Meaning of "сконфузиться" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF СКОНФУЗИТЬСЯ IN RUSSIAN

сконфузиться  [skonfuzitʹsya]

WHAT DOES СКОНФУЗИТЬСЯ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of сконфузиться in the Russian dictionary

ENJOY a perfect kind of conversation Feel the embarrassment, embarrassment; be embarrassed.

СКОНФУЗИТЬСЯ совершенный вид разговорное Почувствовать конфуз, смущение; смутиться.

TRANSLATION OF СКОНФУЗИТЬСЯ

Find out the translation of сконфузиться to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of сконфузиться from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «сконфузиться» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 受窘
• Translator Russian - Spanish: se avergüence
• Translator Russian - English: be embarrassed
• Translator Russian - Hindi: परेशान होना
• Translator Russian - Arabic: يشعر بالحرج
• Russian: сконфузиться
• Translator Russian - Portuguese: estar envergonhado
• Translator Russian - Bengali: বিভ্রান্ত হত্তয়া
• Translator Russian - French: être embarrassé
• Translator Russian - Malay: malu
• Translator Russian - German: sich genieren
• Translator Russian - Japanese: 当惑します
• Translator Russian - Korean: 당황
• Translator Russian - Javanese: dadi isin
• Translator Russian - Vietnamese: xấu hổ
• Translator Russian - Tamil: தர்மசங்கடத்திற்கு
• Translator Russian - Marathi: लज्जास्पद व्हा
• Translator Russian - Turkish: bozum olmak
• Translator Russian - Italian: essere in imbarazzo
• Translator Russian - Polish: wstydź
• Translator Russian - Ukrainian: сконфузився
• Translator Russian - Romanian: fie jenat
• Translator Russian - Greek: να ντρέπονται
• Translator Russian - Afrikaans: skaam wees
• Translator Russian - Swedish: vara generad
• Translator Russian - Norwegian: være flau

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «СКОНФУЗИТЬСЯ»

Discover the use of сконфузиться in the following bibliographical selection. Books relating to сконфузиться and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Словарь языка Достоевского: лексический строй идиолекта

Прихожу, лакей сконфузился. Оказывается, что он уже их прибрал куда-то далеко в сундук себе. (Пс 30.1: 92) Примечания. В письмах сконфузиться один раз встречается в значении «осрамиться, сплоховать» Д[Н. Н.Страхову] В ...

Юрий Николаевич Караулов, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2003

Село Степанчиково и его обитатели - Страница 538

Сконфузилась ли она, или что ́ другое, только она вдруг замолчала, покраснела ужасно, быстро нагнулась к гувернантке, пошептала ей чтото на ухо, и вдруг, закрыв рот платком и откинувшись на спинку кресла, захохотала, как ...

Ф. М. Достоевский, 1986

Село Степанчиково и его обитатели

Сконфузилась ли она, или что другое, только она вдруг замолчала, покраснела ужасно, быстро нагнулась к гувернантке, пошептала ей чтото на ухо, и вдруг, закрыв рот платком и откинувшись на спинку кресла, захохотала, как ...

Фёдор Достоевский, 1859

ROtechestvennîya zapiski Pavla Svin'ina - Страница 117

Вы правду сказали, дядюшка, началъ я: — предостерегая меня давеча, что можно сконфузиться. Я откровенно признаюсь– къ-чему скрывать? продолжалъ я, обращаясь съ заискивающей улыбкой къ мадамъ Обноскиной:—что ...

Андрей Александрович Краевский, 1859

Fundamentals of Russian Verbal Conjugation for Students ...

Скользни/те! сконфузиться: СКОНФУ ЗИ-СЯ {рег/.) (конфузи.-), Гее! етЬаггаззес!. сконфужусь, сконфузишься, сконфузится, сконфузимся, сконфузитесь, сконфузятся сконфузился, сконфузилась, сконфузилось, сконфузились.

Thomas J. Garza, 1994

Повести и рассказы - Том 1 - Страница 418

Сконфузилась ли она, или что другое, только она вдруг замолчала, покраснела ужасно, быстро нагнулась к гувернантке, пошептала ей что-то на ухо, и вдруг, закрыв рот платком и откинувшись на спинку кресла, захохотала, как ...

Fyodor Dostoyevsky, 1956

Дядюшкин сон ; Село Степанчиково и его обитатели ; ...

Сконфузилась ли она, или что другое, только она вдруг замолчала, покраснела ужасно, быстро нагнулась к гувернантке, пошептала ей что-то на ухо, и вдруг, закрыв рот платком и откинувшись на спинку кресла, захохотала, как ...

Фёдор Достоевский, 1982

Полное собрание художественных произведений

Сконфузилась ли она, или что другое, только она вдруг замолчала, покраснела ужасно, быстро нагнулась к гувернантке, пошептала ей что-то на ухо, и вдруг, закрыв рот платком и откинувшись на спинку кресла, захохотала, как ...

Федор Достоевский, 1926

Полное собрание сочинений: в 30-ти т. [Ред. коллегия: В.Г. ...

Вы правду сказали, дядюшка, — начал я, — предостерегая меня давеча, что можно сконфузиться. Я откровенно признаюсь — к чему скрывать? — продолжал я, обращаясь с заиски- ю вающей улыбкой к мадам Обноскиной, — что ...

Fyodor Dostoyevsky, 1972

Полное собранiе сочиненiй - Том 3 - Страница 179

Сконфузилась ли она, или что другое, только она вдругъ замолчала, покраснѣла ужасно, быстро нагнулась къ гувернанткѣ, пошептала ей что-то на ухо, и вдругъ, закрывъ ротъ платкомъ и откинувшись на спинку кресла, ...

Ѳедоръ Достоевскій, 1882

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СКОНФУЗИТЬСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term сконфузиться is used in the context of the following news items.

Воображаемый разговор Путина с Элтоном Джоном

Здесь президент бы мог немного сконфузиться, но едва ли подал бы вид, и дальнейшая беседа вероятнее всего на долгое время (насколько позволил ... «Московский комсомолец, Sep 15»

Запредельно мощный Lamborghini выходит на дороги

... автомобиль, достигающий первого трехзначного числа на спидометре за 3,2 с и выжимающий свыше 325 км/ч, может слегка сконфузиться. ML3. «За рулем, Sep 15»

СДПК с "Ата Мекеном" схлестнутся?

А молодёжь может и сконфузиться. Есть кандидаты, не известные стране, но у каждого из них - гарантированные 8 тысяч голосов в округе. А есть люди ... «Gezitter.org, Sep 15»