Meaning of "сыромятный" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF СЫРОМЯТНЫЙ IN RUSSIAN

сыромятный  [syromyatnyy]

WHAT DOES СЫРОМЯТНЫЙ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of сыромятный in the Russian dictionary

RAISE adjective 1) see the raw material associated with it. 2) The characteristic raw material, characteristic for it. 3) Made of rawhide.

СЫРОМЯТНЫЙ прилагательное 1) см. сыромять, связанный с ним. 2) Свойственный сыромяти, характерный для нее. 3) Сделанный из сыромяти.

TRANSLATION OF СЫРОМЯТНЫЙ

Find out the translation of сыромятный to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of сыромятный from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «сыромятный» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 牛皮
• Translator Russian - Spanish: cuero crudo
• Translator Russian - English: rawhide
• Translator Russian - Hindi: चमरा से बना हुआ
• Translator Russian - Arabic: جلد غير مدبوغ
• Russian: сыромятный
• Translator Russian - Portuguese: couro cru
• Translator Russian - Bengali: কাঁচা চামড়ায় তৈয়ারি
• Translator Russian - French: cuir brut
• Translator Russian - Malay: rawhide
• Translator Russian - German: Rohleder
• Translator Russian - Japanese: 生皮
• Translator Russian - Korean: 생가죽
• Translator Russian - Javanese: Rawhide
• Translator Russian - Vietnamese: da sống
• Translator Russian - Tamil: விலங்குகளின் பதனிடப்படாத தோல்
• Translator Russian - Marathi: rawhide
• Translator Russian - Turkish: ham deri
• Translator Russian - Italian: cuoio non conciato
• Translator Russian - Polish: rawhide
• Translator Russian - Ukrainian: сиром´ятним
• Translator Russian - Romanian: bici
• Translator Russian - Greek: βούρδουλας
• Translator Russian - Afrikaans: Rawhide
• Translator Russian - Swedish: rawhide
• Translator Russian - Norwegian: kuskinn

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «СЫРОМЯТНЫЙ»

Discover the use of сыромятный in the following bibliographical selection. Books relating to сыромятный and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Полное собраніе законов Россійской Имперіи

Подхвостникъ состоитъ изъ шести ремней шириною 1/iа4 верш., изъ коихъ 2 продольные ремня изъ черной глянцевой кожи, 2 ремня, подшиваемые къ концамъ продольныхъ и образующіе петли–изъ черной сыромятной кожи и 2 ...

Руссия, 1907

Собрание узаконеній и распоряженій правительства, ...

Ременъ сыромятный, длиною 17,5 дм. и шириною 0,8 дм., съ пряжкой, для привязыванія ракетIIIЬIXII. XВОСТОВЪ . . . . . . . „ ЛГ. Древингайлеомюносmamь для правильмованнія, сообщенія огня: «а вамолюденія за «вывелтарѣлами: ...

Руссия, 1888

Справочник зоотехника - Страница 646

Изготовляются четырех типов: а) сыромятные одинарные шитые, б) сыромятные одинарные вязаные (узловые), в) сыромятные двойные шитые и г) тесьмяные одинарные шитые. Более прочиы вязаные уздечки из ремня.

М. Н. Луценко, ‎G. N. Dobrokhotov, 1957

Сѣверу Сѣверное

Сыромятный. арканъ. Траекторія частицъ (движущихся отъ Атлантики къ Тихому) опишетъ акцентированную параболу, которая (на территоріи Западно-Сибирской равнины и съ сѣвера на югъ) несётъ холодный воздухъ.

Денис Рубцов, 2015

Slovar' Akademii Rossijskoj: M - R - Том 4

Кожа живошныхѣ вымоченная, сѣ коей шерсmъ соскоблена, и кошорая по высушеніи посредсшвомb намазыванія саломb и мяшія смягчаеmся „ но никогда не дубишся. Сыромята мокроты не терлита. Сыромятный, ная, ное. прил.

Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1793

История лейб-гвардии конного полка 1731-1848 - Страница 45

50 Трокъ сыромятный . . . . . . . . . . . . . . . — 40 Уздечка бѣлая съ удилами . . . . . . . . . . . — 45 Недоуздокъ сыромятный. . . . . . . . . . . . — 50 Попонъ: бѣлая полотняная съ кумачемъ. . . 3 — - сѣрая суконная . . . . . . . . . . . . 1 8 Скребница . .

Анненков И. В., 2013

Народы Южной Сибири в коллекциях Омского государственного ...

В верхней части доски через отверстие продет небольшой сыромятный ремешок-петля, ниже его в доске просверлено еще одно отверстие (диам. 1,5 см). Дно колыбели сделано из одной цельной плоской доски (т. 1,2 см) с ...

Илья Самойлович Гурвич, 1990

Tverskīe draguny na Kavkazi︠e︡: Vostochnai︠a︡ voĭna 1854-1856

Сѣдло полковника Дерфельдена отличается отъ нынѣ употребляемаго неимѣніемъ пристругъ и двумя сыромятными подпругами вмѣсто одной; подпруги, замѣняющія своими концами приструги, проходятъ сверхъ ленчика и ...

Boris Esaże, ‎Semen Ėsadze, ‎Cherni︠a︡vskīĭ (general-leĭtenant.), 1898

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 357

Сыромятная кожа. 2. Кусок сыромятной кожи. СЫРОМЯТНИК, сыромятника, м. Специалист по выделке сыромятных кож. СЫРОМЯТНЫЙ, сыромятная, сыромятное. Являющийся сыромятью. Сыромятная кожа. СЫРОМЯТЬ ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Записные книги и бумаги старинных дворцовых приказов. ...

Стр. 65, 66. Сухарева башня, съ боевыми часами. Земл. гор. Стр. 471, 483 Сыромятная слобода. Дерев. гор. Стр. 615. Сыромятный рядъ. Стр. 326. Сѣдельный рядъ. Стр. 67 Таганскія ворота. Стр. 622. Таганная слобода, за р.

Успенский А. И., 2013

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СЫРОМЯТНЫЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term сыромятный is used in the context of the following news items.

«Я пришёл дать вам волю». Отрывок из романа Василия Шукшина

Сыромятный конец ремня размяк от крови, перестал рассекать кожу. Палач сменил кнут. – Будешь говорить? — спрашивал дьяк после каждого удара. «Аргументы и факты, Apr 14»

Голые под полушубком

... чем нужно; в качестве пояса — грубый узкий сыромятный солдатский ремень (широкий офицерский с портупеей — пока неосуществимая мечта). «Новая газета, Apr 10»