Download the app
educalingo
Search

Meaning of "vespão" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF VESPÃO IN PORTUGUESE

ves · pão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VESPÃO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Vespão is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH VESPÃO


Japão
Ja·pão
alçapão
al·ça·pão
arpão
ar·pão
capão
ca·pão
chupão
chu·pão
conta-de-pão
con·ta·de·pão
crespão
cres·pão
cupão
cu·pão
galpão
gal·pão
jalapão
ja·la·pão
lapão
la·pão
papão
pa·pão
pimpão
pim·pão
pão
pão
raspão
ras·pão
roupão
rou·pão
sapão
sa·pão
sopão
so·pão
tampão
tam·pão
tempão
tem·pão

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE VESPÃO

vesicuterovaginal
vesícula
vespa
vespasianense
vespeira
vespeiro
vesperal
vespertilionídeo
vespertilionídeos
vespertino
vespertílio
vespetro
vespérias
vespianos
vespiforme
vespilão
vespilheira
vespícia
vespídeo
vespídeos

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE VESPÃO

alpão
apalpão
banana-pão
campão
estado-tampão
farpão
farrapão
jipão
malha-pão
mandato-tampão
maçapão
rapão
rosa-do-japão
sarampão
serpão
solapão
taipão
tarpão
tipão
trampão

Synonyms and antonyms of vespão in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «vespão» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VESPÃO

Find out the translation of vespão to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of vespão from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «vespão» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

马蜂
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

De las mujeres
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

hornet
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

हॉरनेट
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

زنبور
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

шершень
278 millions of speakers

Portuguese

vespão
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

ভ্রমর
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

frelon
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

tebuan
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Hornissen
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

ホーネット
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

말벌
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

hornet
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

tình trạng nguy khốn
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

குளவி
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

गांधीलमाशी
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

eşekarısı
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

calabrone
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

szerszeń
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

шершень
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

viespe
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

σφήκα
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

perdebye
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

bålgeting
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

hornet
5 millions of speakers

Trends of use of vespão

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VESPÃO»

The term «vespão» is regularly used and occupies the 83.511 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
50
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «vespão» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of vespão
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «vespão».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about vespão

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «VESPÃO»

Discover the use of vespão in the following bibliographical selection. Books relating to vespão and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
O Mistério da Última Ceia - Uma viagem histórica aos últimos ...
O Norte do Egito usava o vespão como símbolo nacional, pelo que Josué refere se à campanha militar egípcia em Canaã. Josué diz que o exército egípcio (o vespão) conquistou grande parte de Canaã, como ficou gravado na Estela de ...
COLIN J. HUMPHREYS, 2012
2
O que nos dizem certos animais: (contos e fábulas)
O COELHO E O VESPÃO Quem quer acompanhar-me num pequeno passeio pelo campo? Vamos regressar daqui a pouco. Quem quer ir?... Você?... Muito obrigado, amigo, pela paciência. Eníão, deixando de lado as principais ...
Alberto Viegas, 1996
3
Revista
Caçit-á significaria, neste caso, vespão em pé, vespão assanhado.» (Th. S., Ns. Ms.) Cassupim. — (Eng. no Mun. da Escada). — «Corr. caçú—-cauçú-pin, picada de vespão, ou — o vespão morde.» (Th. S., Ns. Ms.) Catimbúo. — (Serra no .
Instituto Arqueológico, Histórico e Geográfico Pernambucano, 1907
4
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
Sinonímia: mata-cavalo, marimbondo-cavalo, vespa-caçadora, vespão. Bibliografia. IHERING, R. von. Dicionário dos Animais do Brasil. São Paulo, Ed. da Universidade de Brasília, 1968. 790p. E. BERTI p. MARIMBONDO-CAVALO.
‎1995
5
Golden Hour - Emergências Pediátricas
Vespão 6. Marimbondo Formigas de fogo B. Reações às picadas 1. 4. Reação local a. Normal: (1) Diâmetro do inchaço <2 polegadas (5cm) (2) Duração <24 horas b. Reação local extensa (1) Diâmetro do inchaço >2 polegadas (5cm) (2) ...
David G. Nichols, Myron Yaster, Charles Schleien, 2012
6
Contos de Fadas
O Canário e o Urso cauda erguida com maravilhosa galhardia. À segunda ferroada, ela foi forçada a baixar a cauda por um momento; mas quando o terceiro vespão fez a sua parte, ela não pôde mais suportar, meteu a cauda entre as pernas ...
Irmãos Grinn, 2006
7
Mathilda Savitch
Horas depoisdo vespão,era lá que estávamos de novo, conversando comaluzapagada. Noteique entrava muita luz do luar pela janela, formando uma bela faixa no tapete. Conversávamos sobre os projetos de outono na escola, mas.
Victor Lodato, 2012
8
A Bíblia
**Sim. o Senhor. teu Deus. enviará contra eles o vespão. até o desaparecimento dos que sobrarem ou se esconderem de ti. 2'Não tremas diante deles. pois no teu meio está u Senhor. teu Deus. uni Deus grande e terrível. Senhor. teu Deus.
GABRIEL C. GALACHE, 1996
9
Tratado de Enfermagem Médico-Cirúrgica: Avaliação e ...
... Produtos dosangue(sangue total e componentes) Iodomeio decontrastepara PIV ou teste de angiograma Extratos alergênicos naterapiade hipossensibilização Venenos de Inseto Vespa, vespão, vespaamericana, abelha ,formiga Alimentos ...
Sharon L. Lewis, Margaret M. Heitkemper, Shannon Ruff Dirksen, 2013
10
Oxford Essential Portuguese Dictionary
~y a caloso, calejado hornet /'h31nlt/ n vespão m horosCope /'hnraskaop/ n horóscopo m horrible /'hDrabl/ a horrivel, horroroso horrid /'thd/ a horrivel, horripilante horrific /ha'nflk/ a horrífico horrlor /'hDra(r)/ n horror m o a (film etc) de terror.
Oxford Dictionaries, 2012

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VESPÃO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term vespão is used in the context of the following news items.
1
ganha 'olhar agressivo' em nova logo
O símbolo terá cores azul, roxa e branca. Na nova marca, o famoso vespão Hugo aparece repaginado com “olhar agressivo de quem está pronto para atacar”, ... «Globo.com, Dec 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Vespão [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/vespao>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z