Download the app
educalingo
проутюжить

Meaning of "проутюжить" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ПРОУТЮЖИТЬ IN RUSSIAN

[proutyuzhitʹ]


WHAT DOES ПРОУТЮЖИТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of проутюжить in the Russian dictionary

PROZUTYUZHT perfect kind of pereh. see ironing.


RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ПРОУТЮЖИТЬ

блажить · брезжить · бродяжить · будоражить · взбудоражить · выдюжить · выутюжить · вьюжить · дюжить · завьюжить · заутюжить · наутюжить · отутюжить · переутюжить · подутюжить · поутюжить · приутюжить · разутюжить · сдюжить · утюжить

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПРОУТЮЖИТЬ

протяжность · протяжный · протянуть · протянуться · проулок · проулочек · проурчать · проутюживание · проутюживать · проутюживаться · проух · проуха · проучивать · проучить · проучиться · проушина · проф · профан · профанатор · профанация

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ПРОУТЮЖИТЬ

виражить · вложить · возложить · вооружить · ворожить · вскружить · встревожить · выжить · выложить · вымозжить · выслужить · довооружить · дожить · доложить · дорожить · дослужить · дружить · ежить · жить · забрезжить

Synonyms and antonyms of проутюжить in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «проутюжить» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ПРОУТЮЖИТЬ

Find out the translation of проутюжить to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of проутюжить from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «проутюжить» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

冰释前嫌
1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

planchado
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

ironed
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

इस्त्री
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

تسويتها
280 millions of speakers
ru

Russian

проутюжить
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

sanadas
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

ইস্ত্রী
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

repassés
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

diseterika
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

gebügelt
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

アイロンをかけた
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

다림질
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

ironed
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

ủi
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

சலவை
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

ironed
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

ütülenir
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

stirato
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

wyprasowany
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

проутюжить
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

călcate
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

σιδερώνονται
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

uitgestryk
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

strukna
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

strykes
5 millions of speakers

Trends of use of проутюжить

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПРОУТЮЖИТЬ»

Principal search tendencies and common uses of проутюжить
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «проутюжить».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about проутюжить

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ПРОУТЮЖИТЬ»

Discover the use of проутюжить in the following bibliographical selection. Books relating to проутюжить and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Большая энциклопедия. Шьем без подгонок и примерок. ...
Для этого хлопчатобумажную ткань следует намочить в небольшом количестве теплой воды с добавлением уксуса или соли, не отжимая, просушить и проутюжить с изнанки; льняную — ненадолго намочить в горячей воде, ...
Людмила Чернышева, 2014
2
Лексико-стилистические процессы в русском языке периода ...
Проутюжить (разг. разровнять, сровнять с землей, проехав по чему-л. на чем-л. тяжелом. МАС, III, 725) — боевой прием танкистов по уничтожению живой силы и техники противника: Фашистские стальные чудовища проутюжили ...
Александр Никитович Кожин, ‎В. П Вомперский, 1985
3
Самая большая книга кройки и шитья от Анастасии Корфиати
Чтобы кант не дал усадку при утюжке, рекомендуется замочить его в воде, высушить и проутюжить. Затем приступают к отделке изделия. Отделочный кант пристрачивается к подборту после дублирования подборта термотканью ...
Анастасия Корфиати, 2015
4
Создаем уютный текстиль в технике квилтинг - Страница 5
Полоску сложить пополам по длинной стороне и проутюжить сгиб. Сложенную полоску наложить на лицевую сторону салфетки, совместив открытые срезы, стачать, отвернуть и проутюЖИТЬ полоску-рулик. Отвернуть рулик на ...
Елена Каминская, 2013
5
Бомба в Эшворд-холле
Нет, вы не поднялись, мистер Дойл, – спокойно возразил Питт, – вас видели в холле после того, как Хеннесси взял газеты, чтобы их проутюжить. – Что?! – возмутился ирландец. Его сестра, судя по ее виду, ужаснулась.
Энн Перри, 2015
6
Выкройки для полных женщин - Страница 37
Ткани из хлопчатобумажных, льняных и смешанных натуральных волокон можно увлажнить распылителем и проутюжить с изнаночной стороны. Еще лучше замочить такие ткани в холодной воде, а затем тщательно отгладить.
Ольга Захаренко, 2015
7
Делаем выкройки на любую фигуру: более 300 самых мод. моделей
Далее ткань надо проутюжить в чуть влажном виде с изнанки по долевой. Ткани шерстяные и смешанные следует разложить на отжатой развернутой прос— тыне и свернуть их в рулон, затем завернуть в пленку и подержать под ...
Зайцева И., 2007
8
Квилтинг: создаем уютный текстиль для дома - Страница 26
Каждую полоску сложить пополам и проутюжить сгиб. Полоску наложить на сторону соответствующей длины, уравнять срезы и проложить строчку на расстоянии 5—7 мм от среза. Отогнуть полоску, проутюжить и плотно обогнуть ...
Елена Каминская, 2015
9
Секреты опытной швеи: технология пошива одежды
Перед началом раскроя ткань необходимо проутюжить. Если ткань подвержена усадке, ее следует декатировать. Для этого ее необходимо проутюжить через влажную хлопчатобумажную или льняную ткань. Можно декатировать ...
Илья Мельников, 2013
10
Школа кройки и шитья Анастасии Корфиати - Страница 184
Полочки вывернуть через открытый участок, чистовыметать, проутюжить. Детали горловины спинки сложить лицом друг к другу, сметать по двум длинным сторонам, вывернуть, чистовыметать, проутюжить. Детали пояса ...
Анастасия Корфиати, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРОУТЮЖИТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term проутюжить is used in the context of the following news items.
1
Блог Кречетникова. Россия в Сирии: что дальше?
Давайте скажем, положа руку на сердце: с чисто военной точки зрения летом прошлого года Кремль мог проутюжить танками половину, а то и всю ... «BBC Russian, Oct 15»
2
Пусть памятником будет сильная Россия!
Немецкий танкист, видя взрывы перед своим танком, не осмелился проехать через нашу траншею. Фашисты многократно пытались «проутюжить» нас, ... «Вечерний Ставрополь, Sep 15»
3
В поезде-бане, построенном в Тюмени, парился Рокоссовский
"Но что еще было интересно - Рокоссовский дал команду помыть, попарить и проутюжить фельдмаршала Паулюса и его генералов. И начальник ... «Тюменская линия, Apr 15»
4
Минобороны Украины: два силовика убиты в боях в аэропорту …
11:24 01.12.2014 | 2. ДНР надо проутюжить аэропорт и не оставить камня на камне. всё равно он уже разгромлен и восстановлению не подлежит ... «РИА Новости, Dec 14»
5
Война и блокада Гагариных
Все рассредоточились по копнам, дрожали: немцам ничего не стоило «проутюжить» эти копны. Но фашисты двигались в Красное Село. Когда же ... «БалтИнфо.ru, Sep 14»
6
Новогодняя лошадка. Мастер-класс по шитью тильды*
... обыкновенными косметическими румянами. Уши. Каждое состоит из двух деталей. Сшить, оставив верхний край открытым. Вывернуть, проутюжить. «<<Мой район>>, Москва, Dec 13»
7
Агент Путин: явка провалена
Чтобы удержать территорию, мало ее проутюжить. Нужна пехота, пункты снабжения, пропагандистский механизм и гуманитарная помощь. А именно ... «Vlasti.NET, Aug 13»
8
А.Собянин: Редкоземельные изотопы для НАТО и казахский …
В общем, ракеты не долетят до цели без редкоземельных металлов, истребители не защитят небо, а бомбардировщики не смогут проутюжить врага. «Centrasia.ru, Feb 13»
9
Белые майки с картинками из 100%-го хлопка воняют(
Может попробывать сразу после покупки выстирать а потом носить, или попробывать хорошенько проутюжить подмышки. В общем я тоже очень хочу ... «Woman.ru - интернет для женщин, May 12»
10
Кератиновое выпрямление волос: а потом не облысеешь?
Если после сна на волосах появились заломы, в этом случае нужно незамедлительно проутюжить волосы утюжком до прямого состояния. За это время ... «Правда.Ру, Dec 11»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Проутюжить [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/proutyuzhit>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN