Download the app
educalingo
Search

Meaning of "посошок" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПОСОШОК IN RUSSIAN

посошок  [pososhok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПОСОШОК MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «посошок» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of посошок in the Russian dictionary

BABY, -shka, m, 1. see the staff. 2. The last glass of wine, drunk before leaving. Pososhok on the road. To drink on a staff - to drink, leaving guests, with a feast. ПОСОШОК, -шка, м, 1. см. посох. 2. Последняя рюмка вина, выпиваемая перед уходом. Посошок на дорогу. Выпить на посошок — выпить, уходя из гостей, с пирушки.

Click to see the original definition of «посошок» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ПОСОШОК


вещмешок
veshchmeshok

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПОСОШОК

посоловелый
посоловеть
посолонь
посолочный
посольский
посольство
посомневаться
посоображать
посопеть
посоревноваться
посортно
посортный
пососать
посостязаться
посотенно
посох
посохнуть
посочувствовать
посошный
поспать

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ПОСОШОК

адресок
аистенок
академгородок
акуленок
малышок
мешок
обушок
пастушок
петушок
племяшок
плетешок
пушок
ремешок
слушок
смешок
стишок
хлевушок
черешок
шок
штришок

Synonyms and antonyms of посошок in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «посошок» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПОСОШОК

Find out the translation of посошок to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of посошок from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «посошок» in Russian.

Translator Russian - Chinese

一个用于道路
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

uno para el camino
570 millions of speakers

Translator Russian - English

one for the road
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

सड़क के लिए एक
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

واحد للطريق
280 millions of speakers

Russian

посошок
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

um para a estrada
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

রাস্তা জন্য এক
260 millions of speakers

Translator Russian - French

un pour la route
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

satu untuk jalan raya
190 millions of speakers

Translator Russian - German

ein für die Straße
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

道のための1つ
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

도로 하나
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

siji kanggo dalan
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

một cho đường
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

சாலை ஒரு
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

रस्ता एक
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

son kadeh
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

uno per la strada
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

strzemienne
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

ціпок
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

una pentru drum
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

ένα για το δρόμο
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

een vir die pad
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

ett för vägen
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

en for veien
5 millions of speakers

Trends of use of посошок

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПОСОШОК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «посошок» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about посошок

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ПОСОШОК»

Discover the use of посошок in the following bibliographical selection. Books relating to посошок and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Латвю таутас расакас: - Страница 146
Пусть скует ему отец дорожный посошок — . пойдет он в дорогу. Ладно. Сковал отей посошок в два берковца весом, дает сыну испробовать: ладно ли будет? Помахивал сын, помахивал, — посошок так себе. Да вот подбросит он ...
Жāнис Страужāнс, ‎К. О. Езовитов, ‎Рита Раюмнец, 1933
2
Колония: - Страница 378
Хоть бы «посошок» поставил. Была такая традиция в колонии. Отбывающий на Родину собирал народ на посошок. Это запоминалось, оставалось в памяти видеомагнитофона. Евгений же Дмитриевич погорячился. Исчез не ...
Николай Голуб, 2003
3
Сиберские сказы - Страница 50
Пригляделся парень — палку вроде посоха течением несет, а старик запыхался, меж камней ковыляет, посошок-то, видать, дорог ему. Лукьян-то не раздумывал: котомку, сапоги скинул, в студеную воду бросился, посох поймал, ...
Владимир Галкин, 1985
4
Белорусские народные сказки: перевод с белорусского
Пошел сперва Катигорошинка к кузнецу: — Перекуй ты мне мне эту иголочку на посошок! Катигорошинка как подбросит посошок этот да как подставит ладонь, так посошок и сплющился, а было в нем весу двадцать пять пудов.
Владимир Михайлович Конон, ‎Лола Уткировна Звонарëва, 1993
5
Открытие мира: роман - Страница 52
Благословил его на дорогу, а в руку посошок березовый дал. «Жалко мне тебя, говорит, хроменький ты. Подпирайся посошком — легче будет идти. Да слушай меня внимательно: палочка эта не простая, а Счастливая. Береги ее, ...
Валентин Александрович Смирнов, 1965
6
Не встретиться, не разминуться: повести - Страница 63
Ошибся? — Чуток, — засмеялся Посошок. — Работаешь, учишься? — Еще гуляю. А ты? — У бати в гараже завода «Рембыттехника». Батя там механиком. Я пока по ходовой... Там видно будет... Где бываешь? — Нигде. — Мы тут ...
Григорий Глазов, 1990
7
Russko-angliĭskiĭ frazeologicheskiĭ slovarʹ: okolo 7000 ...
ВОЙТИВПОСЛО- ВИЦУ Весогае а ргоуегЪ; Ьесоше ргоуегЫа1 Красота Испании давно вошла в пословицу. В. Боткин, Письма об Испании ТЬе ЬеаШу оГ Зраш Ьесате ргоусгЫа! а 1опв мпе аяо. ПОСОШОК ПОСОШОК • 457.
Дмитрий Иванович Квеселевич, 1998
8
Заздравная чаша: - Страница 379
Их отличием были именно посохи, с которыми они отправлялись на службу, опрокинув чарку «на посошок». Были тогда и «посошные» — поземельный налог с сохи. В этом случае чарка ставилась на посох старшим в семье тогда, ...
В. Н. Бакланов, ‎Виктор Иванович Андриянов, 1996
9
Суровая вахта: книга стихов - Страница 77
НА ДОРОГУ Когда отправляешься в путь, поскольку ты все же не птица, с собой посошок не забудь, он может в пути пригодиться. С ним легче творить чудеса, нащупать тропинку ночами, отбиться от дикого пса, нести узелок за ...
Иван Рядченко, 1977
10
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 122
посох,. посошок. Палка — специально изготовленное приспособление для опоры при ходьбе или обычный тонкий ствол дерева, ветка без сучков и листьев, употребляемые для той же цели; палочка — тонкая легкая палка; трость ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПОСОШОК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term посошок is used in the context of the following news items.
1
Авария на посошок
"Посошок" после аварии вышел боком некому гражданину Т. из Оренбургской области. В мае прошлого года на втором километре трассы Новотроицк ... «Российская Газета, Sep 15»
2
Добавят на посошок. Сексот Элвис Пресли. Смертность требует …
Добавят на посошок. Сексот Элвис Пресли. Смертность требует точности. С автоматом на коне. Эти и другие темы — в обзоре федеральных СМИ ... «CherInfo.ru, Sep 15»
3
Стоимость коньяка и бренди вырастет ближе к концу года
Добавят на посошок. Стоимость коньяка и бренди вырастет ближе к концу года. Стоимость коньяка и бренди вырастет ближе к концу года. Текст: Тарас ... «Российская Газета, Sep 15»
4
Дзюдо, итоги чемпионата мира: два серебра и бронза на посошок
...…Папа “Маугли” Редьярд Киплинг как-то написал: "Запад есть Запад, Восток есть Восток – и вместе им никогда не сойтись". Хотя те, кто цитирует эту ... «Московский комсомолец, Aug 15»
5
«Посошок»: глава МИД Сергей Лавров опубликовал свои старые …
Опубликованы три стихотворения главы МИД России Сергея Лавров. Глава внешнеполитического ведомства рассказал журналистам о своем ... «НТВ.ru, Feb 15»
6
На посошок лучше не пить
Ведь в новогоднюю ночь на улицах можно столкнуться не только с Дедом Морозом и Снегурочкой. Там могут оказаться такие люди, с которыми век бы ... «Советская Чувашия, Dec 14»
7
Шлапак "на посошок" решил помочь водочникам заполучить …
Минфин инициирует выведение "Укрспирта" из-под контроля Минагропрода и его последующую ликвидацию. От нее до приватизации спиртовой ... «Деловая столица, Dec 14»
8
Объявлены победители National Geographic Traveler Awards 2014
... более ста западных и российских онлайн-сервисов поиска и бронирования отелей, авиабилетов и туров, а победителем стал Посошок.ру. Конкурс ... «Travel.ru, Nov 14»
9
Рестораторам прикроют "посошок"
"Марат Гадыевич решил, что на посошок надо выпить", - пошутил было депутат Талгат Абдуллин. "Успеть выпить", - тут же поправили Абдуллина ... «TatCenter.ru, Nov 14»
10
Сукачев и Ревякин пересказали «Зимнюю сказку» Башлачева
В итоге «Спроси, звезда», «Посошок» и «Петербургская свадьба» превратились в раздольные арт-роковые баллады, «Лихо» облеклась в ... «KM.RU, Nov 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Посошок [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/pososhok>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on