Download the app
educalingo
Search

Meaning of "отмыкать" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОТМЫКАТЬ IN RUSSIAN

отмыкать  [otmykatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОТМЫКАТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «отмыкать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of отмыкать in the Russian dictionary

UNLOCK, -Yes see otomknut, -sya. ОТМЫКАТЬ, -СЯ см. отомкнуть, -ся.

Click to see the original definition of «отмыкать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ОТМЫКАТЬ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОТМЫКАТЬ

отмучивание
отмучивать
отмучиваться
отмучить
отмучиться
отмщать
отмщаться
отмщение
отмывание
отмывать
отмываться
отмывка
отмыкание
отмыкаться
отмыть
отмыться
отмычка
отмякать
отмякнуть
отмять

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ОТМЫКАТЬ

мурлыкать
мыкать
навыкать
натыкать
обвыкать
обтыкать
отвыкать
оттыкать
перемыкать
перетыкать
побрыкать
подтыкать
помурлыкать
помыкать
понатыкать
потыкать
похмыкать
похныкать
привыкать
примыкать

Synonyms and antonyms of отмыкать in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «отмыкать» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОТМЫКАТЬ

Find out the translation of отмыкать to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of отмыкать from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «отмыкать» in Russian.

Translator Russian - Chinese

开锁
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

descubrir
570 millions of speakers

Translator Russian - English

unlock
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

खोलना
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

فتح
280 millions of speakers

Russian

отмыкать
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

destravar
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

আনলক
260 millions of speakers

Translator Russian - French

ouvrir
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

membuka kunci
190 millions of speakers

Translator Russian - German

öffnen
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

アンロック
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

잠금을 해제
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

mbukak kunci
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

mở khóa
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

திறக்க
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

अनलॉक
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

kilidini açmak
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

sbloccare
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

odblokować
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

відмикати
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

deschide
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

ξεκλειδώσετε
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

ontsluit
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

låsa
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

låse opp
5 millions of speakers

Trends of use of отмыкать

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОТМЫКАТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «отмыкать» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about отмыкать

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ОТМЫКАТЬ»

Discover the use of отмыкать in the following bibliographical selection. Books relating to отмыкать and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
RDW: - Страница 361
\УазсЬег; Ь):отмывщик денег (аЬгаегЬепё) Сс1с1\уа8сЬсг. отмыкание <п, ОЗд -я> АЪз1г. ги отмыкать, отмыкатель <ш, ОЗд -я> (идз. ьегаИ.) АиГзсЬПе- Йег (Регзоп и. \Уегкгеид). отмыкать <-аю, -аешь, гр/> 5. отомкнуть, отмыкаться ...
Renate Belentschikow, 2009
2
И-О - Страница 739
нища ж. отмывщикь и. — щаца ж. отмывающ1й что. Урал» ргъка отмывчивая, что весна, то ста- рйцы, ерики покидает». ОТМЫКАТЬ, отомкнуть что, отпирать замкнутое, запертое на замокъ или инымъ, подобным ъ спосо- бомъ.
Дал使Владимир Иванович, 1999
3
Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 421
1. талкып бетеру; отмыкать лён — житенне талкып бетеру; 2. михнэт чигудэн котылу; отмыкать горе — михвэт чигудэн котылу. ОТМЫКАТЬ несов.— к. отомкнуть. ОТМЫ'КАТЬСЯ сов. разг.— интегудэн котылу, михнэт чигудэн ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956
4
Префиксальные глаголы и их управляющие свойства в ...
нант, тем конкретней и «прямолинейней» их управление. Если, например, глагол отмыкать (ср. отворять) близок по смыслу к открывать — каузировать открывание чего- либо, то ожидать здесь детерминированного управления ...
Владимир Маркович Григорян, 1984
5
Философские и богословские идеи в памятниках древнерусской ...
Выделим схожие моменты в сопоставляемых текстах: Юрий Утушка-ключница Отмыкай землю Весну отмыкать На теплое лето Теплое летечко Действительно, обращения к Юрию и к утушке-ключнице по цели идентичны, это ...
Михаил Николаевич Громов, ‎Владимир Владимирович Мильков, 2000
6
Неизданное: Пьесы - Страница 151
Сафрон. Я же говорю, отмыкай сундук. Настасья. Сундук... Зачем? Сафрон. Отмыкай — скажу. Настасья. Чумовой, для чего отмыкать? Там твоего ничего нету. Там мои вещи сложены. Сафрон. Как же так нету, а деньги? Настасья.
Николай Погодин, 1969
7
Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ...
Часть /Г. ОТМЫКЛШЕ , нгя , с. ср. 2 скл. Ошпираше. ОТМЫКАТЬ, отомкнуть, отмыкаю, ешь, отомкну лЪ, отомкну, нёшь. гл. д. I спр. 1) Отпирать ключемЪ, отмычкою. Отомкнуть дверь, суц- ЛукЗ. 2) Снимать , отделять что ошЪ чего.
Rossiiskaia akademiia, Leningrad, ‎M. G. Osterby, 1971
8
Slovarʹ Akademii rossiĭskoĭ po azbuchnomu pori︠a︡dku ...
ОТМЫВК V, вки, с. ж. I скл. Действие того, кто ошмываетЪ, очища- ешЪ пли ош.чылЪ что. Отмывка Р1/.0. Часть ТГ. ' ОТМЫКЛШЕ , нгя , с. ср. 2 скл. Ошпираше. ОТМЫКАТЬ, отомкнуть, отмыкаю, ешь, отомкну лЪ, отомкну, нёшь. гл. д.
Akademii︠a︡ rossiĭkai︠a︡, ‎Mads Oesterby, 1971
9
Народная ворожба и гадания:
Аще ли кто от человек, кроме меня, покусится отмыкать страх сей, то буди яко червь в свище ореховом. И ни чем, ни воздухом, ни бурею, ни водою, дело сие не отмыкается. 16. Встану я, раб Божий (имя), благословясь, пойду, ...
Леонид Иванович Моргун, 2011
10
Великорусские заклинания - Страница 61
... и тебя, раба Божія, не отмыкать; а кто сей ключъ достанетъ, тотъ тебя, раба Божія, отомкнетъ. На синемъ морѣ, на большомъ камнѣ сидитъ стратимъ-птица, а какъ стратиму-птицы покоряются, какъ и льву звѣри вси покоряются, ...
Л.Н. Майков, 2013

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОТМЫКАТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term отмыкать is used in the context of the following news items.
1
Новые пожарные машины в Нижне-Ивкино
Спасатели воспользовались специальным автогидравлическим инструментом, который умеет отмыкать закрытые двери и перекусывать стальные ... «ГТРК Вятка, Apr 14»
2
Топ-5 страшилок белорусской истории
«Привели священника, хотя и не хотел церковь отмыкать… А когда вошли в церковь, увидели, что саркофаг ценно отделанный на столько тысяч, что ... «Туризм и Отдых, Apr 13»
3
Гудини мира животных: 6 удивительных историй о побегах
Как Фу Манчу научился отмыкать замки осталось загадкой. Но именно хитрые планы орангутанга, заключавшиеся в его догадке весь день прятать ... «Позитивные новости охраны окружающей среды, Dec 11»
4
Infiniti G25 прошел тест-драйв «Багнета» (ФОТО)
Для доступа в салон используется фирменная ниссановская система Intelligen key позволяющая не вынимать ключ-брелок из кармана, а отмыкать и ... «Интернет издание Багнет, Aug 11»
5
Заговоренный синий огонь
... получению вам не отмыкать и поставить к себе в залы до моего императорского величия прибытия». Но по предположению профессора А.Малахова, ... «Ufolog.ru, May 11»
6
А у нас в квартире газ: кто за него в ответе?
Все, что я умею - отмыкать "язычок", если требуется приготовить обед. Недавно Зинаида Степановна попала в эпизод. Баллон опустел, и женщина ... «GAZETA.KZ, Feb 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Отмыкать [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/otmykat>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on