Download the app
educalingo
оттенок

Meaning of "оттенок" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ОТТЕНОК IN RUSSIAN

[ottenok]


WHAT DOES ОТТЕНОК MEAN IN RUSSIAN?

Colour

Color is a qualitative subjective characteristic of electromagnetic radiation of the optical range, determined on the basis of the emerging physiological visual sensation and depending on a number of physical, physiological and psychological factors. The perception of color is determined by the individual's personality, as well as by the spectral composition, color and brightness contrast with the surrounding light sources, as well as non-luminous objects. Very important are such phenomena as metamerism, individual hereditary features of the human eye and psyche.

Definition of оттенок in the Russian dictionary

OTTEHOK, -nka, m. 1. A variety of the same color. Blue color of different shades. 2. trans. A feature, a variant, representing an implicit transition from one to another. Different shades in the use of the word. 3. trans. of what. An additional property, a small scurf of anything. A tinge of irony in the voice. || the adjective of the-tenor, -th, -th. O. dye.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ОТТЕНОК

аистенок · акуленок · архаренок · барсенок · бекасенок · бесенок · застенок · китенок · котенок · кротенок · кутенок · негритенок · подстенок · простенок · ребятенок · стрепетенок · утенок · чертенок · шутенок · якутенок

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОТТЕНОК

оттекать · оттенение · оттенивать · оттениваться · оттенить · оттениться · оттенка · оттень · оттенять · оттеняться · оттепель · оттепельный · оттеребить · оттереть · оттереться · оттесать · оттеска · оттеснение · оттеснить · оттеснять

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ОТТЕНОК

бесценок · бобренок · буйволенок · валенок · венок · воробьенок · вороненок · выдренок · глухаренок · гоголенок · голубенок · горленок · гренок · гусенок · дельфиненок · дошколенок · дрозденок · дрофенок · дьяволенок · жеребенок

Synonyms and antonyms of оттенок in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «оттенок» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ОТТЕНОК

Find out the translation of оттенок to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of оттенок from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «оттенок» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

色彩
1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

tinte
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

tint
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

टिंट
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

لون
280 millions of speakers
ru

Russian

оттенок
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

matiz
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

ছায়া
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

teinte
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

naungan
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

Tönung
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

色合い
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

색조
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

Hue
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

màu sắc
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

நிழல்
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

सावली
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

gölge
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

tinta
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

odcień
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

відтінок
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

tentă
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

απόχρωση
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

tint
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

nyans
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

tint
5 millions of speakers

Trends of use of оттенок

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОТТЕНОК»

Principal search tendencies and common uses of оттенок
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «оттенок».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about оттенок

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ОТТЕНОК»

Discover the use of оттенок in the following bibliographical selection. Books relating to оттенок and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Один оттенок желтого
Татьяна 100 Рожева. Татьяна 100 Рожева (о) и о пы Ил Е Ж К О |Е или О |И Д О к) LJ Н Ю О б (с /77 e н н LJ М ре Жу ко в a К L1 н р о б С - п7 с a ч - по-рожан-м В кожмин нет Татьяна 100 Рожева Один оттенок желтого. Front Cover.
Татьяна 100 Рожева, 2015
2
Правила сочетания цветов в одежде - Страница 78
СОВЕТЫ Оттенок с характерным ощущением тепла. Как и любой оттенок серого, практически не устаревает и остается актуальным на все времена, считаясь верхом изысканности и простоты. Поможет вам создать уникальный ...
Эльвира Пчелкина, 2014
3
Д. Н. Шмелев. Избранные труды по русскому языку - Страница 272
Это иное соотношение экспрессивных оттенков в формах повелительного наклонения совершенного и несовершенного вида иногда безоговорочно обобщается. Так, И. В. Устинов пишет: «Повелительное наклонение ...
Дмитрий Шмелев, 2013
4
Энциклопедия красоты - Страница 84
Современная промышленность предлагает множество различных красок, которые позволяют придать волосам желаемый оттенок или эффективно закрасить седину. Но для получения наилучшего результата необходимо ...
Дарья Нестерова, 2014
5
Монастырь (сборник)
У белого цвета, – возразил Хьюго, – не может быть оттенков. Это сложение всех цветов, символ совершенства. Любой оттенок – искажение совершенства... – Белый цвет, – прервала его Мария,– состояние неустойчивого ...
Павел Амнуэль, 2014
6
Союз рыжих
Но имеет ли для вас смысл отвлекаться от вашего основногозанятия ради нескольких сот фунтов?..» Как высами изволите видеть, джентльмены, у менянастоящие ярко-рыжие волосыочень красочного, богатого оттенка, имне ...
Артур Дойл, 2014
7
Основы Photoshop CS2. Учебный курс: - Страница 230
Не так много: О собственно цвет, хроматику, определяют только два из трех базовых цветов модели КСВ; О присутствие третьего цвета в смеси света, попадающего в глаз, меняет только оттенок, смещая его к серому цвету; ...
Дмитрий Феликсович Миронов, 2006
8
Photoshop CS6 на 100% - Страница 30
Вместо этого модель HSBразделяет цветна простые и понятные составляющие: на Hue (Оттенок цвета), Saturation (Насыщенность цвета) и Brightness (Яркость). Таким образом, редактирование и выбор цвета становится ...
Завгородний Владимир Гавриилович, 2013
9
Мода. Цвет. Стиль - Страница 246
Большинство людей определяют пурпур как оттенок малинового или синего. Лишь немногие эрудиты утверждают, что пурпур — это фиолетовый цвет в разных его вариантах, включая розовый. Так какого же цвета пурпур на ...
Наталия Найденская, ‎Инесса Трубецкова, 2014
10
Мятеж на «Эльсиноре»
Каких толькотут небыло оттенков зеленогоцвета!И голубовато-зеленый раннейвесны и желто-зеленый и буро-зеленый осени. Былизеленовато- оранжевый оттенок,и зеленовато-бронзовый, и золотисто-зеленый. Ивсяэта ...
Лондон Джек, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОТТЕНОК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term оттенок is used in the context of the following news items.
1
Как подобрать оттенок ягодной помады
Ягодные оттенки на губах этой осенью невероятно популярны! Черничный, вишневый, сливовый, даже ежевичный – в этом сезоне хоть один из этих ... «WMJ.ru, Oct 15»
2
Абитебул: Нашему проекту нужен французский оттенок
Роман Грожан намекнул, что сделал свой выбор и уже знает, где будет выступать в следующем году, но пока не готов предать это огласке. Источники ... «Формула 1 на F1News.Ru, Sep 15»
3
Исследование: оттенок кожи мужчин-иммигрантов влияет на их …
В результате выяснилось, что решающее значение играет оттенок кожи: чем она темнее, тем меньше у иммигранта шанс трудоустроиться, причем это ... «Газета.Ru, Aug 15»
4
Как правильно загорать, чтобы получить красивый оттенок кожи?
Подобно вопросам, касающимся похудения и избавления от целлюлита, проблема загара никогда не перестанет быть животрепещущей, сколько бы о ... «www.elle.ru, May 15»
5
Голая правда: как выбрать нюдовую помаду
Однако все может испортить неправильный оттенок. ELLE составил подробную инструкцию по выбору и применению помады натурального цвета. «www.elle.ru, May 15»
6
Кефир для волос. Убрать красный оттенок!
НО потом я сделала еще раз, и появился красный как-то оттенок на волосах!!! ПОМОГИТЕ! .... Оттенка кефир не двет,т.е.он просто смывает краску. «Woman.ru - интернет для женщин, Apr 15»
7
51-й оттенок Кехмана
Но этот оттенок оказался не последней новой краской на портрете Кехмана. Цитирую распространенное 3 апреля пресс-службой Михайловского ... «Росбалт.RU, Apr 15»
8
Марсала — главный цвет 2015 года
Время сияющей орхидеи в прошлом — с наступлением Нового года в моде марсала, обольстительный и благородный винный оттенок — главный цвет ... «www.elle.ru, Jan 15»
9
Назван самый модный цвет нового 2015 года
Pantone Color Institute назвал самый актуальный оттенок 2015 года. Об этом сообщается на сайте института цвета. По мнению экспертов, наиболее ... «СЕГОДНЯ, Jan 15»
10
Институт цвета Pantone назвал главный оттенок 2015 года
Оттенок «Сияющая орхидея», ставший главным цветом 2014-го года, отходит на второй план. Исследовательский центр Pantone выбрал нового ... «Cosmopolitan Ukraine, Dec 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Оттенок [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/ottenok>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
EN