Download the app
educalingo
Search

Meaning of "спарывать" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF СПАРЫВАТЬ IN RUSSIAN

спарывать  [sparyvatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES СПАРЫВАТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «спарывать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of спарывать in the Russian dictionary

SPARE see see sporot. СПАРЫВАТЬ см. спороть.

Click to see the original definition of «спарывать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH СПАРЫВАТЬ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СПАРЫВАТЬ

спардечный
спаренный
спаржа
спаржевые
спаржевый
спаривание
спаривать
спариваться
спарить
спариться
спарринг
спарта
спартакиада
спартанец
спартанка
спартански
спартанский
спархивать
спарывание
спарываться

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE СПАРЫВАТЬ

взнуздывать
взревывать
взрезывать
взрывать
взрыдывать
взывать
взыгрывать
видывать
вкалывать
вкапывать
вкатывать
вкидывать
вкладывать
вклепывать
вковывать
вкомпоновывать
вляпывать
вмазывать
вматывать
вметывать

Synonyms and antonyms of спарывать in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «спарывать» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF СПАРЫВАТЬ

Find out the translation of спарывать to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of спарывать from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «спарывать» in Russian.

Translator Russian - Chinese

撕掉
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

arrancar
570 millions of speakers

Translator Russian - English

rip off
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

फाड़ना
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

رواغ
280 millions of speakers

Russian

спарывать
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

descorticar
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

সরাইয়া ফেলা
260 millions of speakers

Translator Russian - French

vol
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

rip off
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Abzocke
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

騙し取る
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

떼어 내다
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

nyuwek mati
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

xé ra
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

ஆஃப் கிழித்தெறிய
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

बंद चोरी किंवा फसवणूक
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

sökmek
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

strappare
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

zdzierać
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

спаривать
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

jupui
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

κλεψιά
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

rip off
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

rip off
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

svindel
5 millions of speakers

Trends of use of спарывать

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СПАРЫВАТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «спарывать» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about спарывать

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «СПАРЫВАТЬ»

Discover the use of спарывать in the following bibliographical selection. Books relating to спарывать and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
парусь м. чрп.ч. рыба 8ог#08 аппи1апз. Спархивать, спорхнуть съ чего, порхнувъ, слет'Ьть долой. Спархиванье, спорхъ, дЪйст. по гл. Споршёкъ, пор- шекъ, птеш'цъ, спорхнувшШ съ гнезда. Спарывать, спороть что, съ чего, отпоровъ ...
Владимир И. Даль, 1866
2
Истории для детей - Том 1796 - Страница 21
Правда, когда спарывали серебряную бахрому с отцовского молитвенного покрывала, тоже было забавно. Прежде всего было интересно слушать, как торгуется ювелир Иосель. Этот бледный человек с красным пятном посреди ...
Шолем Алейхем, ‎М. Горшман, 1966
3
Фестиваль: рассказы - Страница 30
Когда мы сами будем спарывать все ваши пуговицы, тогда кто же будет принимать, химчистить и выдавать? Вы, думальщики, об этом подумали — кто?! У вас голова-то, видно, с высшим образованием? Все хотят указывать, а ...
Сергей Залыгин, 1980
4
Рассказы от первого лица - Страница 299
Когда мы сами будем спарывать все ваши пуговицы, тогда кто же будет принимать, химчистить и выдавать? Вы, думалыцики, об этом подумали — кто?! У вас голова-то, видно, с высшим образованием? Все хотят указывать, а ...
Сергей Залыгин, 1983
5
Филологическия наблюдения над составом русскаго языка: О ...
... надмевать истощевать выигрывать прогуливать записывать сколупывать вытаскивать перекавывать завоевывать донашивать окрашивать разлюбливать вылавливать спарывать переглядывать п росиживать. Лримѣганіе 1.
Gerasim Petrovič Pavskij, 1850
6
Очерки жизни московского архиепископа Августина - Страница 38
Въ оставленныхъ священно-служителями и запертыхъ церквахъ непріятели выламывали двери и вторгались въ нихъ обдирать съ св. иконъ золото и серебро, спарывать позументы съ облаченій, искать скрытыхъ драгоцѣнныхъ ...
И.М. Снегирев, 2013
7
В круге первом:
Оттого и лицо обыскивающего имелочёрствое неприязненное выражение. Но эти проблескивающие иронические мысли угасли в Иннокентии от тоскливого ожидания и наблюдения. Обыскивающий стал спарывать с мундира всё ...
Александр Исаевич Солженицын, 2013
8
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Спокóтак, я. ср. 4. Исполненное дѣйсшвіе! спарывавшаго, Сuбнотый, ая, «е. — «тѣ, а, о. Имѣemъ значеніе гл. спорхать. Спокóть, (б. сов. спорію, спорешь) сов. 1 д. гл. спарывать. Спбвочккъ, чка. м. м. смягч. сл. старомъ. Спогучиться ...
Пиотр Иванович Соколов, 1834
9
Вотрен
И вид у вас должен быть такой невинный, будто с вас можно спарывать галуны. Слышишь, Философ? И из своей роли не выходить: вы — честные люди, преданные слуги, вы боготворите своего барина, господина Рауля де ...
Оноре де Бальзак, 2013
10
Братья. Книга 1.: Тайный воин
Подошли двое старших, такие же бледные и пришибленные, вытащили блестящие ножи, начали спарывать с Лихаря одежду. Первонаперво в талую грязь упал ссеченный пояс. Двое резали и кромсали, хотя могли снять или ...
Семенова М., 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СПАРЫВАТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term спарывать is used in the context of the following news items.
1
'Игра в китайца' (и что из этого вышло)
... логотип на самые видные места - не очень люблю за свои же деньги быть ходячей рекламой, и вообще, бирки с одежды принято спарывать. «GIGAmir, Oct 15»
2
"Игра в китайца" (и что из этого вышло)
... логотип на самые видные места - не очень люблю за свои же деньги быть ходячей рекламой, и вообще, бирки с одежды принято спарывать. «Компьютерное Обозрение, Oct 15»
3
Россияне требуют от боевиков спарывать шевроны «Новоросии»
Российский наемник Александр Жучковский рассказал о настроениях "ополчения" Донбасса и о делах со снабжением "армии республик" на своей ... «Луганский Радар, Oct 15»
4
В паспортах жителей Казахстана появятся цитаты президента …
norgemann: А толку? Присягу триколору приносят, но это не мешает подонкам его спарывать и становиться за спинами женщин. "Не спереди, а сзади". «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Sep 15»
5
Порошенко может не подписать законы по декоммунизации …
... часть — батальон «Азов», которому теперь надо проводить «ребрендинг» — спарывать свастику с рукавов камуфляжа и замазывать ее на касках. «Парламентская газета, Apr 15»
6
Вечное и дураки
... и спарывать свастику с рукавов камуфляжа. Сколько будет стоить процедура переименования Днепропетровска и Кировограда? Как отреагирует еще ... «Версии.сом, Apr 15»
7
Фронтовые будни Семеновского батальона ДНР
Никто их спарывать шевроны не заставлял, есть конечно указания по единообразию, но пока за его выполнением следят сквозь пальцы. Российские ... «Ридус, Feb 15»
8
Синдром потерянного поколения
... номера на БМДшках, рисовать на них странные флаги, которые впоследствии оказываются флагами какой-то ДНР, спарывать с себя нашивки и т. д. «Цензор.Нет, Aug 14»
9
6 любопытных фактов о составителе словаря Владимире Дале
Не снял он этот сюртук и в день дуэли с Дантесом. Чтобы не причинять раненому поэту излишних страданий, пришлось «выползину» с него спарывать. «Комсомольская правда, Nov 13»
10
Даль: знаменитый словарь русского языка создал немец
Не снял он этот сюртук и в день дуэли с Дантесом. Чтобы не причинять раненому поэту излишних страданий, пришлось "выползину" с него спарывать. «Day.Az, Oct 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Спарывать [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/sparyvat>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on