Download the app
educalingo
Search

Meaning of "отступление" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОТСТУПЛЕНИЕ IN RUSSIAN

отступление  [otstupleniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОТСТУПЛЕНИЕ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «отступление» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
отступление

Retreat

Отступление

Retreat is a tactical, operational or strategic maneuver in war and military affairs. Forced or deliberate abandonment by the troops of defensive lines occupied, as well as their withdrawal to new frontiers, in the depths of their own or enemy territory. Retreat is an important move and maneuvering of the strike force, or means, to conduct subsequent military operations. It aims at removing the military grouping from under attack, as well as regrouping the troops, strengthening an advantageous defensive position or luring the enemy under attack. Отступле́ние — тактический, оперативный или стратегический манёвр в войне и военном деле. Вынужденное или преднамеренное оставление войсками занимаемых оборонительных рубежей а также их отвод на новые рубежи, в глубине своей или вражеской территории. Отступление является важным ходом и маневрированием ударных сил, либо средств, для ведения последующих военных действий. Имеет целью выведение военной группировки из-под удара, а также перегруппировку войск, укрепление выгодной оборонительной позиции или заманивание неприятеля под удар.

Definition of отступление in the Russian dictionary

Retreat, -y, cf. 1. see retreat. 2. Insert in the presentation, deviating from the main theme. Make digression Lyrical digression. ОТСТУПЛЕНИЕ, -я, ср. 1. см. отступить. 2. Вставка в изложении, отклоняющаяся от основной темы. Сделать отступление Лирическое отступление .
Click to see the original definition of «отступление» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ОТСТУПЛЕНИЕ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОТСТУПЛЕНИЕ

отстукать
отстукивание
отстукивать
отстукиваться
отступ
отступание
отступательный
отступать
отступаться
отступив
отступить
отступиться
отступник
отступница
отступнический
отступничество
отступное
отступной
отступя
отстучать

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ОТСТУПЛЕНИЕ

восхваление
впечатление
вправление
вразумление
времяисчисление
времясчисление
вселение
вставление
вступление
всхолмление
выделение
вызволение
выздоровление
выкривление
вылупление
выплавление
выправление
выпрямление
высветление
выселение

Synonyms and antonyms of отступление in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «отступление» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОТСТУПЛЕНИЕ

Find out the translation of отступление to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of отступление from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «отступление» in Russian.

Translator Russian - Chinese

撤退
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

retiro
570 millions of speakers

Translator Russian - English

retreat
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

पीछे हटना
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

تراجع
280 millions of speakers

Russian

отступление
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

retiro
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

পশ্চাদপসরণ
260 millions of speakers

Translator Russian - French

retraite
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

berundur
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Rückzug
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

後退
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

후퇴
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

mundur
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

rút lui
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

பின்வாங்கல்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

माघार
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

geri çekilme
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

ritiro
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

wycofać się
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

відступ
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

retragere
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

υποχώρηση
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

retreat
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

reträtt
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

retrett
5 millions of speakers

Trends of use of отступление

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОТСТУПЛЕНИЕ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «отступление» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about отступление

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ОТСТУПЛЕНИЕ»

Discover the use of отступление in the following bibliographical selection. Books relating to отступление and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Авторское отступление
Евгений Лукин, Любовь Лукина. Любовь Лукина ' й Лукин Евгени е И Н е Л М С Т 0 е 0 К С р 0 _| В А Любовь Лукина, Евгений Лукин Авторское отступление. Front Cover.
Евгений Лукин, ‎Любовь Лукина, 2013
2
Последнее отступление: [роман] ; Расследование [повесть]
Исай Калистратович Калашников (1931-1980), один из талантливейших писателей Сибири. Книга предназначена для широкого круга читателей
Исай Калистратович Калашников, 2012
3
Война 1812 года. История, люди, битвы - Страница 53
Наполеон при значительном численном превосходстве противника вывел из-под удара большую часть войск. Переправа через Березину остаётся одним из выдающихся примеров отлично организованного отступления.
Константин Галев, 2014
4
Полковник Магомед Джафаров
Отступление. из. Баку. После отъезда делегации у меня было совещание с командиром корпуса и прибывшим с ним начальником штаба корпуса. Я сказал на этом совещании, что драться с бакинским гарнизоном, который имеет ...
Сборник, ‎Хаджи Мурад Доного, 2015
5
Спор. О теории и практике спора - Страница 73
Глава ХУШ СОФИЗМЫ: ОТСТУПЛЕНИЕ ОТ ЗАДАЧИ СПОРА Сущность софизмов. —— Отступление от тезиса и от задачи спора. — Подмена спора из-за тезиса спором из-за доказательства. — Перевод спора на противоречия в ...
Сергей Поварнин, 2015
6
Германская военная мысль
прикрытия пространства между С и 0 против крепостей А, Н и В. Глава 8 Об отступлении от базиса. — Об отступлении по одной линии и об отступлениях, концентрирующихся в остром или тупом углу 1. После того как мы ...
Карл фон Клаузевиц, ‎Дитрих фон Бюлов, ‎Карл Габсбург, 2015
7
Старовер
Январь-февраль. 1918. года. Отступление. Каппеля. кУфе. Волжская группа отходила от Симбирска вдоль железной дорогикУфе. Со стороны Самары по Самаро-Златоустовской железной дороги отступали отряды чехови ...
Ольга Крючкова, 2014
8
Старославянский язык, древнерусский язык и историческая ...
слоговым плавным; 6) найти отступления от ПВЗ (принципа восходящей звучности) и ЗОС (закона открытого слога), объяснить их; в) найти отступления от ПСС (принципа слогового сингармонизма), объяснить их. Возьмём ...
Светлана Шулежкова, 2015
9
Маленьких все обидеть норовят!
Отступление. одиннадцатое,. не. менее. короткое. – Твой хоть чуть-чуть титул назвал! – мрачно буркнул еще один, не менее неприметный мужчина, скидывая уже абсолютно ненужную личину. – А мой?! Приедет домой – прибью ...
Ксения Баштовая, ‎Виктория Иванова, 2015
10
Вторая мировая война на суше. Причины поражения сухопутных ...
Отступление. в. августе. –. сентябре. 1944. года. В августе Верховное главнокомандование приказало создать промежуточные позиции на линии река Сомма – река Марна – река Сона – швейцарская граница. Но ни времени, ни ...
Сборник, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОТСТУПЛЕНИЕ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term отступление is used in the context of the following news items.
1
Минобороны заявило о начавшемся отступлении боевиков …
Боевики «Исламского государства» (в России организация признана террористической, ее деятельность запрещена) начали отступление в Сирии ... «РБК, Oct 15»
2
Боевики ИГИЛ начали отступление под натиском российской …
Под этим натиском головорезы ИГИЛ начали отступление в Сирии. Средства разведки фиксируют эти изменения, идет обработка и анализ ... «НТВ.ru, Oct 15»
3
Боевики ИГ начали отступление в Сирии под российскими …
Официальный представитель Минобороны РФ генерал-майор Игорь Конашенков сообщил, что под ударами российской авиации и сирийской армии ... «Московский комсомолец, Oct 15»
4
Талибы объяснили свое отступление из Кундуза заботой о …
"Отступление из Кундуза и из его правительственных зданий было проведено после консультаций с целью оградить мирных жителей от ... «Интерфакс, Oct 15»
5
Как выглядит отступление США
Во время дебатов по Ираку в 2003 году один наш друг пошутил: единственное, что европейцы ненавидят больше лидерства США, это мир без него. «inoСМИ.Ru, Oct 15»
6
Путин начал тактическое отступление
То, что линия поведения российских властей - как во внешней, так и во внутренней политике - заметно изменилась после выступления Владимира ... «Утро.Ru, Oct 15»
7
Бильдт: У Путина два варианта действий – отступление или …
"Он может постепенно отступать, что ему представляется политически непростым; или же он начнет военное наступление на Украину, а это еще ... «GORDONUA.COM, Sep 15»
8
Три с половиной причины, почему Россия может планировать …
Автор полагает: если Россия предпримет тактическое отступление из Донбасса, то будет дислоцировать войска у границы с Украиной. "Негласная ... «Inopressa, Sep 15»
9
Лирическое отступление. Правительство Греции впервые …
Как мимолетное лирическое отступление от основной сюжетной линии этой безутешной драмы. Ну, женщина. Ну, премьер. Так, во-первых, только на ... «РИА Новости, Aug 15»
10
Евро взлетел до 75 рублей
RU – Курс евро в ходе торгов на Московской бирже в четверг превысил отметку 75 рублей впервые с 12 февраля, рубль развивает отступление на ... «Интерфакс, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Отступление [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/otstupleniye>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on