Download the app
educalingo
Search

Meaning of "простыня" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПРОСТЫНЯ IN RUSSIAN

простыня  [prostynya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПРОСТЫНЯ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «простыня» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
простыня

Sheet

Простыня

The sheet is a rectangular piece of cloth used to cover the bed. It is put over the mattress. A man sleeps on a sheet, hiding behind a blanket. The most common color of the sheet is white, but in general sheets are used in a variety of colors, as well as sheets with a pattern. The most common fabrics used for bedsheets are cotton, linen and silk, other fabrics are used. Recently, sheets on the elastic band came into use. The sheet is securely fixed at the corners of the mattress, preventing crumpling. Простыня — прямоугольный кусок ткани, употребляемый для застилания постели. Кладётся поверх матраса. Человек спит на простыне, укрываясь одеялом. Наиболее распространённый цвет простыней — белый, но вообще употребляются простыни самых разных цветов, а также простыни с рисунком. Наиболее распространенные ткани использующиеся для простыней — хлопок, лён и шёлк, употребляются и другие ткани. В последнее время в обиход вошли простыни на резинке. Простыня надежно фиксируется за углы матраса, предотвращая сминание.

Definition of простыня in the Russian dictionary

PROSTYNYA, and, many. sheets, -yun and -y, -y, g. The subject of bed linen is a long cloth in the width of the bed, blankets. Linen sheet Shaggy sheet || decreasing. sheet, -and,. || adjectival sheet, -th, -th. Sheeting. ПРОСТЫНЯ, -и, мн. простыни, -ынь и -ей, -ям, ж. Предмет постельного белья — длинное полотнище в ширину постели, одеяла. Льняная простыня Мохнатая простыня || уменьш. простынка, -и, ж. || прилагательное простынный, -ая, -ое. Простынное полотно.
Click to see the original definition of «простыня» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ПРОСТЫНЯ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПРОСТЫНЯ

проступание
проступать
проступаться
проступить
проступиться
проступок
проступочек
простучать
простушка
простывать
простывший
простылый
простынка
простынный
простынуть
простыть
простяга
простяк
простячка
простячок

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ПРОСТЫНЯ

баня
барышня
басня
башня
беготня
белильня
берегиня
блудня
богадельня
богиня
бойня
болтовня
бондарня
боярышня
брехня
бродильня
броня
бумагопрядильня
валяльня
варня

Synonyms and antonyms of простыня in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «простыня» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПРОСТЫНЯ

Find out the translation of простыня to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of простыня from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «простыня» in Russian.

Translator Russian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

hoja
570 millions of speakers

Translator Russian - English

sheet
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

चादर
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

ورقة
280 millions of speakers

Russian

простыня
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

folha
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

চাদর
260 millions of speakers

Translator Russian - French

feuille
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

lembaran
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Blatt
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

シート
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

시트
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

sheet
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

sheet
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

தாள்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

पत्रक
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

tabaka
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

foglio
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

arkusz
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

простирадло
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

foaie
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

σεντόνι
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

vel
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

ark
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

sheet
5 millions of speakers

Trends of use of простыня

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПРОСТЫНЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «простыня» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about простыня

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ПРОСТЫНЯ»

Discover the use of простыня in the following bibliographical selection. Books relating to простыня and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Черная-черная простыня (сборник)
Едва оказавшись в комнате, Филька сразу обнаружил, что простыня исчезла. Он перерыл все, посмотрел под диваном, открыл шкаф, но поиски ничего не дали. Зловещая черная простыня пропала. Соляные фигурки все так же ...
Дмитрий Емец, 2015
2
Желтая простыня
Аркадий Аверченко. Настоящий купальный сезон еще не начинался, но, несмотря на это, весь пляж, окруженный с трех сторон кабинками, был усеян ленивыми, полузасыпанными песком фигурами, которые, как ящерицы на ...
Аркадий Аверченко, 2013
3
Собрание сочинений: Иностранная литература - Страница 551
Колльеромъ въ Всякій читатель, безъ сомнѣнія, помнитъ знаменитую строку въ «Макбетѣ»: «чтобъ Небо не выглянуло изъ-за простыни ночи». Слово простыня (blanket)—понимать ли его какъ одѣло, какъ кусокъ матеріи около ...
Александр Васильевич Дружинин, 1865
4
Иностранная литература - Страница 551
Всякій читатель, безъ сомнѣнія, помнитъ знаменитую строку въ «Макбетѣ»: «чтобъ Небо не выглянуло изъ-за простыни ночи». Слово простыня (blanket)-понимать ли его какъ одѣло, какъ кусокъ матеріи около постели, пожалуй, ...
Александр Васильевич Дружинин, ‎Николай Васильевич Гербель, 1865
5
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka - Том 3
1. простыня). Простынный толстѣ, широкій, и вообще на простыни. [Ср. 2. простыня). Простынутъ см. простыть). Простынька см. 2. простыня). 1. Простыня пр., [простыня. пв. Онд.], простынища об. meр. простакъ, смирный или ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1907
6
Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ...
Сл. 1) Прощеніе вины или обиды. Не любо бысть елиу сіе зѣло, что простыню даетó елу. Царсm. Лѣm. 185. Той пріелиó явленіеляб святаго простыню. Прол. 43. Апрѣл. 5) Просшосердечіе, безковарсmвіе. Служаше вó простыни и ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1822
7
Меняла Душ
Матвей очнулся от того, что его подхватили под руки и куда-то поволокли. Он с трудом разлепил глаза, но белая завеса заполонила пространство. Он не видел ничего, кроме белой простыни, которая колыхалась перед глазами, ...
Дмитрий Самохин, 2013
8
Черным по белому (сборник)
Разговаривали две фигуры, закутанные с головой в купальные халаты и простыни, — два бесформенных безголовых тела. — Славный мальчишка! — прогудел голос из-под желтой простыни. — Это вы о котором говорите? О том ...
Аркадий Аверченко, 2013
9
Филологическия наблюдения Протоиерея Г. Павскаго над ...
простыня . Во второй породѣ немногія отвлеченныя имена качествъ употребленіемъ измѣнены на имена лицъ и вещей . На пр . косыня сверхъ стариннаго своего значенія , оставшагося въ уменьш . косынька , означаетъ ...
Герасим Петрович Павский, 1842
10
Filologičeskija nabljudenija protoiereja G. Pavskago nad ...
простыня. Во второй породѣ немногія отвлеченныя имена качествъ употребленіемъ измѣнены на имена лицъ и вещей. На пр. косыня сверхъ стариннаго своего значенія, оставшагося въ уменьш. косынька, означаетъ косоглазаго ...
Gerasim Petrovič Pavskij, 1842

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРОСТЫНЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term простыня is used in the context of the following news items.
1
Разновидности тканей для постельного белья
Чтобы человек хорошо выспался, важно правильно подобрать комплект постельного белья, тогда у вас не будет слезать простыня, и скатываться ... «Информ Полис, Oct 15»
2
Очевидцы: во дворе дома на Просвещения раздели и …
"При мне вывели полуголую женщину, на ней была только простыня накинута. Повели в "скорую", была вся заплаканная. После чего минут через 5 ... «Петербургский дневник, Oct 15»
3
Постельный патриотизм: на Путине теперь можно поспать …
Полуторное белье сделано из сатина, в комплект стандартно входят простыня, пододеяльник и две наволочки. Все предметы украшены портретами ... «Новый День - Главные новости, Sep 15»
4
Гименопластика: кавказский бизнес на целомудрии
В культурном пространстве Кавказа красное яблоко и окровавленная простыня веками ассоциировались с символом женского целомудрия. Сегодня ... «BBC Russian, Aug 15»
5
В новом экологическом рейтинге столицы Бутово оказалось …
Они развесили десять простыней в разных частях города - от центра до спальных ... Самой чистой оказалась простыня, висевшая на балконе в районе ... «В Москве, Feb 15»
6
На вышке в Одесской области вывесили российский флаг
Когда флаг принялись демонтировать, оказалось что это раскрашенная простыня в цвета российского флага. С большой высоты простыня выглядела ... «bigmir)net, Dec 14»
7
Постельное белье: «прогулки» по простыням
Чтобы спать было действительно комфортно, следует подобрать наиболее уютное постельное бельё — простыню, главным образом. Выбор простыни ... «Великая Эпоха, Nov 14»
8
В объятиях Морфея
Пододеяльник оказался очень большим для нашего одеяла, сбивается в ноги, простыня свешивается чуть ли не до пола. А возврату и обмену белье не ... «Красный Север, Sep 14»
9
Гуманитарная помощь для Донбасса: "Одеяло убежало, улетела …
"Одеяло убежало, улетела простыня…" Наверное, именно так оправдывались польские чиновники, которых уличили в краже полутора тысяч одеял и ... «РИА Новости, Sep 14»
10
Киевлянам с середины сентября будет приходить платежка …
Киевлянам с середины сентября будет приходить платежка-«простыня». С середины сентября в столице вводится новая форма Единого счета за ... «ДеПо, Sep 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Простыня [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/prostynya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on