Download the app
educalingo
Search

Meaning of "шершень" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ШЕРШЕНЬ IN RUSSIAN

шершень  [shershenʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ШЕРШЕНЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «шершень» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
шершень

Hornets

Шершни

Hornets - the genus of the largest representatives of the so-called social wasps. The largest representatives of the genus are up to 55 mm in length. Ше́ршни  — род самых крупных представителей так называемых общественных ос. Самые крупные представители рода имеют размеры до 55 мм в длину.

Definition of шершень in the Russian dictionary

HERN, -Sh., M. Hymenoptera stinging insect. || adjective wolfish, -th, -ie. ШЕРШЕНЬ, -шня, м. Перепончатокрылое жалящее насекомое. || прилагательное шершневой, -ая, -ое.
Click to see the original definition of «шершень» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ШЕРШЕНЬ


женьшень
zhenʹshenʹ
мишень
mishenʹ

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ШЕРШЕНЬ

шерсточесальня
шерсточесальщик
шерсточесальщица
шерсть
шерстяник
шерстянка
шерстяной
шертинг
шертинговый
шерхебель
шерхебельный
шершаветь
шершавить
шершавиться
шершаво
шершавость
шершавый
шершебка
шершебок
шершневой

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ШЕРШЕНЬ

баловень
бивень
бредень
бродень
бюллетень
витютень
впрозелень
вровень
всклень
выползень
голень
голубень
гордень
господень
гребень
гридень
гудовень
день
дребедень
дурень

Synonyms and antonyms of шершень in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «шершень» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ШЕРШЕНЬ

Find out the translation of шершень to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of шершень from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «шершень» in Russian.

Translator Russian - Chinese

马蜂
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

avispón
570 millions of speakers

Translator Russian - English

hornet
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

होरनेट
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

زنبور
280 millions of speakers

Russian

шершень
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

vespão
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

ভ্রমর
260 millions of speakers

Translator Russian - French

frelon
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

tebuan
190 millions of speakers

Translator Russian - German

hornisse
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

スズメバチ
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

말벌
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

hornet
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

tình trạng nguy khốn
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

குளவி
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

गांधीलमाशी
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

eşekarısı
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

calabrone
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

szerszeń
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

шершень
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

viespe
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

σφήκα
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

perdebye
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

hornet
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

hornet
5 millions of speakers

Trends of use of шершень

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ШЕРШЕНЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «шершень» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about шершень

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ШЕРШЕНЬ»

Discover the use of шершень in the following bibliographical selection. Books relating to шершень and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Избранные труды по зоопсихологии - Страница 79
Голова, после отделения ее от туловища, иногда тотчас же, но большею частью некоторое время спустя, проявляет совершенно целесообразные движения. Шершень ощупывает предметы усиками, энергично хватает челюстями ...
Владимир Александрович Вагнер, ‎А. В. Брушлинский, ‎Институт психологии (Российская академия наук), 2002
2
Сочинение на несвободную тему: роман - Страница 336
беседника или слушателей, - то, что из века в век среди обычных людей считалось и будет считаться тягчайшим пороком, Шершень, не причисляя себя к разряду «обычных», к разряду «вшей», считал важнейшим достоинством.
I︠U︡riĭ Chapala, 2003
3
Starai͡la krepost'. - Страница 333
Я узнал голос Шершня и тряхнул поводьями. Каштан сразу рванул галопом. Я мчался напрямик через поле, кое-где объезжая готовые уже снопы. «А может, там куркуль какой снопы потащил и Шершень зовет меня на помощь?
Vladimir Pavlovich Beli͡aev, 1956
4
Путь на Амальтею: Стажеры ; Хищные вещи века ; Полдень, ...
Теперь она уже не забавница,— сказал Шершень.— Запутался я в этих сердечных делах, Владимир Сергеевич. Нет, воля ваша. Я в этом отношении всегда выступал против вас и буду впредь выступать. Молодым девчонкам на ...
Аркадий Натанович Стругацкий, ‎Н Ютанов, 2008
5
Повесть о Ходже Насреддине: - Страница 362
Это был шершень, великолепный могучий • шершень, не какой-нибудь молодой и неопытный, а вполне зрелый, в расцвете всех своих сил, с полным запасом яда, шершень-красавец, с длинным желто-черным полосатым ...
Леонид Васильевич Соловьев, 1971
6
Starai͡a krepostʹ: Dom s prividenii͡ami - Страница 371
Я узнал голос Шершня и тряхнул поводьями. Каштан сразу рванул галопом. Я мчался напрямик через поле, кое-где объезжая готовые уже снопы. «А может, там куркуль какой снопы потащил и Шершень зовет меня на помощь?
Vladimir Pavlovich Beli͡aev, 1986
7
Полосатый захватчик
«В один из дней в норку к Мышонку забирается Шершень и пытается его выгнать.– Если ты пришёл подружиться или поиграть со мной, я ...
Денис Емельянов, 2013
8
Политическая графика Киева периода революции 1905-1907 гг
До сих пор не ясно, какие же художники скрыты за монограммами «П. М.» и псевдонимом «Олекса Дехтяр», имеющимися на двух рисунках последнего вышедшего в свет журнала «Шершень» (No25-26). С учетом этих рисунков ...
Евгения Петровна Демченко, 1976
9
Против педологических извращений: - Страница 56
(Отметим здесь кстати, что книга Шершеня явилас] своего рода «евангелием» для последующих педологиче ских «исследований» вопроса о второгодничестве. Почти во авторы-педологи ссылаются на данные Шершеня как ...
Государственный педагогический институт имени А.И. Герцена, Ленинград. Государственный институт научной педагогики, ‎И. Ф. Свадковский, ‎Сергей Леонидович Рубинштейн, 1938
10
Первая помощь в экстремальных ситуациях: - Страница 255
Шершень по внешнему виду похож на осу, но значительно больше ее по размерам. От него не всегда может защитить противомоскитная сетка, так как шершень может «выстрелить» ядом в глаза и вызвать серьезные ожоги.
Генрих Николаевич Ужегов, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ШЕРШЕНЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term шершень is used in the context of the following news items.
1
Барановичский авиаремонтный завод представит на МАКС …
Беспилотный летательный аппарат (БЛА) "Шершень" может осуществлять запрограммированный полет в автоматическим (автоматизированном) ... «БелаПАН, Aug 15»
2
Belorus, стреляющий не хуже «Искандера»
«Шершень» у них получился и вправду удачным. Существует как в переносном, так и в мобильном вариантах. Дальность стрельбы — до 7,5 километра. «Свободная пресса, Feb 15»
3
«Шершень» не долетел до Украины
Самолет McDonnell Douglas F/A-18 Hornet («Шершень») является палубным истребителем-бомбардировщиком, разработанным в 1970-х годах в США. «Апостроф, Nov 14»
4
Белоруссия создает новейший переносной противотанковый …
Переносная версия противотанкового ракетного комплекса (ПТРК) «Шершень» для стрельбы с плеча будет разработана компанией «Центр научных ... «Российский Диалог, Sep 14»
5
Беларусь представит на выставке ADEX-2014 в Баку …
На выставке также будет представлен противотанковый ракетный комплекс (ПТРК) третьего поколения «Шершень». Являясь новой модификацией ... «1news.az, Aug 14»
6
Новейшие разработки белорусского ВПК — не для массовой …
К их числу с полным основанием можно отнести противотанковый ракетный комплекс (ПТРК) третьего поколения «Шершень». Являясь дальнейшим ... «Белорусские новости, Feb 14»
7
Смертоносные шершни
Так, заметив добычу, шершень догоняет её, а поймав, расчленяет, чтобы отнести в улей только те части тела, которые богаты питательными ... «National Geographic Russia, Oct 13»
8
В Китае ядовитые "шершни из ада" искусали до смерти 42 …
Азиатский гигантский шершень - самый большой шершень в мире, его длина превышает пять сантиметров, а размах крыльев - 7,5. Насекомые имеют ... «NEWSru.com, Oct 13»
9
В Китае шершень-убийца лишил жизни 19 человек
Азиатский шершень-убийца, подозреваемый в последних нападениях, — это ... Яд шершня — это нейротоксин такой огромной силы, что способен ... «The Kiev Times, Sep 13»
10
ФСБ заказала разработку «Шершня»
Опытно-конструкторские работы будут проводиться под шифром «Шершень». На создание новой опытовой машины планируется потратить не более ... «Lenta.ru, Sep 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Шершень [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/shershen>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on