Download the app
educalingo
оживленно

Meaning of "оживленно" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ОЖИВЛЕННО IN RUSSIAN

[ozhivlenno]


WHAT DOES ОЖИВЛЕННО MEAN IN RUSSIAN?

Definition of оживленно in the Russian dictionary

ANIMATED 1. an adverb see animated. 2. predicative On the presence of fuss, noise somewhere


RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ОЖИВЛЕННО

бессмысленно · бесчисленно · влюбленно · вожделенно · воодушевленно · вышколенно · глубокомысленно · двусмысленно · единомышленно · закругленно · замедленно · запаленно · затравленно · изумленно · искривленно · исступленно · истомленно · легкомысленно · медленно · мысленно

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОЖИВЛЕННО

оживание · оживать · оживить · оживиться · оживка · оживление · оживленность · оживленный · оживлённый · оживлять · оживляться · оживотворение · оживотворить · оживотвориться · оживотворять · оживотворяться · ожигать · ожигаться · ожидаемый · ожидалка

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ОЖИВЛЕННО

направленно · насупленно · недвусмысленно · немедленно · неопределенно · неосмысленно · неподготовленно · несмысленно · нетленно · неумышленно · обессиленно · обновленно · обособленно · одушевленно · озлобленно · опечаленно · определенно · ослабленно · осмысленно · отдаленно

Synonyms and antonyms of оживленно in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «оживленно» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ОЖИВЛЕННО

Find out the translation of оживленно to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of оживленно from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «оживленно» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

热闹
1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

animado
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

lively
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

रोचक
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

بحيوية
280 millions of speakers
ru

Russian

оживленно
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

animado
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

animatedly
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

animé
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

rancak
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

lebendig
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

活発な
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

기운찬
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

animatedly
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

sống
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

animatedly
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

animatedly
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

animatedly
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

vivace
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

żywy
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

оживлення
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

plin de viață
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

ζωηρός
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

lewendige
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

livlig
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

livlig
5 millions of speakers

Trends of use of оживленно

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОЖИВЛЕННО»

Principal search tendencies and common uses of оживленно
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «оживленно».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about оживленно

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ОЖИВЛЕННО»

Discover the use of оживленно in the following bibliographical selection. Books relating to оживленно and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
RDW: - Страница 173
ггбпПсп ги; за столом было шумно и оживлённо ат ТлзсЬ §т§ ез 1аиъ ипё ггбпПсп ги. оживляж <т, ОЗд -а, окпе Р1> (Загд.) (кйпз1- Иске) 31егдегипд йег РиЫгкитзыггкзаткеИ (Ьез. уоп Рйтеп, Ткеа1егз1йскеп, 1п1егпе1зеИеп) : Аш- ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Самоучитель игры на семиструнной гитаре - Страница 98
Аоагйо (адажио) — медленно. Ао НЫШШ (ад лйбитум)-—по желанию. Агйтаю (ажитато) —возбужденно. ` АНа тагс1а (алля марча)—маршеобразно‚ ‚ де марша. АПеегеЬ'ю (аллегретто) — оживленно. А11е9го (аллегро) — скоро.
В.С. Сазонов, 2013
3
Распутин:
оживленно сказал он сыну, показывая ход. — Дай ему вот эту, ешь у него три — и в дамки... — В-ва! Вот это так здорово! — восхитились солдаты и засмеялись, в то время как мальчик радостно, дрожащей рукой съев у противника ...
Иван Наживин, 2014
4
Вопросы теории и истории языка: сборник статей к 100-летию ...
Нареч. Скоро, оживленно (о темпе исполнения). БАС, т. 1, 1948, с. 96: Аллегро. Муз. 1. Нареч. Быстро, оживленно. Термин для обозначения скорого темпа музыкальной пьесы. МАС2, т. 1, 1981, с. 32: Аллегро. Муз. 1. нареч. Быстро ...
Борис Александрович Ларин, ‎П. А Дмитриев, 1993
5
Optimistka - Страница 82
оживленно. отреагировала. Полина.—Давайте выйдем во двор.—Двор оказался большим, с красивым видом на каньон и, разумеется, таким же запущенным. — Володя, скажите мне, чтобы вы сделали бы во дворе, если бы вы ...
Galina Briskina, ‎Verma, 2012
6
Руководство к выразительному чтению (Искусство ... - Страница 173
е. дѣйствующія лица піесы. Поэтому драматическій разсказъ долженъ говориться оживленно, съ большей или меньшей страстностью. Въ этомъ отношеніи онъ совершенно сходенъ съ картиной изъ эпической поэзіи. Степень и ...
М. М Бродовский, 1904
7
Искусство устнаго изложенія: чтеніе вслух, декламація, ...
вующія лица піесы, поэтому драматическій разсказъ долженъ говориться оживленно, съ большей или меньшей страстностью. Въ этомъ отношеніи онъ совершенно сходенъ съ картиной въ эпической поэзіи. Степень и характеръ ...
Марк Бродовский, 1887
8
Заказ
Солдатик принялся оживленно рассказывать. Что именно — Сергей почти не слыхал. Только следил краем глаза, как на лицах девушек удивление и непонимание постепенно сменялись приязнью: надо же, в таком месте земляки ...
Семенова М., ‎Кульчицкий К., 2013
9
Поурочные разработки по основам безопасности ... - Страница 160
Середину тротуара занимают Миша и Коля, оживленно ведущие беседу и явно мешающие прохожим: Коля. Мишка, здорово! Миша. Здравствуй, Коля! Коля. Ты не знаешь, будут сегодня занятия в кружке? А то Петька мне говорил ...
Татьяна Николаевна Максимова, 2010
10
Газават
Патимат... голубушка... милая! — оживленно заговорил Миша, протягивая руку молодой женщине. — Как я рад, что вижу вас... Ведь Джемал мне друг... кунак был... Да переведи ты ей, ради Господа, Сидоренко! — нетерпеливо ...
Лидия Чарская, 1906

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОЖИВЛЕННО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term оживленно is used in the context of the following news items.
1
"Интерфакс" подводит итоги, кто с кем и о чем оживленно спорил …
"Интерфакс" подводит итоги, кто с кем и о чем оживленно спорил на форуме "ВТБ Капитала" "Россия зовет!" Размер шрифта: 1 2 3 4 ... «Нефть России, Oct 15»
2
ВТБ нашел место для дискуссий
"Интерфакс" подводит итоги, кто с кем и о чем оживленно спорил в первый день форума "ВТБ Капитала" "Россия зовет!" ВТБ нашел место для ... «Интерфакс, Oct 15»
3
К.Токаев: Идея переноса штаб-квартиры ООН в Азию будет …
Но эта идея, несомненно, интересна и будет оживленно обсуждаться в столицах государств-членов ООН. Размещение штаб-квартиры ООН в ... «КазИнформ, Oct 15»
4
Нравлюсь парню или нет?
Мы сидели на совещании и при том, что все оживленно обсуждали тему он сидел и не сводил с меня глаз. Так как мы из разных отделов и сидим по ... «Woman.ru - интернет для женщин, Sep 15»
5
«Ладонь единства» взлетела в небо
Танец веселый получился, репетировали с начала сентября, - оживленно рассказывают ребята. - Мы все занимаемся спортом в секциях центра ... «Официальный сайт Администрации городского округа город Уфа, Sep 15»
6
В Спасском районе на избирательных участках по-прежнему …
В Спасском районе на избирательных участках по-прежнему оживленно. 13 сентября 2015, 19:32. Реклама. (Казань, 13 сентября, «Татар-информ»). «Татар-информ, Sep 15»
7
Путин и Берлускони прогулялись по набережной Ялты
На протяжении всей прогулки по набережной Путин и Берлускони оживленно обменивались репликами с помощью переводчика. Находившиеся на ... «РИА Новости Украина, Sep 15»
8
Доллар теснят вниз с уровня 63 рублей
Торги на валютной площадке Мосбиржи открылись необычно оживленно после падения нефти Brent ниже $50. Но к обеду стало ясно, что пока спрос ... «Вести Экономика, Aug 15»
9
В жилых кварталах Донецка замаскировано 120 ед. бронетехники
Живая сила и бронетехника российско-террористических войск оживленно перемещается в Донбассе. Кроме прочего, 250 боевиков и 10 танков ... «ФОКУС, May 15»
10
Фишки парада: крестящийся Шойгу, китайский толмач и …
Все отметили, что во время парада лидеры Россия и Китая сидели рядом и почти все время оживленно беседовали. Разговор шел через переводчика, ... «Федеральное агентство новостей No.1, May 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Оживленно [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/ozhivlenno>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN