Download the app
educalingo
Search

Meaning of "душок" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ДУШОК IN RUSSIAN

душок  [dushok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ДУШОК MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «душок» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of душок in the Russian dictionary

THE SHOWER, -show, m. 1. The smell of something stagnant, stale. Fish with a scent. Dushok went from something 2. ren. A barely noticeable manifestation of anything. The soul of servility. ДУШОК, -шка, м. . 1. Запах от че-го-нибудь загнивающего, несвежего. Рыба с душком. Душок пошёл от чего-нибудь 2. перен. Еле заметное проявление чего-нибудь. Душок угодничества.

Click to see the original definition of «душок» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ДУШОК


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ДУШОК

душераздирающий
душеспасительный
душечка
душещипательность
душещипательный
душисто
душистость
душистый
душитель
душительница
душить
душиться
душица
душка
душник
душно
душновато
душноватый
душный
душонка

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ДУШОК

артишок
вершок
вещмешок
горшок
гребешок
грешок
женишок
запашок
затишок
катышок
корешок
кочешок
кремешок
кругляшок
малышок
мешок
племяшок
плетешок
порошок
посошок

Synonyms and antonyms of душок in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «душок» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ДУШОК

Find out the translation of душок to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of душок from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «душок» in Russian.

Translator Russian - Chinese

气味
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

olor
570 millions of speakers

Translator Russian - English

odor
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

गंध
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

رائحة
280 millions of speakers

Russian

душок
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

odor
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

গন্ধ
260 millions of speakers

Translator Russian - French

odeur
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

bau
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Geruch
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

臭気
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

냄새
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

ambu ora enak
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

mùi
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

வாசனையை
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

गंध
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

koku
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

odore
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

zapach
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

душок
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

miros
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

οσμή
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

reuk
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

lukt
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

lukt
5 millions of speakers

Trends of use of душок

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ДУШОК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «душок» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about душок

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ДУШОК»

Discover the use of душок in the following bibliographical selection. Books relating to душок and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Охотник: Тень Дракона - Страница 37
Тень Дракона Александр Золотько. Сегодняшний водила, Ерема, машину поставил на стоянке метрах в пятидесяти от подъезда. И кемарит, наверное, не глядя по сторонам. Даже фары не горят. Душок свистнул, эхо отразилось ...
Александр Золотько, 2001
2
Mif, chislo, sushchnostʹ: - Книги 3 - Страница 330
Что это за «дух», «душок» и т. п.? Тут уже и все материалисты, отрицающие существование каких бы то ни было духов, вероятно, со мной согласятся, что если не «дух», то по крайней мере «душок» есть самая настоящая, самая ...
Alekseĭ Fedorovich Losev, ‎A. A. Takho-Godi, 1994
3
Устойчивость лексики русской народной лирической песни к ...
Душок (1): У мого батюшки усок серебряный, Усок серебряный, душок малиновый, А он по полю едет, как буян - ветер веет, У ворот колотится, словно туча грозная (No 157) В толковом словаре Даля есть лексемы со значением, ...
С. В. Супряга, 2001
4
Псковский областной словарь с историческими данными: ...
Гля фкусу душок гривной штоб был ф супе. Печ. Грибы жжарили ради душку. Остр. Я и ня пьяная, а душок есь. Остр. Укропцу налажу в агурцы, фсё душок будит. Пуст. 2. Дурной запах испорченных продуктов. Стерялся тварбк, ужэ ...
Борис Александрович Ларин, ‎Людмила Александровна Ивашко, ‎Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова. Межкафедральный словарный кабинет имени Б.А. Ларина, 1994
5
Антология современного анархизма и левого радикализма. ...
Душок уже тогда был верховным жрецом этого странного культа: его приверженцы собирались украдкой, надевали джинсы, курили «Мальборо» и молились Большому Ящику с яркими этикетками. Душок присоединился к нам с ...
Алексей Цветков, ‎И. Кормильцев, 2003
6
Вещь и Имя. Самое само: - Страница 222
Не того духа человек». Или еще говорят: «Душок этакий...», или «Наш душок...», или «С душком...» И тут же прибавляется, с каким именно «душком» данный человек. Спрашивается: что это такое? Что это за «дух», «душок» и т. п.
Алексей Федорович Лосев, ‎А. А. Тахо-Годы, ‎С. В. Яковлев, 2008
7
Самое само - Страница 453
Не того духа человек». Или еще говорят: «Душок этакий...», или «Наш душок...», или «С душком...» И тут же прибавляется, с каким именно «душком» данный человек. Спрашивается: что это такое? Что это за «дух», «душок» и т. п.
Алексей Федорович Лосев, ‎Аза Алибековна Тахо-Годи, ‎В. П. Троицкий, 1999
8
Отражение в языке традиционного фольклора взаимодействия ...
Видимо, об этом явлении языка можно говорить и в случае с душа / душок. Итак, несмотря на обилие однокоренных слов лексемы душок в словарях в значении часть человеческого тела' не обнаружено, следовательно, можно ...
С. В Супряга, ‎Е. С Березкина, ‎Р. В Головина, 2002
9
Омонимы русской диалектной речи: словарь - Страница 192
Душничбк, -чка,.ч. Большая чашка, кружка пива. Костром. 2. Душничбк, -чка. Однолетнее комнатное растение - перечная мята. Ср. Урал. 1. ДУШОК - 2. ДУШОК - 3. ДУШОК 1 . Душбк, -шка, м. 1 . Грудная филейная часть мяса птицы.
М. А Алексеенко, 2009
10
Словарь современного русского народного - Страница 159
ДУШОК, -шка, м. 1. Уменьш.-ласкат. к дух в 1 знач. П'ёч'къ тбп'иццъ, ат трубаф дух, вот какой душок пашбл ат труп (22). 2. Уменьш.-ласкат. к дух в 4 знач. Кбжный ч'илав'ёк з душком... найд'ёт' дух, с'ар'д'йтай з'д'ёлънццъ, вот т'нб'ё ...
И.А. Оссовецкий, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДУШОК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term душок is used in the context of the following news items.
1
Почему важна альтернативная версия России о произошедшем …
... намеренно мутят воду, изощренно создают почву для максимального количества разумных сомнений, чтобы отбить душок, исходящий от их клиента. «Inopressa, Oct 15»
2
Доллар/иена. Технический взгляд
не воюет стасег, а просто гадит. насчет остроты - согласен, от него не просто "душок", а эдакий мерзапакостный, и дешевый. Похоже сфиня добился ... «ProFinance, Oct 15»
3
Volkswagen своим скандалом «испортил атмосферу»
Очевидно одно — потребители еще долго не смогут забыть неприятный душок, исходивший от этого обмана. Комментировать · Все новости рубрики ... «ИА "NEWS", Sep 15»
4
Под Астраханью тушат горящую свалку. ФОТО
По словам горожан, «аромат» сначала появлялся преимущественно по ночам, однако вскоре астраханцы стали замечать, что душок чувствуется и в ... «http://astravolga.ru/feed/, Sep 15»
5
Как заработать репутацию лучшего босса при помощи того, что …
... глазами, снося все на своем пути и распространяя навязчивый душок нервозности по офису, лучше спокойно со всеми поздороваться. Так вы будете ... «Деловой Петербург, Sep 15»
6
Россия: душок холодной войны
Подавляющее большинство населения страны убеждено, что Запад пытается поставить Москву на колени, и поэтому поддерживает агрессивную ... «inoСМИ.Ru, Aug 15»
7
Душок бройлера с загнившими мандаринами
food-coloring-adhd-400x400.jpg Во всех пяти проверенных продовольственных магазинах торговой сети Октябрьского районного потребительского ... «Гомельская Правда, May 15»
8
Чабрец, тимьян ползучий: свойства, польза и лечебное …
... фимиамник, чабер, богородская трава, чепчик богородишный, чебрик, щебрец, дзибер, лимонный душок, жадовник, горный тимиан, мухопал. «Аргументы и факты, Dec 14»
9
Людмила Улицкая выпустила книгу "Поэтка. Книга о памяти …
... какой нет в слове «поэт», применяемом к женщинам-стихотворцам. Исчезает и салонный душок, какой есть в полупрезрительном слове «поэтесса». «Газета.Ru, Oct 14»
10
«Батькивщина»: корифеи, воротилы и советский душок
Почти все члены такой молодой на билбордах команды Тимошенко являются депутатами, причём нескольких созывов. В списке, безусловно, есть ... «FaceNews.ua, Oct 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Душок [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/dushok>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on