Download the app
educalingo
Search

Meaning of "сыромятина" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF СЫРОМЯТИНА IN RUSSIAN

сыромятина  [syromyatina] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES СЫРОМЯТИНА MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «сыромятина» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of сыромятина in the Russian dictionary

SYRYMYAIN g. conversational-lower. The same as rawhide. СЫРОМЯТИНА ж. разговорное-сниж. То же, что сыромять.

Click to see the original definition of «сыромятина» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH СЫРОМЯТИНА


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СЫРОМЯТИНА

сыроварный
сыроварня
сыровато
сыроватость
сыроватый
сыродел
сыроделие
сыродельный
сыродутный
сыроежка
сырой
сырок
сыромятник
сыромятный
сыромять
сыропуст
сыропустный
сырость
сыроядение
сыроядец

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE СЫРОМЯТИНА

аргентина
баркентина
берестина
блевотина
болотина
братина
бригантина
бычатина
верблюжатина
гильотина
пятина
серятина
сомятина
стервятина
страусятина
телятина
тухлятина
утятина
цыплятина
ягнятина

Synonyms and antonyms of сыромятина in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «сыромятина» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF СЫРОМЯТИНА

Find out the translation of сыромятина to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of сыромятина from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «сыромятина» in Russian.

Translator Russian - Chinese

牛皮
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

cuero crudo
570 millions of speakers

Translator Russian - English

rawhide
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

चमरा से बना हुआ
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

جلد غير مدبوغ
280 millions of speakers

Russian

сыромятина
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

couro cru
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

কাঁচা চামড়ায় তৈয়ারি
260 millions of speakers

Translator Russian - French

cuir brut
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

rawhide
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Rohleder
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

生皮
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

생가죽
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

Rawhide
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

da sống
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

விலங்குகளின் பதனிடப்படாத தோல்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

rawhide
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

ham deri
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

cuoio non conciato
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

rawhide
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

сиромятіна
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

bici
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

βούρδουλας
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

Rawhide
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

rawhide
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

kuskinn
5 millions of speakers

Trends of use of сыромятина

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СЫРОМЯТИНА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «сыромятина» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about сыромятина

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «СЫРОМЯТИНА»

Discover the use of сыромятина in the following bibliographical selection. Books relating to сыромятина and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Тунорская тропа: повесть - Страница 86
Сыромятину только того и нужно было. Когда запросили добавки, он понял, что ого расчет оказался правильным, не дожидаясь, когда еще попросят, подлипал и подлипал. Брат и отец Чульмы что-то не поделили между собой, ...
Геннадий Гулин, 1991
2
Падение «Галактики»
Вячеслав Шалыгин. – Господь с вами,–Ли махнул всторону адмирала обеими руками.– Что за похоронные мысли? –Куда же он подевался? – Хайд указал на пустующее кресло Сыромятина. –Черт! –раздалосьвдруг совсех сторон.
Вячеслав Шалыгин, 2015
3
Близнец Бешеного - Страница 276
Через несколько мгновений, когда противник навалился на него всей толпой, Серафим воспользовался неопытностью Сыромятина. Как только тот взмахнул опасной заточкой, Серафим резко поднырнул под его руку и пяткой ...
Виктор Николаевич Доценко, 2006
4
Зал ожидания: Рассказы - Страница 169
Встретили отменно. Тут же записали во внештатные корреспонденты. Показали книгу академика Сыромятина, а в ней — о необходимости авансировать колхозников. Который парень показал мне эту книгу — я ему сказал: — Все ...
Наталья Алексеевна Суханова, 1990
5
Sed'maia gran' - Страница 81
Сыромятин, впрочем, сокрушался не долго и вполне вознаградил себя за переживания, так сказать, количественно. Кристаллы, которые он извлекал из гнезда, заняли едва ли не четверть мешка, который он сразу же завязал ...
Oleg Viktorovich Zhikharev, 1975
6
Суровое детство: повесть - Страница 254
спросил Сыромятин. Молчание нарушил Джамиль: — Я слесарь, только путеец... — Когда-нибудь видел, как разбирают и собирают вагоны? — Раза четыре... — Для начала достаточно. Как фамилия? — Шамилей. — Вот и будете ...
Ямиль Мустафин, 1976
7
Спасти Москву
Затем, ловко подковырнув уплотняющую резинку, принялся сосредоточенно мять ее. – Не сыромятина, – наконец подтвердил он. – Да какая там сыромятина?! – как мельница, замахал руками Булыцкий. – И слово такое забудут!
Роман Злотников, ‎Михаил Ремер, 2015
8
Золушки для холостяков
Так вот, когда я деловито спустилась на облюбованный лестничный пролет, зажав в губах дымящуюся сигаретину, то обнаружила там Сыромятина, который, отвернувшись к окну, нежно вещал в мобильник: — Зайка, я все ...
Маша Царева, 2015
9
Охота на оборотня: - Страница 149
Сыромятин. Надя на дежурство, а ты сюда... Только я начал серьезную работу — слышу, опять мое имя треплют! Ну, что ты будешь делать... Саша. Мы не произнесли вашего имени. Сыромятин. Но речь обо мне шла? С а ш а.
Яков Аркадьевич Гордин, 2006
10
Otryv: teatralʹnyĭ sbornik - Страница 241
Сыромятин. Хорошо! — я передам. Я передам. Что- же с ними поделаешь? . . Мы им толкуем одно, а они яе понимают! Не хотят понимать! . . Бунчук (не без высокомерия оглядывает Сыромятина) . Ну, прощайте! . . (Идет) .
Nikolaj Nikolaevič Evreinov (Theaterregisseur, Dramaturg, Russland), ‎Nikolaĭ Nikolaevich Evreinov, ‎Aleksandr Petrovič Matveev (Ingenieur, Belletrist), 1938

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СЫРОМЯТИНА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term сыромятина is used in the context of the following news items.
1
Счастье за десять копеек
... на тот момент только начинала встречаться, - поведала мурманчанка Ольга Сыромятина. - И бросила несколько монеток в фонтан, к ногам граций. «Мурманский вестник, Sep 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Сыромятина [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/syromyatina>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on