Download the app
educalingo
Search

Meaning of "перевод" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПЕРЕВОД IN RUSSIAN

перевод  [perevod] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПЕРЕВОД MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «перевод» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
перевод

Transfer

Перевод

Translation - the activity of interpreting the meaning of the text in one language (the original language) and creating a new, equivalent text in another language (translating language). Initially, the translation was performed solely by a human being, but there were attempts to automate and computerize the translation of texts in natural languages ​​(MT - Machine Translation) or to use computers as translation aids (CAT - computer aided translation) ). Перево́д — деятельность по интерпретации смысла текста на одном языке (исходном языке ) и созданию нового, эквивалентного текста на другом языке (переводящем языке ). Изначально перевод выполнялся исключительно человеком, но были попытки автоматизировать и компьютеризировать перевод текстов на естественных языках (машинный перевод (англ. MT — Machine Translation)) или использовать компьютеры в качестве вспомогательных средств при переводе (автоматизированный перевод (англ. CAT — computer aided translation)).

Definition of перевод in the Russian dictionary

TRANSLATION, -a, m. 1. see translate1-2, -l1. 2. Text translated from one language to another. Translation from German. Translation from a substring. 3. Money transfer through the bank, post office, telegraph. Get a transfer for 50 thousand rubles. || adjective translated, -th, -th. P. Blank, TRANSLATION2 see translate2. ПЕРЕВОД, -а, м. 1. см. перевести1-2, -сь1. 2. Текст, переведённый с одного языка на другой. Перевод с немецкого. Перевод с подстрочника. Авторизованный перевод 3. Денежное отправление через банк, почту, телеграф. Получить перевод на 50 тысяч рублей. || прилагательное переводный, -ая, -ое. П. бланк, ПЕРЕВОД2 см. перевести2.
Click to see the original definition of «перевод» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ПЕРЕВОД


овощевод
ovoshchevod
пищевод
pishchevod
чаевод
chayevod

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПЕРЕВОД

перевиться
переводить
переводиться
переводной
переводный
переводческий
переводчик
переводчица
перевоз
перевозить
перевозиться
перевозка
перевозник
перевозничать
перевознический
перевозной
перевозный
перевозочный
перевозчик
перевозчица

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ПЕРЕВОД

автозавод
бензопровод
ввод
верховод
взвод
водовод
водоотвод
водопровод
воздуховод
воздухопровод
волновод
вывод
газопровод
гидропривод
грибовод
громоотвод
групповод
довод
домовод
дымоотвод

Synonyms and antonyms of перевод in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «перевод» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПЕРЕВОД

Find out the translation of перевод to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of перевод from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «перевод» in Russian.

Translator Russian - Chinese

翻译
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

traducción
570 millions of speakers

Translator Russian - English

translation
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

अनुवाद
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

ترجمة
280 millions of speakers

Russian

перевод
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

tradução
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

অনুবাদ
260 millions of speakers

Translator Russian - French

traduction
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

terjemahan
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Übersetzung
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

翻訳
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

번역
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

translation
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

dịch
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

மொழிபெயர்ப்பு
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

अनुवाद
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

çeviri
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

traduzione
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

tłumaczenie
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

переклад
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

traducere
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

μετάφραση
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

vertaling
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

översättning
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

oversettelse
5 millions of speakers

Trends of use of перевод

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПЕРЕВОД»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «перевод» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about перевод

EXAMPLES

9 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ПЕРЕВОД»

Discover the use of перевод in the following bibliographical selection. Books relating to перевод and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Современный Дословный Перевод Торы: Книга Бытие
Этот современный дословный перевод Торы дает возможность читателю прочувствовать древний язык Иврит, а так же предоставляет ...
Александр Сигалов, 2014
2
Иллюстрированный Нострадамус. Вещие центурии: [перевод]
Великий пророк Мишель Нострадамус поражает современных ученых своими необычайными предсказаниями. В книге, изданной в XVI веке он ...
Мишель Нострадамус, 2010
3
Перевод "Слова о полку Игореве" по рукописи XVIII века
он менее литературен, менее, так сказать, отделан, нежели перевод первого издания. Стоит, напр., вспомнить начало того и другого неревода, чтобы убедиться в этом: Перевод Имп. Екатерины. Коль прилично намъ, братцы, ...
Ильинский Л. К., 2013
4
Юридический перевод: основы теории и практики. Учебное пособие
Общие вопросы перевода Понятие перевода. Интернационализация юридического образования и сферы права. Языковое посредничество. Способыпреодоления языкового барьера. Переводкак деятельность. Виды перевода.
Левитан К.М., 2014
5
Коран. Перевод смыслов и комментарии Иман Валерии Пороховой
«Коран. Перевод смыслов и комментарии» в переводе Иман Валерии Пороховой, мы предприняли тщательный анализ материала перевода силами шести крупнейших авторитетных специалистов, трое из которых русского ...
رشد، محمد شيخ سعيد،, 2014
6
Квентин Дорвард. полный перевод:
1 - Перевод М. Лозинского. 2 - Вассал - феодал, признающий свою зависимость от более крупного феодала - сеньора и обязанный нести военную службу по требованию сеньора, защищать его интересы, оказывать ему ...
Вальтер Скотт, 1937
7
Перевод с подстрочника
Часть. вторая. Полина его бросила, Коньшин погиб, Касымов вершил государственные дела в Коштырбастане, так что Олег остался в Москве совершенно один. Встречи в кафе на «Пролетарской» без Коньшина утратили для ...
Евгений Чижов, 2015
8
Ворон (перевод М.А. Донского)
По Эдгар Аллан. Эдгар Аллан ПО ВОРОН (перевод М.А. Донского) Эдгар Аллан По ВОРОН Перевод М.А. Донского ...
По Эдгар Аллан, 2014
9
Художественный перевод и сравнительное литературоведение
Сборник статей Дмитрий Жаткин. СТАТЬИ А.Э. Дудко Сонетный дух Вордсворта в лирике А.С. Пушкина Творчество Вильяма Вордсворта представляет собой уникальное явление в истории английской литературы. Основатель ...
Сборник статей, ‎Дмитрий Жаткин, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПЕРЕВОД»

Find out what the national and international press are talking about and how the term перевод is used in the context of the following news items.
1
Google упростила перевод текста в Android-приложениях
Как говорится в блоге для разработчиков Android Developers Blog, для перевода доступен не только отображаемый на экране текст, но и печатаемый ... «Вести.Ru, Oct 15»
2
Ильмар Томуск: перевод передач ETV+ создает дополнительную …
Перевод передач нового телеканала на русском языке ETV+ Эстонской национальной телерадиовещательной корпорации (ERR) на эстонский язык ... «Postimees, Oct 15»
3
Суд обязал МВД предоставить активисту перевод выступления …
Суд обязал МВД предоставить активисту перевод выступления Авакова на украинский язык. Житель Львова Святослав Литинский сообщил, что ... «GORDONUA.COM, Sep 15»
4
Глава комиссии по госязыку: перевод образования на латышский …
Общее мнение комиссии по государственному языку сводится к тому, что перевод образования на латышский язык должен состояться, но не ... «DELFI.lv, Aug 15»
5
«Билайн» запускает мобильный сервис «Билайн. Перевод»
ПАО «ВымпелКом» (бренд «Билайн») запускает в опытно-коммерческую эксплуатацию сервис «Билайн. Перевод» - новую уникальную услугу, ... «Информационный портал spbIT.ru, Aug 15»
6
«Единая Россия» хочет сделать перевод помещений в нежилые …
Депутаты Мосгордумы обратятся к мэру столицы Сергею Собянину с просьбой внести изменения в схему перевода жилых помещений в нежилые. «Аргументы и факты, May 15»
7
Магазины «шаговой доступности» больше никому не нужны?
Перевода жилья в нежилой фонд и открытия в спальных районах магазинов «шаговой доступности» в Петербурге, видимо, больше не будет. «Портал БН.ру, Feb 15»
8
Джош Рогин (Josh Rogin)
Перевод: Джордж Буш был тупицей во внешней политике, а я - полная противоположность Джорджу Бушу. В ходе своей кампании я выдвинул идею о ... «inoСМИ.Ru, Jan 15»
9
Минздрав призвал "с позитивом" принять предстоящий перевод
Минздрав призвал "с позитивом" принять перевод часов, предстоящий большинству российских регионов в ночь на воскресенье. Закон был принят ... «NEWSru.com, Oct 14»
10
Перевод стрелок: петербургская подземка готовится к …
В метрополитене готовятся перевести стрелки часов. В ночь на воскресенье Россия вернётся к зимнему времени и как уверяют, этот раз — уж точно ... «Новости Петербурга News SPB, Oct 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Перевод [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/perevod>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on