Download the app
educalingo
Search

Meaning of "рюшка" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF РЮШКА IN RUSSIAN

рюшка  [ryushka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES РЮШКА MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «рюшка» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of рюшка in the Russian dictionary

RYUSHKA. and, f. Prefabricated skin made of lightweight fabric. Collar with ruches. || The adjective is ryushechny, -ya, -oe. РЮШКА. -и, ж. Сборчатая обшивка из лёгкой ткани. Воротничок с рюшем. || прилагательное рюшечный, -ая, -ое.

Click to see the original definition of «рюшка» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH РЮШКА


вьюшка
vʹyushka
гостьюшка
gostʹyushka
дядюшка
dyadyushka
заюшка
zayushka
клюшка
klyushka
князюшка
knyazyushka

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РЮШКА

рюкзак
рюкзачный
рюмашка
рюмить
рюмиться
рюмка
рюмочка
рюмочкой
рюмочная
рюмочный
рюха
рюш
рюшечный
рюшный
рябая
рябенький
рябеть
рябец
рябизна
рябик

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE РЮШКА

колюшка
корюшка
краюшка
медведюшка
неволюшка
неделюшка
неровнюшка
нянюшка
плюшка
понюшка
развалюшка
реюшка
ровнюшка
сватьюшка
семеюшка
соболюшка
соловеюшка
сплюшка
тварюшка
тестюшка

Synonyms and antonyms of рюшка in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «рюшка» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF РЮШКА

Find out the translation of рюшка to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of рюшка from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «рюшка» in Russian.

Translator Russian - Chinese

ruches
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

frunces
570 millions of speakers

Translator Russian - English

ruches
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

ruches
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

ruches
280 millions of speakers

Russian

рюшка
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

ruches
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

ruches
260 millions of speakers

Translator Russian - French

ruches
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

ruches
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Rüschen
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

ruches
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

ruches
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

ruches
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

ruches
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

ruches
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

ruches
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

ruches
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

ruches
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

ruches
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

рюшки
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

volane
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

ruches
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

ruches
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

ruches
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

ruches
5 millions of speakers

Trends of use of рюшка

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РЮШКА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «рюшка» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about рюшка

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «РЮШКА»

Discover the use of рюшка in the following bibliographical selection. Books relating to рюшка and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Словарь русских народных говоров: Реветь-Рящик - Страница 330
Рюшка, ж. 1. Портянка. Жиздр. Калуж., 1903. Калуж. 2. Катушка ниток. Петрозав. Олон., 1899. 2. Рюшка, ж. 1. Поросенок; свинья. Ярен. Волог., 1847. Волог. КАССР, Вят. Рюшка у нас свинья зовется. Перм. Рюшку пойду кормить, ...
Федот Петрович Филин, ‎Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федор Павлович Сороколетов, 2001
2
Pechalʹ minuvshikh let-- - Страница 124
Стоячие: сплошной или редкий забор, сплошная, а чаще разреженная диагональ, письмо — разновидность диагоналей, утюг, когда рюшки стоя составляют форму утюга, стоячая фигура, напоминающая теперешнюю башню ...
M. N. Zalevskiĭ, 1984
3
Белый, белый день...
Да, да, посторонний... Да, сын когда-то бывшего ему близким другом, давно умершего человека. Андрея Тодлера. „Андрюшка...“ Или, как его иногда называл в минуты дружеского расположения, „Рюшка...“ — Рюшка ...
Александр Мишарин, 2014
4
Черный маг за углом
Рюшка воинственно сжала кулачки исо слезами наглазах повернулась к смущенно отводившим глаза остальным обитательницам барака. – Ну что вы сидитеи молчите! Нас жемного! Сколько можно терпеть этихтварей! От них ...
Анна Ольховская, 2015
5
Словарь русских говоров Башкирии - Том 4 - Страница 81
РЫТВА2, в знач. нареч. Очень много. У ней така рытва детей, ну куды она с ними денитца? (Бир: Пит). РЮЖКА. То же, что Руда. У нево аш рюшка потекла (Белор: З). РЩХА. Свинья. Кум: А. В том же знач. Рюшка (1знач.). РЮХАТЬ.
Академия наук Республики Башкортостан, ‎Башкорт дăу̇лăт университеты, 1997
6
Вилла Рено: Роман: - Страница 157
Рюха, рюшка, ж., свинья. Рюшка, рюшка! влгд., призывная кличка свиней. Рюха, нвг., зюзя, мокрый до нитки человек; смб., неудача, промах. Дать рюху. Яма на волка, куда он должен врюхаться. Просак, скрытая засада. Лопал в рюху ...
Наталья Галкина, 2004
7
Лексика русских говоров Белоруссии [романизед форм].
Имя существительное рюха, рюшка (свинья) В. И. Даль не снабжает локальными пометами, но рюшка, рюшка как под- зывной возглас помечает вологодским (III, 1774 — 1775). В КСРНГ содержится вят. рюха — свинья, волог. рюха, ...
Александра Федотовна Манаенкова, 1973
8
Собрание драматических произведений - Том 1 - Страница 119
Наташа. Вот видишь — рюшка. Димка. «Рюшка»... Ну вижу — рюшка. Вообще буза. Фантасмагория. Эх, и когда это будет коммунизм, и когда эти люди будут одеваться по-человечески? Наташа. Гладь, как в китайской прачечной.
Николай Погодин, 1960
9
Сибирские рассказы
Кекину былъ виденъ только профиль ея лица и бълая рюшка, охватывавшая нЬжную круглую шейку, точно втзнчикомъ цветка,—о, эти женщины умъютъ одеваться и изъ какихъ-нибудь пустяковъ, какъ рюшка, сумЬютъ сдълать ...
Мамин-Сибиряк Д. Н., 2014
10
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Рюханье, сиб.ржаніе оленя. Рюха, рюшка ж. свинья. Рюшка, рюшка! вло. призывная кличка свиней.I"Рюха, нвг. зюзя, мокрый до нитки человѣкъ. I Смо. неудача, промахъ. Дать рюху. IIЯма на волка, куда онъ долженъ врюхаться.
Владимир Иванович Даль, 1866

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РЮШКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term рюшка is used in the context of the following news items.
1
Месяц с санкциями: как живет Россия без европродуктов 9
Союза! Ну и славненько! Не научилась рюшка сама себя прокормить! Все силы тратила на тренировки , как бы его лучше убить, украсть! 1076. Ответить. «Postimees, Sep 14»
2
В российских вузах начинают изучать моду
... например, чем отличаются тренч от плаща, рюшка от оборки, должен уметь правильно описать складку, - говорит Эвелина Хромченко. - Забавно, что ... «Ведомости, Oct 13»
3
Какая связь между кофточкой и ульем для пчел?
Ах, если бы не этот рюш... или не эта рюш... ну, в общем, не эта рюшка... или рюшки... А правда, как это правильно сказать? Какого рода рюш? «Российская Газета, Aug 07»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Рюшка [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/ryushka>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on