Definition of сокровище in the Russian dictionary
TREASURE, -a, cf. 1. Jewel, dear thing. Incredible treasures. Not for any treasure. 2. trans. usually pl. Values of spiritual and material culture. Treasures of Russian architecture. 3. trans. About someone very valuable, dear to someone This employee is a real treasure You are my treasure! Take a look at your treasure: all in the mud. 4. Full-value money - gold and silver coins. СОКРОВИЩЕ, -а, ср. 1. Драгоценность, дорогая вещь. Несметные сокровища. Ни за какие сокровища. 2. перен. обычно мн. Ценности духовной и материальной культуры. Сокровища русского зодчества. 3. перен. О ком-чём-нибудь очень ценном, дорогом для кого-нибудь Этот работник — настоящее сокровище Ты моё сокровище! Полюбуйся на своё сокровище: весь в грязи. 4. Полноценные деньги — золотые и серебряные монеты.
Click to
see the original definition of «сокровище» in the Russian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «СОКРОВИЩЕ»
Discover the use of
сокровище in the following bibliographical selection. Books relating to
сокровище and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Сокровище духовное, от мира собираемое - Страница 181
(ж) Идѣже бо сокровище швое , пу будеmb и сердце mвое. (") Неошмѣнно памо духомb швоимb, сердцемѣ, и мыслію, обращашься будеши , гдѣ сокровище пвое сокровенно есшь. 2. Получиши оное вb свое время. Услышиши оmb ...
Тихон Задонскý (сватý), 1784
2
Сокровище господина Исаковица
Данни Ваттин. Однако прежде чем эта история выльется в чересчур подробные описания родственников, стоит, вероятно, обнародовать кое-что, рассказанное моим дедушкой своим детям. Его отец, Герман Исаковиц, перед тем ...
Понсон дю Террай, Пьер. собрании генеральных штатов! — Вот это самое слово в слово сказала и ее величество! — Но зато он пригласил лотарингских принцев, наших добрых друзей. — И истинных королей Франции!
Понсон дю Террай, Пьер, 2015
И вот онна постояломдворе, подприсмотром Дабуншаис повелением Клешни: хоть из шкурывылезти, но найти сокровище. А не то, мол, с него эту самую шкуру по лоскутку снимут... Удрать можно, ноопасно.Зима, глухомань ...
II. Сокровище. Голубых. гор. За семь недель до описываемого нами события, в однотихое и ясное утро на борт "Андалузии", стоявшей на якоре в бухте Кальяо, где она забирала груз в китайские и японские порты, поднялся ...
6
Последнее сокровище империи
Андрей. Кокотюха. Последнее. сокровище. империи. Составитель серии В.И. Пищенко Знак информационной продукции 12+ Год 1916й—последний годсуществования Российской империи, изнуренной затянувшейсяМировой ...
Пролог. Спокойное море, переливаясь всеми цветами радуги, мягко покачивало небольшое судно. Дальше кзападуклубилась белая пена прибоя, создавая обманчивое впечатление близости земли, но Австралияскрывалась за ...
Они между собой уже обсудили план действий по поиску кладов, что-то прочитали на эту тему в Интернете и сообщили мне о своих мыслях по поводу возможных сокровищ в нашей квартире. После простукивания двух каминов и ...
Мария Жукова-Гладкова, 2015
9
Вечное сокровище: Свет Преображения
От. редакции. Издательство «Сибирская Благозвонница» продолжает публикацию цикла богослужебных экзегетических проповедей митрополита Омского иТаврического Владимира (Икима) под названием «Вечноесокровище» и ...
Митрополит Владимир (Иким), 2015
10
Сокровище рыцарей Храма
Виталий. Гладкий. Сокровище. рыцарей. Храма. Составители серии: Михаил Крупин, Дмитрий Федотов Знак информационной продукции 12+ Ранним утром 13 октября1307 годапо тайному приказу короля Филиппа IVповсей ...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СОКРОВИЩЕ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
сокровище is used in the context of the following news items.
Кольцо «Сокровище Кашмира» продали за 6,7 миллиона …
На аукционе в Гонконге было продано кольцо «Сокровище Кашмира» (Jewel of Kashmir), за него отдали 6,7 миллиона долларов, сообщает Reuters. «Lenta.ru, Oct 15»
Кабан 2.0: что за сокровище получит Казань, если найдет …
Концепция развития набережных озер Кабан, разработанная альянсом Turenscape + МАП architects, получила одобрение президента РТ Рустама ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, Oct 15»
Сокровище нации
Уже в ближайшую пятницу, 2 ноября 2015 года, на телеканале TNT состоится двухчасовая премьера второго сезона приключенческого сериала ... «Фильм.Ру, Sep 15»
Сокровище культуры. К юбилею Георгия Данелии
Сегодня исполняется 85 лет Георгию Данелии - знаменитому кинорежиссеру, автору таких общеизвестных легендарных картин, как "Я шагаю по ... «Official web-site of radio Vesti FM, Aug 15»
Обзор Jinga Trezor S1: «императорское сокровище» за …
Его главными достоинствами (императорскими достоинствами!) называется многозадачность, а наименование Trezor переводится как «сокровище». «Mobiltelefon.Ru, Aug 15»
Участник праймериз Николай Шмыголь: Люди – живое …
Участник праймериз Николай Шмыголь: Люди – живое сокровище Сахалинской области. Николай Шмыголь рассказал о том, какие видит пути решения ... «SakhalinMedia, May 15»
Сокровище Кумской долины
Община казаков-некрасовцев медленно умирает. На день жен-мироносиц мы приехали помолиться с теми, кто пронес свою культуру сквозь века ... «Кавполит, May 15»
Красавица и сокровище
Авторы нового сериала «Все сокровища мира» расскажут нам о том, как юная специалистка по антиквариату пострадала из-за большой любви. «Комсомольская правда, Apr 15»
Знаменитое «скифское сокровище из Феттерсфельда …
«Сокровище» нашли на месте современной пашни между посёлками Веташков и Козув. В процессе раскопок исследователи раскрыли священный ... «Наука и Жизнь, Apr 15»
Американский суд рассмотрит дело о "сокровище гвельфов …
Наследники четырех еврейских коллекционеров живописи подали в суд на правительство Германии и Фонд прусского культурного наследия, которых ... «sem40.ru, Feb 15»
