Meaning of "отстукиваться" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF ОТСТУКИВАТЬСЯ IN RUSSIAN

отстукиваться  [otstukivatʹsya]

WHAT DOES ОТСТУКИВАТЬСЯ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of отстукиваться in the Russian dictionary

DROP the imperfect look, see tapping.

ОТСТУКИВАТЬСЯ несовершенный вид см. отстукивать.

TRANSLATION OF ОТСТУКИВАТЬСЯ

Find out the translation of отстукиваться to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of отстукиваться from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «отстукиваться» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 敲
• Translator Russian - Spanish: golpe
• Translator Russian - English: knock
• Translator Russian - Hindi: दस्तक
• Translator Russian - Arabic: طرق
• Russian: отстукиваться
• Translator Russian - Portuguese: bater
• Translator Russian - Bengali: কোপ
• Translator Russian - French: frapper
• Translator Russian - Malay: mengetuk
• Translator Russian - German: klopfen
• Translator Russian - Japanese: ノック
• Translator Russian - Korean: 노크
• Translator Russian - Javanese: ngalahake
• Translator Russian - Vietnamese: đập
• Translator Russian - Tamil: தட்டுங்கள்
• Translator Russian - Marathi: तडाखा
• Translator Russian - Turkish: vurmak
• Translator Russian - Italian: battere
• Translator Russian - Polish: pukać
• Translator Russian - Ukrainian: відстукували
• Translator Russian - Romanian: bate
• Translator Russian - Greek: χτυπώ
• Translator Russian - Afrikaans: klop
• Translator Russian - Swedish: knock
• Translator Russian - Norwegian: knock

8 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ОТСТУКИВАТЬСЯ»

Discover the use of отстукиваться in the following bibliographical selection. Books relating to отстукиваться and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Времена: Автобиографическое повествование

Но очень скоро на диване в моей приемной стали спать по ночам подозрительные люди, бежавшие с политической каторги, на машинке отстукиваться тексты пылких и буйных прокламаций, которыми затем набивался мой ...

Михаил Осоргин (Ильин), 1942

Времена: Происшествия зеленого мира - Страница 101

Но очень скоро на диване в моей приемной стали спать по ночам подозрительные люди, бежавшие с политической каторги, на машинке отстукиваться тексты пылких и буйных прокламаций, которыми затем набивался мой ...

Михаил Андреевич Осоргин, ‎О. Ю Авдеева, 2005

Человек и профессия - Страница 111

Например, при передаче буквы ж (три точки, тире), если после трех точек задержаться, а затем передать тире, то вместо одной буквы ж будут отстукиваться две: с (три точки) и т (одно тире). На начальной стадии обучения для ...

Евгений Александрович Климов, ‎С. Н. Левиева, 1975

О дирижерском прочтении симфоний П. И. Чайковского

Точно так же должно быть и в цифре 34 (литера В), то есть в басу продолжает отстукиваться тот же пульс, — одинаковый характер, хотя точек здесь и нет. В подходе к цифре 35 (литера Е) есть маленький секрет. Дело в том, что ...

Кирилл Кондрашин, 1977

Высшие корковые функции человека и нарушения при локальных ...

Вследствие этого различные элементы, входящие в состав сложного ритма, уподобляются по числу или силе ударов, и ритм ||"" начинает отстукиваться либо как || |||, либо как || ||. Иногда переход от одной ритмической группы к ...

Александр Романович Лурия, 1969

Novyĭ zhurnal - Выпуск 1;Выпуск 3 - Страница 81

Но очень скоро на диване в моей приемной стали спать по ночам подозрительные люди, бежавиле с политической каторги, на машинке отстукиваться тексты пылких и буйных прокламаций, которыми затем набивался мой ...

Mikhail Osipovich Zetlin, ‎Michael Karpovich, 1942

Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 98

АДСТУКВАЦЦА несов. страд, отстукиваться; см. адстукваць. АДСТУКВАЦЬ несов. разг. отстукивать; см. адстукаць 1. АДСТУПАЛЬНЫ отступательный. АДСТУПАННЕ ср. отступление. АДСТУПАЦЦА несов. 1. отступать, отходить ...

Кандрат Крапива, 1988

Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 604

Отстукиван1е, с. ср. Отстукивать, (ваю, ваешь); отстукать, (каю, каешь); от- стукнуть, гл. д. Kí *'. Отстукиваться, (ваюсь, васшь- ся); отстукаться, отстукну- ться, гл. воз. iSStf? f, II сгир. Отстукнуть, однокр. гл. отстукивать. Гстукиваться.

Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, ‎T︠S︡ Fukurawa, 1910

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОТСТУКИВАТЬСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term отстукиваться is used in the context of the following news items.

Обнаружить в себе чувство

А иногда все вместе входят в один ритм, который может, например, отстукиваться мячиками или швабрами. Спекталь «Кристофер и отец». «Филантроп. Электронный журнал о благотворительности, Nov 14»