Download the app
educalingo
Search

Meaning of "поясок" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПОЯСОК IN RUSSIAN

поясок  [poyasok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПОЯСОК MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «поясок» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Thrust (architecture)

Тяга (архитектура)

Thrust is an architectural element in the form of a horizontal belt or protrusion. Thrusts are used to dismember the wall and to frame the panels. In plastering work, any strips made of plaster mortar made by pulling patterns along a straight line or a curved path are called drafts. Тяга  — архитектурный элемент в виде горизонтального пояса или выступа. Тяги используются для расчленения поля стены и для обрамления панелей. При штукатурных работах тягами называют любые профилированные полосы из штукатурного раствора, сделанные с помощью протягивания шаблонов по прямой или криволинейной траектории.

Definition of поясок in the Russian dictionary

BELOW m. Spoken 1) see the belt (11, 3). 2) see the belt (11, 3). ПОЯСОК м. разговорное 1) см. пояс (11, 3). 2) см. пояс (11, 3).
Click to see the original definition of «поясок» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ПОЯСОК


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПОЯСОК

поющий
появиться
появление
появляться
поярковый
поярок
пояс
поясина
поясковый
пояснение
пояснеть
пояснительный
пояснить
поясница
поясничный
поясно
поясной
пояснять
поясняться
пра

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ПОЯСОК

недоносок
недопёсок
носок
обкусок
обносок
ососок
отбросок
отголосок
перелесок
переносок
песок
подвесок
подголосок
подлесок
подлисок
подпасок
подсосок
подчасок
привесок
приплесок

Synonyms and antonyms of поясок in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «поясок» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПОЯСОК

Find out the translation of поясок to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of поясок from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «поясок» in Russian.

Translator Russian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

hombro
570 millions of speakers

Translator Russian - English

shoulder
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

कंधा
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

كتف
280 millions of speakers

Russian

поясок
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

ombro
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

ভাররক্ষার্থ প্রাচীরগাত্রের প্রলংবিত অংশ
260 millions of speakers

Translator Russian - French

épaule
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

corbel
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Schulter
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

어깨
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

corbel
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

vai
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

Corbel
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

भिंतीत बसवलेला दगडी घोडा
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

çıkma desteği
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

spalla
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

ramię
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

поясок
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

umăr
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

ώμος
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

skouer
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

skuldra
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

skulder
5 millions of speakers

Trends of use of поясок

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПОЯСОК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «поясок» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about поясок

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ПОЯСОК»

Discover the use of поясок in the following bibliographical selection. Books relating to поясок and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Судебная медицина
Вокруг входной раны на коже, по крато ее, как правило, наблюдается еще один чрезвычайно важный признак входного огнестрельного отверстия — поясок осаднения, который имеет вид буровато-желтой или бур ов ато-красной ...
В.И. Алисиевич, 2013
2
Dozhdevye chervi fauny Rossii: kadastr i opredelitelʹ - Страница 85
Поясок занимает с 26-го по 32-й сегмент. Черви непигменти- рованы БепагоЬаепа вспткШ 1еПегташса (9) 48(47). Поясок с 27-го по 33-й сегмент. Имеется слабо выраженная пурпуровая пигментация ОепЛгоЬаепа пог1еп$1$ (4) ...
Т С (Тамара Семеновна) Всеволодова-Перель, ‎Н. М. Чернова, 1997
3
Новгородские древности: резное дерево - Часть 2 - Страница 12
Ширина пояска 2,4 см, а непосредственно плетенки — 1,6 см. 18. Сохранились черенок ложки и часть лопасти (22-24-878). Крутая восьмирядная плетенка образовала поясок шириной 4,3 см; диаметр пояска 1,1 см. Окаймляющих ...
Борис Александрович Колчин, 1971
4
Три сказки
Живут на свете артельные мужички. Сами маленькие-маленькие, а помощь в серьёзном деле окажут.Бродит по лесу дремучий медведь, хочет ...
Константин Паустовский, 2015
5
Биология почв северной Европы: - Страница 97
13/21/ Поясок оканчивается на 37-ом сегменте или на одном из последующих сегментов. 17/20/ Поясок оканчивается на 37-ом сегменте. 18/19/ Пубертатные валики имеют вид 3 пар присосок, расположенных на 31, 33 и 35-ом ...
Дмитрий Александрович Криволуцкий, ‎Институт эволюционной морфологии и экологии животных им. А.Н. Северцова, 1988
6
Прочность тепловыделяющих элементов ядерных реакторов
Материал матрицы в указанном пояске, по-видимому, сильно поврежден продуктами деления, и его механические свойства существенно изменяются. Например, скорость ползучести может значительно возрасти, так что ...
Юрий Иванович Лихачев, ‎Виктор Яковлевич Пупко, 1975
7
Основы палеонтологии - Страница 112
Створки эллиптические, зксцентрично отганутые в роговидный отросток, который на нижней створке длиннее и служит для прикрепления клетки и субстрату, а на верхней створке обычно менее оттянут. Загибы створок и поясок ...
Ю. А. Орлов, 2013
8
Поделки из бересты - Страница 55
Тонкослойный материал используйте длямелких поделок, для крупных оставьте более толстую бересту. 5) поясок (рис. 55). Чтобы выполнить поясок, заправьте длинную лычку другого цвета в диагональные переплетения.
Преображенская В.Н., 2012
9
Метод конечных элементов в расчетах судовых конструкций
Величина присоединенного пояска (и связанного с ним редукционного коэффициента) зависит от характера распределения напряжений в пластинах днища и второго дна между соседними стенками стрингера или флоров.
Валерий Александрович Постнов, ‎Илья Яковлевич Хархурим, 1974
10
Третичные флоры Западной Сибири: - Страница 79
Мегаспоры яйцевидные или эллипсоидальные, всегда удлиненные. Поясок снизу отграничен нерезко. Войлочный покров слабый, только в пустотах плавательного аппарата. Периспорий матовый С МелкИМИ ЯМКаМИ. О п и с а н ...
Дорофеев П. И., 1063

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПОЯСОК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term поясок is used in the context of the following news items.
1
«Известия»: новогодние тендеры госкомпаний просят проверить …
... другие попытки «затянуть потуже поясок», и поэтому траты на новогоднее празднование должны соответствовать реальным возможностям страны», ... «Газета.Ru, Oct 15»
2
«Возьму в руки поясок…»
Заседание клуба «Город мастеров» в Белгородском государственном историко-краеведческом музее посвящено мастер-классу по изготовлению ... «Афиша Белгорода, Oct 15»
3
Фото: Финальная пресс-конференция Уайлдера и Дюопа
Mezzo Forte — ЧИТАТЕЛЬ (73). 0. Jay Deas, менеджер Уайлдера, очень заботливый, рубашки не пожалел, поясок отполировать. (см. второй снимок). «AllBoxing.Ru, Sep 15»
4
К дому хабаровчанина подкинули боеприпас
Около донной части снаряда должен располагаться поясок из мягкого цветного металла, который обеспечивает его вращение по нарезам орудийного ... «Губерния, Sep 15»
5
Пушек и зрелищ
Театры побогаче чуть подтянули поясок, театрики победнее сняли последнюю рубашку... А зритель, уставший считать каждую копейку на ... «Издательский дом Новые Известия, Sep 15»
6
10:42 / 15.09.2015 Актер, Добрынин, жена, ИнтервьюСупруга …
Спустя месяц чуда не произошло, и она сняла поясок. Чуть позже Екатерина встретила Добрынина в аэропорту и объявила, что ждет ребенка. «Дни.Ру, Sep 15»
7
Псковичей приглашают на гдовское поле для теребления льна
Отметим, что 26 августа в рамках реализации проекта «Поясок как в поле рос» или «Всё о льне от А до Я» состоялась первая поездка на льняное поле ... «Псковское Агентство Информации, Aug 15»
8
Как размножаются дождевые черви?
Важную роль в обмене половыми клетками играет поясок – небольшое утолщение на теле червя. При спаривании пояски должны находиться напротив ... «Morkovka.org, Aug 15»
9
Сильные землетрясения возможны в ближайшие 2 года на юге …
Зона затишья на юге Сахалина располагается южнее перешейка "Поясок" (Сахалин по форме напоминает рыбу, перешеек "Поясок" находится в ... «Interfax Russia, May 15»
10
Основной бенефициар ФиаБанка Александр Носорев …
Вокруг медальона выпуклый поясок. Ещё один поясок, покрытый зелёной эмалью, расположен между перекладинами креста и к нему примыкают по 5 ... «TLT.ru, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Поясок [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/poyasok>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on