Download the app
educalingo
Search

Meaning of "углядеть" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF УГЛЯДЕТЬ IN RUSSIAN

углядеть  [uglyadetʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES УГЛЯДЕТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «углядеть» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of углядеть in the Russian dictionary

LOOK, I'm sorry, you eat; owls. . 1. someone. Peering, to see. To see a friend in the crowd. To see a beautiful pebble in the sand. 2. for someone. Watching, keeping away from something, keeping track. I did not notice the child. || an imperfect kind of coal-making, -you, -you. УГЛЯДЕТЬ, -яжу, -ядишь; сов. . 1. кого-что. Всматриваясь, увидеть. Углядеть знакомого в толпе. Углядеть красивый камешек в песке. 2. за кем-чем. Наблюдая, уберечь от чего-нибудь, уследить. Не углядел за ребёнком. || несовершенный вид углядывать, -аю, -аешь.

Click to see the original definition of «углядеть» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH УГЛЯДЕТЬ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE УГЛЯДЕТЬ

угловатый
угловая
угловой
угловушка
углом
угломер
угломерный
углубитель
углубительный
углубить
углубиться
углубление
углубленно
углубленность
углубленный
углублённый
углублять
углубляться
углышек
углярка

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE УГЛЯДЕТЬ

воздеть
возненавидеть
володеть
высидеть
галдеть
гудеть
деть
досидеть
дудеть
жидеть
завидеть
завладеть
загалдеть
загудеть
задеть
задудеть
зальдеть
зардеть
заредеть
засидеть

Synonyms and antonyms of углядеть in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «углядеть» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF УГЛЯДЕТЬ

Find out the translation of углядеть to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of углядеть from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «углядеть» in Russian.

Translator Russian - Chinese

uglyadet
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

uglyadet
570 millions of speakers

Translator Russian - English

uglyadet
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

uglyadet
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

uglyadet
280 millions of speakers

Russian

углядеть
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

uglyadet
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

uglyadet
260 millions of speakers

Translator Russian - French

uglyadet
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

uglyadet
190 millions of speakers

Translator Russian - German

uglyadet
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

uglyadet
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

uglyadet
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

uglyadet
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

uglyadet
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

uglyadet
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

पहा
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

uglyadet
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

uglyadet
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

uglyadet
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

вгледіти
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

uglyadet
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

uglyadet
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

uglyadet
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

uglyadet
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

uglyadet
5 millions of speakers

Trends of use of углядеть

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «УГЛЯДЕТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «углядеть» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about углядеть

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «УГЛЯДЕТЬ»

Discover the use of углядеть in the following bibliographical selection. Books relating to углядеть and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 447
УГЛУБЛЯТЬСЯ, углубляюсь, углубляешься, несов. 1. Несов. к углубиться. 2. Страд, к углублять. УГЛЬ, угля.л/. (церк.-книжн., поэт, устар.). То же, что уголь. И угль, пьиающий огнем, во грудь отверстую водвинул. Пушкин. УГЛЯДЕТЬ ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Три конца
И то рук не покладаючибьюсь, Самойло Евтихыч, а где же углядеть; тоже какое ни на есть хозяйство,за робятами должна углядеть, а замениться некем. – Знаю, знаю,Дунюшка... Не разорваться тебе в сам-то деле!.. Руки-то твои ...
Дмитрий Мамин-Сибиряк, 2014
3
Книга женской силы
Никому силу эту не одолеть, Не увидеть ее, не углядеть. Подойду к бел-горюч камню я, Божья раба (имя). Ангел мой мне очи открывает, Углядеть силу сильную помогает. Выпускаю я, Божья раба, На раба Божьего (имя) силу.
Наталья Степанова, 2013
4
Оккупация
чем-то они, верно, предупреждали, однако первопричину беспокойства Вадим никак не мог углядеть. Впрочем, город мертвых на то и город мертвых, чтобы не позволять расслабляться. Ощетинившись шипастымилимбами ...
Андрей Щупов, 2014
5
[Вып.] 28. Заговоры сибирской целительницы: - Страница 68
Никому силу эту не одолеть, Не увидеть ее, не углядеть. Подойду к бел-горюч камню я, Божья раба. Ангел мой мне очи открывает, Углядеть силу сильную помогает. Выпускаю я, Божья раба, На раба Божьего (имя) силу, Чтоб она ...
Наталья Ивановна Степанова, 2010
6
Три конца
-И торук непокладаючи бьюсь, Самойло Евтихыч,а где же углядеть; тоже какое ни на есть хозяйство,за робятами должна углядеть, азамениться некем. -Знаю, знаю, Дунюшка... Не разорваться тебев сам-то деле!.. Руки-то твои ...
Мамин-Сибиряк Д.Н., 2014
7
Лев Яшин. Блеск сквозь слезы
Как Аркадий Иванович Чернышев сумел углядеть в худющем солдате хорошо замаскированные таланты?! Но на стадионе «Локомотив», что наНово-Рязанской улице, этот «фитиль» в воротахв солнечный летний день1948 года ...
Александр Соскин, 2014
8
Война мага. Том 4. Конец игры. Часть 2
Тоннели да подземелья, повелитель? — перебил тот. — Есть. Как не быть. Я аж дрожу, мой Император, — уходят так глубоко, что даже мне дна не углядеть. — Дна не углядеть? — удивилась Сежес. — Это как же? — Да вот так же ...
Ник Перумов, 2015
9
Лев Яшин. Легендарный вратарь
Как Аркадий Иванович Чернышев сумел углядеть в худющем солдате хорошо замаскированные таланты?!Но на стадионе «Локомотив», что на Ново-Рязанской улице, этот «фитиль» в воротах в солнечный летнийдень ...
Александр Соскин, 2014
10
Милюль
Такуж всегда, более осведомлённый индивидможет углядеть вменее осведомлённом самого себя, а вот, чтобы наоборот, так это шиш. Всегда трудно не то, что признать, но даже заметить собственную ущербность, особенно ...
Вадим Шильцын, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «УГЛЯДЕТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term углядеть is used in the context of the following news items.
1
Что пророчит россиянам «главная Ванга» из Центробанка?
С прошлого года в полку популярных тем для гадания прибыло. Сместились на задний план попытки опознать жениха по кофейной гуще и углядеть ... «http://politrussia.com/, Oct 15»
2
Трибунал был бы наиболее легитимным судом по делу MH17
В этой версии можно углядеть намек на злонамеренность: у сепаратистов нет самолетов, российские ВВС в войне вроде бы не участвовали, так что же ... «Ведомости, Oct 15»
3
Жители посёлка Памяти 13 борцов из-за старых деревьев …
Как так, это ребёнок, я же не могу углядеть. Получается, мы должны жить и смотреть вверх, чтобы нас не убило. Мы и сами боимся, и за детей боимся", ... «ГТРК Красноярск, Oct 15»
4
Покупка б/у железа: часть 2.
Желательно, чтобы вас сопровождал друг или знакомый, ибо в два глаза углядеть какую-нибудь мелочь, которая порой перерастает в большие ... «Новости Hi-Tech, Sep 15»
5
Знаки невнимания
... не успевают за всем углядеть. Но благодаря отзывам горожан ответственные службы реагируют быстрее. Однако я специально проехал по участкам, ... «ИД Алтапресс, Sep 15»
6
«Янукович-люкс»: узкая дорожка президента Порошенко. Денис …
... его вечно болтает, но если внимательно посмотреть, то под ногами его можно углядеть весьма тонкий канат, по которому он, собственно, и идет. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Sep 15»
7
Компактный спортивный кроссовер Nissan Gripz станет …
Также можно углядеть сходство с концептуальным хетчбэком Sway, представленным весной 2015 года в Париже. Общие у концептов радиаторная ... «Деловой Петербург, Sep 15»
8
Коллекция Ma Ya, осень-зима 2015
В красивых вечерних платьях-плащах, расшитых пайетками, и вовсе трудно углядеть какие-то привычные отсылки к нему. Блеск их тоже не навязчив, ... «Бюро 24/7, Sep 15»
9
Обзор Marshall Acton: старая школа рок-н-ролла
По краям пущен золотой жгут, и это единственный элемент, в котором можно углядеть мелкий изъян в месте стыковки. В двух словах — это премиум ... «Популярная Механика, Sep 15»
10
Президент «Наполи» раскритиковал Платини и арбитра матча с …
На полуфинал назначаются шесть арбитров, которые не в состоянии углядеть за матчем. Платини следует подумать об этом в темноте своей комнаты ... «Газета.Ru, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Углядеть [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/uglyadet>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on