Download the app
educalingo
простоволосый

Meaning of "простоволосый" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ПРОСТОВОЛОСЫЙ IN RUSSIAN

[prostovolosyy]


WHAT DOES ПРОСТОВОЛОСЫЙ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of простоволосый in the Russian dictionary

STRONG, th, th; -wasp. About the woman: with uncovered head, without a scarf. She ran out into the street and was simply hairless.


RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ПРОСТОВОЛОСЫЙ

безволосый · безголосый · беловолосый · голосый · громкоголосый · густоволосый · длинноволосый · желтоволосый · жестковолосый · жидковолосый · звонкоголосый · золотоволосый · коротковолосый · крупноколосый · курчавоволосый · льноволосый · многоголосый · одноголосый · пепельноволосый · полноголосый

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПРОСТОВОЛОСЫЙ

просто · простовато · простоватость · простоватый · простоголовый · простодушие · простодушничать · простодушно · простодушность · простодушный · простое · простой · простойный · простокваша · простоквашный · простолюдин · простолюдинка · простолюдье · простонародно · простонародность

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ПРОСТОВОЛОСЫЙ

безносый · востроносый · пустоколосый · пышноволосый · разноголосый · редковолосый · русоволосый · рыжеволосый · светловолосый · седоволосый · слабоголосый · сладкоголосый · темноволосый · тонкоголосый · трехголосый · тучноколосый · тысячеголосый · хриплоголосый · черноволосый · четырехголосый

Synonyms and antonyms of простоволосый in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «простоволосый» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ПРОСТОВОЛОСЫЙ

Find out the translation of простоволосый to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of простоволосый from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «простоволосый» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

光头
1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

con la cabeza descubierta
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

bareheaded
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

bareheaded
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

bareheaded
280 millions of speakers
ru

Russian

простоволосый
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

de cabeça descoberta
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

নগ্নমস্তক
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

nu tête
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

bertutup kepala
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

barhäuptig
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

bareheaded
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

맨손의
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

bareheaded
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

đầu để trần
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

bareheaded
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

सरळ-केशर
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

şapkasız
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

a testa scoperta
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

z gołą głową
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

простоволосий
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

cu capul descoperit
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

ξεσκούφωτος
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

kaalkop
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

barhuvad
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

barhodet
5 millions of speakers

Trends of use of простоволосый

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПРОСТОВОЛОСЫЙ»

Principal search tendencies and common uses of простоволосый
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «простоволосый».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about простоволосый

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ПРОСТОВОЛОСЫЙ»

Discover the use of простоволосый in the following bibliographical selection. Books relating to простоволосый and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Иа есм, или, Книга проигрышей: проза - Страница 173
Я делал од'жн за другим нелепые, нелогичные ходы, почти не смущаясь их нарочитостью, пару раз я замечал, как у простоволосого даже вздергивается бровь в удивлении от бездарности и неожиданности моей игры. Чернявый ...
Станислав Шуляк, 1994
2
Материалы для словаря древне-русского языка по письменным ...
простоволосый, съ непокрытыми волосами:—Вьскочи дфца ие полаты простовласа. Жum. Екатер. 19. шагостоволосѣли — простоволосый, съ непокрытыми волосами:— ОУже съгренеть чюжей женѣ повoи с головъ: или дщьри, ...
И.И. Срезневский, 2013
3
Квест. Роман и коды к роману
Второй, простоволосый, краснолицый, шёл с высоко поднятой головой. У него была бравая осанка, из-под растерзанного армяка просвечивало синее казённое сукно. Рядом с профессором кто-то сказал: — Этих вязали при мне, ...
Борис Акунин, 2013
4
Поздний гость: Стихотворения и поэмы
Новый журнал, 1956, М944, с. 69-70, как часть цикла Заклинания. Объединено (вероятно, вследствие опечатки) в один текст со стихотворением В заносы, в бунт простоволосый... — П, с. 70, с посвящением Л. Росс. — ПГ 1, с. 186.
Владимир Корвин-Пиотровский, 2014
5
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 58
бщний на рбзум; (скудоумный) не- доумкуватий. простоволосый разг. простоволосый, простодушие, простодушность прос- СТ0ДУШН1СТЬ, -Н0СТ1. простодушно нареч. простодушно. простодушный простодушнин. простой ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
6
A concordance to the poems of Osip Mandelstam - Страница 438
... Пиврни 6 2 Нан базумиак бажит простоволосвк ивищина -- 314 Нан прочал письмо родиталь 2 Простоволосый 1 Простоволосый плач до старчасних ушай 336 Нан будто ураган вархи дара 26 Простоволосых 1 6 простоволосых ...
Demetrius J. Koubourlis, ‎Osip Mandelʹshtam, 1974
7
Знак зверя: - Страница 171
Один из пленных — простоволосый — почему-то забеспокоился, он смотрел на танк и косился на Черепаху и пехотинцев, ерзая, поводил плечами. Но второй по- прежнему был невозмутим, его темное заросшее лицо с глубокими ...
Олег Ермаков, 1994
8
Словарь автобиографической трилогии М. Горького: - Страница 123
ПРОСТОВОЛОСЫЙ (2), а я, о е. Непокрытый (о голове). - Приподнимется [бабушка], сядет, накинет на простоволосую голову платок -- Д 50. || С непокрытой головой. -- Простоволосые бабы, встрепанные мужики (цит. Сшибать) Л ...
Борис Александрович Ларин, ‎Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова. Межкафедральный словарный кабинет имени Б.А. Ларина, 1990
9
Из истории немецкого материализма: последняя треть XVIII века
Кноблаух был знаком с творчеством «простоволосого проповедника»; для обозначения бога он пользуется термином Шульца «достаточное основание», но употребляет этот термин в сугубо ироническом смысле. То, что для ...
Арсений Владимирович Гулыга, 1962
10
Самозванец. Кровавая месть
Простоволосый мужик вцепился в верхний венец сруба и с помощью подоспевшего молодца перевалился на землю. Был он в одной рубахе, прожженной в нескольких местах и выпачканной кровью, красные от холода босые ноги ...
Станислав Росовецкий, 2015

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРОСТОВОЛОСЫЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term простоволосый is used in the context of the following news items.
1
Черная курица и ее золотые яйца
А Ломоносов — и на обложке, в закрученном великосветском парике, и простоволосый в юности — кажется чудодеем. Издательство Московского ... «Московский комсомолец, Nov 14»
2
Шляпки вместе с модой на мужчин-денди возвращаются
То, что носит человек на голове, всегда было показателем его статуса и положения, а человек вовсе без шляпы, простоволосый, до середины ... «Фонтанка.Ру, May 11»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Простоволосый [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/prostovolosyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN