Download the app
educalingo
Search

Meaning of "полезай" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПОЛЕЗАЙ IN RUSSIAN

полезай  [polezay] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПОЛЕЗАЙ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «полезай» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of полезай in the Russian dictionary

USEFUL, see to climb. ПОЛЕЗАЙ см. лезть.

Click to see the original definition of «полезай» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПОЛЕЗАЙ

полеглость
полеглый
полегонечку
полегоньку
полегчать
поледенеть
полежалое
полежалый
полежать
полеживать
полезать
полезащитный
полезно
полезное
полезность
полезный
полезть
полелеять
полем
полемарх

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ПОЛЕЗАЙ

ай
бабай
бай
баю-бай
бугай
впотай
всезнай
глашатай
горностай
езжай
завсегдатай
закрай
замай
знай
иван-чай
каравай
край
краснобай
курай
курултай

Synonyms and antonyms of полезай in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «полезай» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПОЛЕЗАЙ

Find out the translation of полезай to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of полезай from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «полезай» in Russian.

Translator Russian - Chinese

爬行
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

gatear
570 millions of speakers

Translator Russian - English

crawl
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

क्रॉल
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

زحف
280 millions of speakers

Russian

полезай
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

rastejamento
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

পান
260 millions of speakers

Translator Russian - French

crawl
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

merangkak
190 millions of speakers

Translator Russian - German

kriechen
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

クロール
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

포복
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

nyusup
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

வலம்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

क्रॉल
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

yavaş ilerleme
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

crawl
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

kraul
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

лізь
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

crawl
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

σέρνομαι
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

crawl
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

krypa
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

crawl
5 millions of speakers

Trends of use of полезай

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПОЛЕЗАЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «полезай» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about полезай

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ПОЛЕЗАЙ»

Discover the use of полезай in the following bibliographical selection. Books relating to полезай and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Русское народно-поэтическое творчество против церкви и религии
Ты,—говорит Аленушка ему,—-рясу-то с себя скидай да в бочку полезай. А бочка—то была изшод меда. Полез архиерей с перепугу в бочку, а Аленушка и говорит: ——- Ох, отец, не ладно я придумала, полезай в сундук.
В.П. Вильчинский, 2013
2
Большой словарь русских пословиц - Страница 227
ГРУЗДЬ Назвався груздем, лезти в кузов — Сим, 129 Назвавшись груздем, полезай в кузов — Сн. 1848, 243;ДП2, 130;Д 1, 400; СР 2, 226; СПП 2001 , 128 Назвался груздем- еби мозги поганкам. Неиенз. Жарг. Шутл. — Мокиенко, ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
3
Сказки
Полезай ко мне в зоб. Лиса залезла петуху в зоб. Пошли дальше. Попадается волк: — Петушок — золотой гребешок, куда идешь? — К барину за жерновками. — Возьми меня! — Полезай ко мне в 306. Волк залез петушку в зоб.
Алексей Толстой, 2014
4
Словарь русских пословиц и поговорок: - Страница 194
НАЗВАЛСЯ ГРУЗДЕМ (грибом), ПОЛЕЗАЙ В КУЗОВ. Если взялся за что-л., доводи дело до конца, неси все тяготы. Говорится тогда, когда кто-л. хочет, пытается уклониться от выполнения взятых на себя обязательств , обещаний и ...
V. P. Zhukov, 1991
5
Собрание волшебных сказок братьев Гримм
Воти сказала мать Одноглазке: «Полезай на дерево, дитятко, да нарви нам с него плодов». Одноглазка полезла на дерево, но чуть только хотела сорвать одно из золотых яблочек, как ветки выскользнули уней изрук: иэто ...
Братья Гримм, 2014
6
Сказки (в переводе П. Н. Полевого)
Вот и сказала мать Одноглазке: "Полезай на дерево, дитятко, да нарви нам с него плодов". Одноглазка полезла на дерево, но чуть только хотела сорвать одно из золотых яблочек, как ветки выскользнули у ней из рук: и это ...
Братья Гримм, 2015
7
С конки на конку
Едва они уселись, как дюжий мужик встал с места и, держась за железные перила верхушки вагона, крикнул в толпу: — Полезай сюда! Мишка! вот он я где! Лезь сюда! — Мишка! — плохо владея языком, но стараясь крикнуть как ...
Глеб Успенский, 2013
8
Белый саван
Полезай еще разок да кричи погромче. Я вон орал как оглашенный. Мартинукас пристально разглядывает лестницу, изъеденную короедами, прислоненную к старому буку. Ну почему Васька поднялся, а он упал? — Васька, у тебя ...
Антанас Шкема, 2014
9
Экспонат
Полезай вон туда. Дырку в борту видишь? Люк называется. Туда и полезай. Пахарь стоял неподвижно. Только рыжие лохмы подрагивали на ветру и солнце перебирало по волоску густую его копну, добавляя к рыжему золотое.
Александр Етоев, 2013
10
Корни гор. Книга 2: Битва чудовищ
Полезай, иотдашь хозяйке. Она тебя не тронет. Тролльскривился и отполз назад, мотая головой. Но конец веревки снова придвинулся к нему. – Полезай, полезай, – непреклонно велел Вигмар.–Я же говорю: она тебя не тронет.
Елизавета Дворецкая, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПОЛЕЗАЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term полезай is used in the context of the following news items.
1
Назвался грибком – полезай в кузовок
Люди собираются по грибы. Что это – забота о здоровом образе жизни, времяпрепровождение с друзьями, беспокойство о заготовке продукта на зиму, ... «Независимая газета, Oct 15»
2
В Youtube появилась 8-я серия мультфильма "Машкины …
Да так боишься, что хоть стой, хоть падай, хоть на дерево полезай! Дерево, кстати, может стать отличным вариантом – даже если ты до сих пор не ... «Биржевой лидер, Oct 15»
3
Дошколята из Обручевского района приняли участие в …
Также активно и весело прошли игры "Грибок, полезай в кузовок" и "Отгадай овощ". Осенняя викторина и просмотр мультфильма завершили встречу. «Управа района Обручевский, Oct 15»
4
В Библиотеке №172 состоялась игровая программа "Мой …
Под веселую музыку прошли игры "Грибок, полезай в кузовок!", "Отгадай осенние овощи", "Знатоки Воронцовского парка". Викторина о правилах ... «Управа района Обручевский, Oct 15»
5
Назвался вторым Моуринью — полезай в корзину с грязным …
«Тренировочный процесс "Рубина" изменился на 100 процентов», — заявил Валерий Чалый, едва сменив Рината Билялетдинова на посту главного ... «Спорт день за днем, Sep 15»
6
Мнения: Владислав Булахтин: С праздником, человек, имени …
Назвался Россией – полезай в кузов, я бы сказал (а уж в том кузовке найдется «правильная» заточка, закаленная на щедром пламени религий, чтобы ... «Взгляд, Sep 15»
7
Андрей Бабин: после бури
... меня ощущение психологического дискомфорта. Просто натура такая. Впрочем, никто не ноет: назвался груздем — полезай в лукошко. Это понятно. «DELFI.ee, Sep 15»
8
Повесть об импортозамещении, коррупции и о том, как приятно …
... гробы, что ж теперь? Вот и я говорю: что ж теперь? Не соревноваться? А гроб – штука полезная. Выгнала жена из дома – полезай в гроб. Тренируйся. «Независимая газета, Sep 15»
9
Широков: плеймейкер в стиле ретро
Повреждение? Назвался груздем — полезай в кузов. Слуцкий держал Романа на поле 84 минуты. Тренер ведь не садист, правда? МИНИМУМ ... «Mail.Ru, Sep 15»
10
​Мир! Труд? Май! // ФОТОРЕПОРТАЖ
Назвался губернатором, главой города, нефтяным генералом — полезай на трибуну… Колонны быстро нашли оптимальную скорость передвижения. «Информационное агентство СИА-ПРЕСС, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Полезай [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/polezay>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on