Download the app
educalingo
Search

Meaning of "рюмка" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF РЮМКА IN RUSSIAN

рюмка  [ryumka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES РЮМКА MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «рюмка» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
рюмка

Glass

Рюмка

Glass - a kind of glass or crystal glassware on a leg for drinking alcohol. Рю́мка — вид стеклянной или хрустальной посуды на ножке для употребления спиртных напитков.

Definition of рюмка in the Russian dictionary

RYUMKA, and, well. A small vessel on the thin leg for wine. Glass, crystal glass || diminished. a glass, and, well. and ryumashka, and, well. Someone looks in a glass. The nose itches - look at the glass. Skip the ryomashka. || the adjective, the-th, -th. РЮМКА, -и, ж. Небольшой на тонкой ножке сосуд для вина. Стеклянная, хрустальная рюмка || уменъш. рюмочка, -и, ж. и рюмашка, -и, ж. В рюмочку заглядывает кто-нибудь. Нос чешется — в рюмочку смотреть. Пропустить рюмашку. || прилагательное рюмочный, -ая, -ое.
Click to see the original definition of «рюмка» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH РЮМКА


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РЮМКА

рэкетёр
рэкетир
рэкетирский
рэкетирство
рэкетирствовать
рюкзак
рюкзачный
рюмашка
рюмить
рюмиться
рюмочка
рюмочкой
рюмочная
рюмочный
рюха
рюш
рюшечный
рюшка
рюшный
рябая

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE РЮМКА

задумка
зажимка
заимка
знакомка
иноземка
каемка
камка
камнеломка
караимка
каёмка
киносъемка
костоломка
котомка
кошомка
кромка
кулемка
лакомка
ломка
лямка
макрофотосъемка

Synonyms and antonyms of рюмка in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «рюмка» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF РЮМКА

Find out the translation of рюмка to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of рюмка from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «рюмка» in Russian.

Translator Russian - Chinese

酒杯
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

Copa de vino
570 millions of speakers

Translator Russian - English

wineglass
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

शराब का गिलास
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

كأس للخمر
280 millions of speakers

Russian

рюмка
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

copo de vinho
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

মদের পাত্র
260 millions of speakers

Translator Russian - French

verre de vin
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

gelas
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Weinglas
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

ワイングラス
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

와인 잔
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

Wineglass
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

ly rượu
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

மது அருந்தும் சிறிய கண்ணாடி கிண்ணம்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

wineglass
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

şarap kadehi
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

bicchiere di vino
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

lampka wina
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

чарка
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

pahar de vin
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

κρασοπότηρο
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

wynglas
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

vinglas
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

vin glass
5 millions of speakers

Trends of use of рюмка

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РЮМКА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «рюмка» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about рюмка

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «РЮМКА»

Discover the use of рюмка in the following bibliographical selection. Books relating to рюмка and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Статуя сексуальной свободы
Прежде чем взвалить большой угловатый оклунок цвета старого асфальта на спину, Рюмка оглядела его с материнской нежностью. Она могла бы сказать про свой полный мешок словами Ослика Иа: «Мой любимый цвет!
Елена Логунова, 2015
2
Все о коньяке
Кроме того, иногда коньячные рюмки делают из разноцветного стекла. А поклонники всего изысканного предлагают коньяк даже в хрустальных рюмках с нарезкой (на поверхности стекла с внешней стороны вырезаны узоры).
Иван Дубровин, 2015
3
Осиновый колъ на могилу зеленаго змiя - Страница 143
Послѣ третьей рюмки мы имъ даже скажемъ что-нибудь пріятное. Дѣйствительно, сосѣдъ Водопьянова, загипнотизированный краснорѣчивымъ Володей, наклонился послѣ второй рюмки къ Водопьянову и привѣтливо сказалъ ...
Сборник, ‎С. Князев, 2015
4
Большая книга праздников и поздравлений
Рюмки. и. бокалы. Выбор техилииных видов рюмоки бокалов зависит от содержания праздничного меню. Общее правило таково: чем крепче напиток, тем меньше должна бытьрюмка. Полный набор посуды для напитков включает ...
В. Лещинская, ‎А. Малышев, 2015
5
Церковно-народный месяцеслов на Руси
Стала теща зятьев Вином потчевать: Хомке рюмка, И Пахомке рюмка, И Гришке рюмка, И Гаврюшке рюмка, И Макарке рюмка, И Захарке рюмка, Зятюшке Ванюшке — Рюмочка с винцом! И стала теща Зятьев в гости звать.
И. Калинский, 2013
6
Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:
Рюмка. У тятеньки ни папиросочки, ни рюмачика во рте не бывало. Медв. РЮМЗАсл. рямза. РЮМКА: > В рюмку глядеть. Пить вино. Весь нос чешется кругом, так не знаю и к чему: или пропаду, или в рюмку глядеть. Плес. > Горькая ...
Aleksandr Sergeevich Gerd, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1996
7
Польские трупы (сборник)
Она опорожнила очередную рюмку водки. Женщин, участвующих в операции, никто ведь не видел. Значит, каждый раз они вербовали новых людей? Сколько может быть в Польше профессиональных похитителей?
Иоанна Хмелевская, ‎Анджей Земянский, ‎Яцек Дукай, 2014
8
Универсальный супер-сонник
Во сне о увидеть рюмку означает, что разочарование всерьез затронет вас, поскольку вы будете не в состоянии разобраться, кто вам друг, а кто враг, и потому наживете себе крупные неприятности. Впрочем, если рюмка это ...
В. Южин, 2015
9
Водка & Горбачев
Рюмка, фужер, лафитник. Рюмка и фужер - нерусские посуды, заимствованы они были из Европы. Согласно одной из версий, рюмка пришла к нам из Древнего Рима и звалась не рюмкой, а «римкой», то есть, «римским стаканом».
Александр Никишин, 2007
10
Самые любимые песни
Стала теща вином потчевать: Хомке — рюмка, и Пахомке — рюмка, И Гаврюшке — рюмка, и Макарке — рюмка, И Захарке — рюмка, зятюшке Ванюшке — рюмочка с винцом. Стала теща с зятьев деньги обирать. С Хомки — рупь, и ...
Сборник, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РЮМКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term рюмка is used in the context of the following news items.
1
Алина Гросу с Лепсом спела "Рюмка водки" (видео)
"Рюмка водки на столе", - такую композицию выбрала певица для гала-концерта фестиваля. Для выхода на сцену Гросу надела строгий мужской ... «Подробности, Oct 15»
2
Минский бармен: На прошлой неделе рюмка водки стоила 35 …
Еще на прошлой неделе рюмка водки стоила от 35 тысяч, сегодня — в 5 раз дешевле, — рассказал один из барменов минского ресторана. — При этом ... «Хартия'97, Sep 15»
3
Декольте Веры Брежневой, стриптиз Димы Билана и рюмка
Мужская половина зрителей была в неописуемом восторге от декольте Веры Брежневой и платья, не скрывающего ног певицы. Но и женская половина ... «КирТАГ, Sep 15»
4
Штрафная рюмка
Столичные парки и дворы будут патрулировать казаки на конях, и их основной задачей будет выявление случаев распития алкоголя в неположенных ... «Газета.Ru, Aug 15»
5
Рюмка ракии за победу и дружбу
Первыми на старт вышли участники танкового биатлона. Это самый представительный конкурс армейской олимпиады: в нем соревнуются команды из ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, Aug 15»
6
Демонтаж терминала В и посадочного павильона «Рюмка
В конце мая-начале июня 2015 г. в аэропорте Шереметьево начнется демонтаж терминала В (ранее Шереметьево-1) и посадочного павильона ... «Агентство "Москва", Apr 15»
7
• Прощай, Рюмка
Прощай, Рюмка. Советские архитекторы оставили нам массу различных сооружений. Некоторые из них гениальны, другие даже и не жалко, когда ... «Fresher, Apr 15»
8
Пустая "рюмка": знаменитый терминал "Шереметьево", который …
Во вторник, 7 апреля, аэропорт "Шереметьево" представил проект развития своего северного комплекса, в рамках которого планируется снос ... «РИА НОВОСТИ - Недвижимость, Apr 15»
9
Символ аэропорта Шереметьево – павильон «Рюмка
Посадочный павильон «Рюмка» международного аэропорта Шереметьево, ставший символом воздушной гавани, в 2015 году будет демонтирован, ... «РБК, Apr 15»
10
Рюмка водки в кошельке
В 2014 году в России уже второй год подряд достаточно сильно сократилось производство алкогольных напитков. Вина было выпущено на 5,3% ... «Полит.ру, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Рюмка [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/ryumka>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on