрелость и вместе с тем с теперешней точки зрения обветшалость форм «Разбойников», драма эта остается великим памятником и прочтется теперь, ...
Nikolaĭ Konstantinovich Mikhaĭlovskiĭ, 1995
7
Взгляд на Европейскую Арктику: Архангельский Север : ...
... епископа Архангелогородскаго и Холмогорскаго, Доношение. В Архангелском городе дом архиерейской, которой имеется деревянной, со всем дворовым строением пришол в крайнюю обветшалость, и тем к житию впредь как ...
Марек Е. Ясински, ‎Олег Владимирович Овсянников, 1998
8
Смех Щедрина: очерки сатирической поэтики - Страница 68
Писатель показывал не только обветшалость и пустоту призраков, но и их внутреннюю несостоятельность, ущербность. Смех сатирика выступал кроме того в роли «организующей» силы общества, ибо по самой природе своей ...
Дмитрий Петрович Николаев, 1988
9
Studien zur russischen Sprache und Literatur des 11.-18. ...
обветшалость (1765 г.), обна- дежность (н. XVIII в.), отбытность (н. XVIII в.), оцепенелость (1792 г.), подчини- тельностъ (1760 г.), смутность (1782 г.), содейность (50-гг. XVIII в.), сомнительность (1782 г.), стельность (н. XVIII в.) ...
Herbert Jelitte, ‎Oleg F. Zholobov, 1997
10
Чтенія в Императорском обществѣ исторіи и древностей ...
... крестьянъ. Обветшалость муниципальнаго и ремесленнаго устройствъ городовъ а также недостатокъ контроля надъ управленіемъ ихъ, привели хозяйство многихъ отчктъ гвнигАлА головинл по вллтійскому кглю 1845-1848 г., 101.
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1871

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОБВЕТШАЛОСТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term обветшалость is used in the context of the following news items.
1
Le Figaro напишет о выборах губернатора в Ленобласти
Несмотря на значительную обветшалость главного павильона «Ферма», здание и сегодня производит впечатление своими внушительными формами, ... «47 новостей из Ленинградской области, Sep 15»
2
Что осталось за кадром
Но с бытовой точки зрения эта обветшалость ничего, кроме грусти не вызывает. С другой стороны, может быть, и нет повода печалиться. Несколько ... «Новые Известия, Aug 15»
3
Невидимый след японских "домов утешения" во дворах Шанхая
С таким количеством жильцов и семей, занимающих теперь это пространство, видна обветшалость и изношенность дома. И все же, вилла ... «Южный Китай_ особый взгляд, May 15»
4
Американские тюрьмы меняют место дислокации
Руководство учреждения отмечает, что их обветшалость нарушает порядок размещения заключенных и грозит обрушением. Внутреннее "убранство" ... «Правда.Ру, Feb 15»
5
Сдержанный колымский оптимизм
Посетив один из старейших городов республики, который в 2018 году отметит 375-летний юбилей, нельзя не заметить обветшалость жилого фонда. «Якутия, Feb 15»
6
«Территории, находящиеся за Уралом, в будущем будут кормить …
Огромные расстояния, суровый климат, наводнения, обветшалость общей инфраструктуры, а порой и полное ее отсутствие, малонаселенность. «Газета.Ru, Oct 14»
7
«Блеск и нищета» российской армии
Силы, которые Владимир Путин задействовал против Украины в Крыму и Донбассе, показали отсталость и «техническую обветшалость» сегодняшней ... «RFI, Oct 14»
8
Затонувший миллиард у Конца земли
... совершал под командованием капитана Джона Лимбри. В январе 1637 года вооруженное 32 бронзовыми пушками судно, несмотря на обветшалость, ... «Русская планета, Sep 14»
9
Завод Горького рискнул вместе с Михаилом Фридманом и …
Учитывая потребности рынка и обветшалость флота, подобные заказы могут быть востребованы на многих речных бассейнах, считает Карпов. «БИЗНЕС Online. Татарстан, May 14»
10
Иранская экономика на грани срыва
Что еще хуже, суровая зима пролила свет на обветшалость общественной инфраструктуры. В некотором роде, все это напоминает эпоху заката ... «inoСМИ.Ru, Feb 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Обветшалость [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/obvetshalost>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on