Download the app
educalingo
Search

Meaning of "оторванность" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОТОРВАННОСТЬ IN RUSSIAN

оторванность  [otorvannostʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОТОРВАННОСТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «оторванность» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of оторванность in the Russian dictionary

TOLERANCE g. The state of loneliness, alienation, lack of communication with anyone, anything ОТОРВАННОСТЬ ж. Состояние одиночества, отчужденности, отсутствие связи с кем-либо, чем-либо

Click to see the original definition of «оторванность» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ОТОРВАННОСТЬ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОТОРВАННОСТЬ

отопревать
отопреть
отоптать
оторачивать
оторачиваться
оторвать
оторваться
оторвиголова
оторжаветь
оториноларинголог
оториноларингология
оторопело
оторопелость
оторопелый
оторопеть
оторопь
оторочить
оторочка
оторфенелый
оторфление

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ОТОРВАННОСТЬ

академичность
аккуратность
активность
актуальность
аллегоричность
алогичность
алчность
альтернативность
альтруистичность
амбивалентность
амбициозность
аморальность
аморфность
анархичность
анахроничность
анонимность
анормальность
антагонистичность
антинаучность
антипатичность

Synonyms and antonyms of оторванность in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «оторванность» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОТОРВАННОСТЬ

Find out the translation of оторванность to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of оторванность from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «оторванность» in Russian.

Translator Russian - Chinese

隔离
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

aislamiento
570 millions of speakers

Translator Russian - English

isolation
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

अलगाव
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

العزلة
280 millions of speakers

Russian

оторванность
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

isolamento
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

বিচ্ছিন্নতা
260 millions of speakers

Translator Russian - French

isolement
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

pengasingan
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Isolation
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

分離
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

격리
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

hubungan
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

cô lập
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

தனிமை
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

अलग
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

izolasyon
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

isolamento
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

izolacja
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

відірваність
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

izolare
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

απομόνωση
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

isolasie
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

isolering
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

isolasjon
5 millions of speakers

Trends of use of оторванность

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОТОРВАННОСТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «оторванность» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about оторванность

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ОТОРВАННОСТЬ»

Discover the use of оторванность in the following bibliographical selection. Books relating to оторванность and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
История русской музыки - Страница 26
В этом было одновременно и тщеславие, и непонимание искусства, и ярче всего выражалась оторванность потребителей от органической музыкальной культуры. Эта оторванность повторяла в замкнутой сфере музыкального ...
Л. Сабанеев, 2013
2
Беседы в изгнании: русское литературное зарубежье
Опять-таки это та же мысль об оторванности писателя от своего произведения... ФГ. Да, да, да. Оторванность писателя и оторванность чувств от писателя, которые он отдает. И оторванность от себя и, с другой стороны, ...
Джон Глэд, 1991
3
Слово и судьба: Осип Мандельштам, исследования и материалы
) оторванность; 2) застенчивость; 3) дразнящее смакование недоступного; 4) символическое преодоление жестом. Наш импровизированный глоссарий дает по нескольку «переводных эквивалентов» для каждого слова ...
Зиновий Самойлович Паперный, 1991
4
Narodnai͡a monarkhii͡a - Страница 26
ОТОРВАННОСТЬ ОТ НАРОДА Эту фразу, в том или ином ее варианте, повторяет весь русский образованный слой, начиная с Карамзина: "Мы стали гражданами мира, но перестали быть гражданами России". Эта "оторванность ...
Ivan Lukʹi͡anovich Solonevich, 1973
5
Почему мы вернулись на родину: свидетельства реэмигрантов
АЛЕКСАНДР. КУПРИН: «...Тягостая. оторванность». 18 июня 1937 года в газете «Известия» были опубликованы краткие «Отрывки воспоминаний» выдающегося русского писателя Александра Ивановича Куприна, незадолго до ...
А. П. Осадчая, ‎А. Л. Афанасьев, ‎А. А. Файнгар, 1987
6
Современные этнополитические процессы и миграционная ...
Акцентированные мотивы потенциальной миграции Мотивы миграции представителей нетитульных этнических групп Все опрошенные Только этнические мотивы Только изоляция, оторванность от России Только отсутствие ...
Г. С. Витковская, 1998
7
Собирание себя: - Страница 85
Обычное наше состояние — это оторванность от глубин бытия. Она, оторванность, в ходе развития общества только изменила свою форму... Бессознательная оторванность от глубин бытия — это грубость, примитивность, ...
Григорий Померанц, 1993
8
Протоколы - Том 9 - Страница 319
Если рассматривать последний вопрос отдельно, то это вопрос второстепенного характера, если же его рассматривать в связи с другими явлениями, как оторванность центра от мест и стремление к мелочной опеке центра над ...
Коммунистическая партия Советского Союза, 1960
9
Избранные статьи о русской поэзии: инварианты, структуры, ...
Еще одно важное конструктивное решение состоит в том, что (в соответствии с (38, II)) 'обвинения' истолковываются как причина и конкретное проявление 'оторванности' - локальное противопоставление 'поэт / обвинители' ...
Aleksandr Konstantinovich Zholkovskiĭ, 2005
10
Леди Ю
Через месяц-другой после тихой кончины СССР страшно стало всем. Оторванность от источников энергии, оставшихся в России, была центральной проблемой. Зависимость от российских нефти и газа на долгие годы стала для ...
Илья Мильштейн, ‎Дмитрий Попов, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОТОРВАННОСТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term оторванность is used in the context of the following news items.
1
Дальневосточная ассоциация региональных общественных …
Люди ощущают оторванность от власти, не верят в то, что их мнения учитываются, — отметил Юрий Березутский. Он также добавил, что в целом по ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, Oct 15»
2
"Это не мы"
07 октября 2015 Разговор царя с народом Речь царя показала скорее не единение власти с народом, а ее совершенную оторванность от народа. «Росбалт.RU, Oct 15»
3
Украинский политолог: Казахстан обеспокоен активностью …
07 октября 2015 Разговор царя с народом Речь царя показала скорее не единение власти с народом, а ее совершенную оторванность от народа. «Росбалт.RU, Oct 15»
4
Разговор царя с народом
Итак, неожиданная речь царя показала скорее не единение власти с народом, а ее совершенную оторванность от народа. Царь был не в силах ... «Росбалт.RU, Oct 15»
5
Гудков: Без системных реформ все эти припарки амнистий …
07 октября 2015 Разговор царя с народом Речь царя показала скорее не единение власти с народом, а ее совершенную оторванность от народа. «Росбалт.RU, Oct 15»
6
Олланд: Перенос выборов в Донбассе — результат переговоров …
Славы Черномырдина ему не переплюнуть, ведь возвращаются к чему то, домой, на Родину... Таким образом Главный хохол подчеркнул оторванность ... «inoСМИ.Ru, Oct 15»
7
Микалоюс Чюрлёнис
Сознание себя больным и вынужденная оторванность от жизни тяжело отразились на его и без того слишком восприимчивой нервности, и вслед за ... «Аналитический портал RuBALTIC.Ru, Oct 15»
8
Аналитик: Асад - зло еще хуже "Исламского государства"
Эту оторванность от реальности лучше всего демонстрирует недавнее совместное заявление американцев и европейцев, в котором говорится, что ... «BBC Russian, Sep 15»
9
Sberbank CIB предрекает России сложный 2016 год
Высокие процентные ставки по займам, низкий спрос на кредитные ресурсы и оторванность финансового сектора экономики РФ от реального ... «Информационный портал Банки.ру, Sep 15»
10
Уникальный комплекс «Клевер» для российских военных …
Девять месяцев зимы ежегодно и оторванность от большой земли, не считая крепкого здоровья, требуют огромной психологической устойчивости. «Телеканал "Звезда", Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Оторванность [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/otorvannost>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on