Download the app
educalingo
руководствоваться

Meaning of "руководствоваться" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF РУКОВОДСТВОВАТЬСЯ IN RUSSIAN

[rukovodstvovatʹsya]


WHAT DOES РУКОВОДСТВОВАТЬСЯ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of руководствоваться in the Russian dictionary

GUIDELINES, -turn, you-get up; an imperfect form than. Act according to some rules, directions. Follow the rules, instructions.


RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH РУКОВОДСТВОВАТЬСЯ

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РУКОВОДСТВОВАТЬСЯ

рукоблудничать · руководитель · руководительница · руководительный · руководительский · руководительство · руководительствовать · руководить · руководиться · руководство · руководящий · рукодел · рукоделец · рукоделие · рукодельник · рукодельница · рукодельничать · рукодельный · рукожатие · рукокрылые

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE РУКОВОДСТВОВАТЬСЯ

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

Synonyms and antonyms of руководствоваться in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «руководствоваться» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF РУКОВОДСТВОВАТЬСЯ

Find out the translation of руководствоваться to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of руководствоваться from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «руководствоваться» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

导游
1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

guiado
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

guided
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

निर्देशित
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

موجه
280 millions of speakers
ru

Russian

руководствоваться
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

dirigido
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

পরিচালিত
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

guidé
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

berpandu
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

geführt
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

ガイド付きの
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

안내
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

dipandu
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

hướng dẫn
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

வழிகாட்டுதல்
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

मार्गदर्शन
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

güdümlü
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

guidata
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

prowadzony
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

керуватися
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

ghidat
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

καθοδηγείται
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

gelei
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

guidad
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

veiledet
5 millions of speakers

Trends of use of руководствоваться

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РУКОВОДСТВОВАТЬСЯ»

Principal search tendencies and common uses of руководствоваться
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «руководствоваться».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about руководствоваться

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «РУКОВОДСТВОВАТЬСЯ»

Discover the use of руководствоваться in the following bibliographical selection. Books relating to руководствоваться and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Holidays in Rome (Travel Guide)
This book is a Travel Guide for Russian-speaking tourist in Rome.
Leonid Rokhline, 2005
2
The Cambridge Guide to Theatre
Includes information about playwrights, important actors and directors, theaters, companies, movements, events, technology, and other aspects of theater.
Martin Banham, 1995
3
Heat Treater's Guide: Practices and Procedures for Irons ...
This edition is a complete revision and contains a great deal of new subject matter including information on ferrous powder metallurgy, cast irons, ultra high strength steels, furnace atmospheres, quenching processes, SPC and computer ...
Harry Chandler, 1994
4
Guide de la conversation, ou, Vade-mecum du voyageur: en ...
en sept langues, anglais, allemand, français, italien, espagnol, russe, barbaresque ou moresque; contenant des conversations familières sur divers besoins et circonstances où il peut se trouver Melchoir Emmanuel de Nuñez de Taboada.
Melchoir Emmanuel de Nuñez de Taboada, 1833
5
A Cartoon Guide to Becoming a Doctor - Страница 57
Fizzy McFizz. RESIDENCY RESIOEMCY I MTEIâvI EIOS _ А шъмвош INTO THE INTERI/IEE). 57 3 RESIDENCY.
Fizzy McFizz, 2011
6
Da! A Practical Guide to Russian Grammar
Tatiana Filosofova, Marion Sporing. verbs 2. Кóшка ......... на дéрево. 3. Отéц ......... дóчку в дéтский сад на маш не. 4. ра ......... собáку в городскóй парк. B. Сейчáс: 1. Самолёт ......... из Лóндонав Петербýрг. 2. Студéнты ......... пешкóмв ...
Tatiana Filosofova, ‎Marion Sporing, 2013
7
A Practical Guide to Usability Testing
In this volume, the authors begin by defining usability, advocating and explaining the methods of usability engineering and reviewing many techniques for assessing and assuring usability throughout the development process.
Joseph S. Dumas, ‎Janice Redish, 1999
8
Dr. Amelia's boredom survival guide: first aid for rainy ...
While waiting for her sister's medical appointment, a bored Amelia creates a handwritten book of fifty suggestions for passing the time.
Marissa Moss, 2002
9
Guide to Capital Cost Estimating
Major changes in this latest edition include new equipment cost data, updated cost index information and revised short-cut estimating techniques.
A. M. Gerrard, ‎Institution of Chemical Engineers (Great Britain), ‎Association of Cost Engineers, 2000
10
AIA Guide to New York City
First published in 1968, the AIA Guide to New York City has long been the definitive guide to the city's architecture.
Norval White, ‎Elliot Willensky, ‎Fran Leadon, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РУКОВОДСТВОВАТЬСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term руководствоваться is used in the context of the following news items.
1
Правительство Московской области требует от управляющих …
Правительство Московской области требует от управляющих компаний руководствоваться интересами жителей - Пестов. Красногорск. 16 октября. «Interfax Russia, Oct 15»
2
Ученые-физики должны руководствоваться моральными …
Ученые-физики должны руководствоваться моральными ценностями, которые представляет религия, убежден ректор МИФИ ... «NEWSru.com, Oct 15»
3
Медведев пообещал руководствоваться здравым смыслом при …
Медведев пообещал руководствоваться здравым смыслом при импортозамещении. Фото с сайта government.ru. СОЧИ, 2 октября. Премьер-министр РФ ... «Росбалт.RU, Oct 15»
4
Павел Буцай: "Уполномоченный по правам человека должен в …
Павел Буцай: "Уполномоченный по правам человека должен в своей работе руководствоваться не только буквой закона, но и голосом совести". «ForPost - Севастополь новости, Sep 15»
5
Председатель суда в Южно-Сахалинске советует Кадырову …
Председатель суда в Южно-Сахалинске советует Кадырову руководствоваться законодательством. Политика. 10 сентября, 3:55 UTC+3 ... «Информационное агентство России ТАСС, Sep 15»
6
«При выборе надо руководствоваться логикой, а не эмоциями»
На днях гостем студии проекта «Команда губернатора» на ГТРК «Самара» стал президент Ассоциации авиационных предприятий Самары О.А. «Волжская Коммуна, Aug 15»
7
Масимов: ЕАЭС при выборе партнеров надо руководствоваться
"Считаю, что при выборе потенциальных партнеров нашего (Евразийского экономического) союза мы должны руководствоваться главным принципом: ... «РИА Новости, May 15»
8
Пресс-служба МИД ПМР призывает СМИ Молдовы не …
Пресс-служба МИД ПМР призывает средства массовой информации Молдовы не руководствоваться в своих статьях необоснованными домыслами, ... «Официальное информационное агентство ПМР "Новости Приднестровья", May 15»
9
Ключевая ставка или ставка рефинансирования: чем …
Ключевая ставка или ставка рефинансирования: чем руководствоваться при расчете процентов. автор: Мария Базюк, юрист ЭЖ опубликовано: «Ваш ... «газета "Экономика и жизнь", Apr 15»
10
«Стратег не может руководствоваться эмоциями». Интервью с …
«Стратег не может руководствоваться эмоциями». Интервью с председатель Совета директоров Группы «Илим» Захаром Смушкиным. «ИА "RUSNORD", Apr 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Руководствоваться [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/rukovodstvovat-sya>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
EN